پرش به محتوا

کلانتر وودی

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
کلانتر وودی
شخصیت داستان اسباب‌بازی
مجسمه وودی در سرزمین داستان اسباب‌بازی، هنگ کنگ
نخستین حضورداستان اسباب‌بازی (۱۹۹۵)
پدیدآورجان لستر
اندرو استنتون
پیت داکتر
جو رنفت
بر پایهعروسک‌های هاودی دودی
عروسک کسپر شبح دوستانه
طراحباد لاکی
صداپیشهتام هنکس
جیم هنکس
اطلاعاتِ درون‌داستانی
نام کاملوودی پراید
گونهعروسک سیم‌کشی‌شده
عنوانکلانتر

کلانتر وودی پراید (انگلیسی: Sheriff Woody Pride) (یا به‌طور خلاصه وودی) یک عروسک کابوی سیم‌کشی‌شده خیالی است که در فرنچایز داستان اسباب‌بازی از دیزنی–پیکسار ظاهر می‌شود. در این فیلم‌ها، وودی یکی از قهرمانان اصلی در کنار باز لایتیر و جسی است. صداپیشگی اصلی او را تام هنکس بر عهده دارد، که در فیلم‌های داستان اسباب‌بازی، فیلم‌های کوتاه و ویژه‌برنامه‌های تلویزیونی او را صداپیشگی می‌کند. برادر هنکس، جیم هنکس، صداپیشگی وودی را در بازی‌های ویدئویی، جاذبه‌های تفریحی و دیگر محصولات انجام می‌دهد.

وودی توسط کارگردانان و نویسندگان جان لستر، اندرو استنتون، پیت داکتر و جو رنفت خلق شد. ویژگی‌های چهره او بر اساس پویانمای سابق دیزنی، تون تاین، طراحی شده است. طراحی وودی توسط باد لاکی انجام شد و از عروسک سیم‌کشی‌شده کسپر که لستر در کودکی داشت، الهام گرفته شده است، همچنین از عروسک‌های هاودی دودی از برنامه‌ای تلویزیونی در دهه ۱۹۵۰. نام وودی از وودی استرود، بازیگر نقش‌های متعدد در فیلم‌های وسترن، گرفته شده است. در اوت ۲۰۰۹، لی آنکریچ، کارگردان داستان اسباب‌بازی ۳، در توییتر اعلام کرد که نام خانوادگی وودی، پراید است و از زمان ساخت فیلم اصلی همین‌طور بوده است.

در فیلم نخست، وودی اسباب‌بازی موردعلاقه اندی دیویس و رهبر اسباب‌بازی‌های او است. وقتی اندی یک اسباب‌بازی جدید به نام باز لایتیر می‌گیرد، جایگاه وودی به خطر می‌افتد، اما در نهایت با او دوست می‌شود. در فیلم دوم، وودی متوجه می‌شود که قبلاً در یک برنامه تلویزیونی محبوب به نام وودیز روندآپ حضور داشته و همراه با سه اسباب‌بازی دیگر در آن بوده است. از او خواسته می‌شود که در کنار این گروه بماند، اما او تصمیم می‌گیرد که به اسباب‌بازی‌های اندی بپیوندد؛ به‌جز یکی از اعضای گروه، بقیه نیز به اسباب‌بازی‌های اندی ملحق می‌شوند. در فیلم سوم، اندی برای رفتن به دانشگاه آماده می‌شود و تصمیم می‌گیرد اسباب‌بازی‌هایش را به یک دختر کوچک به نام بانی اندرسون بدهد. در ابتدا قصد داشت وودی را با خود به دانشگاه ببرد، اما وقتی دید که بانی به او علاقه دارد، تصمیمش را عوض کرد. در فیلم چهارم، خانواده بانی به تعطیلات می‌روند و وودی دوست‌دختر قدیمی‌اش، بو پیپ، را پیدا می‌کند. او تصمیم می‌گیرد که برای همیشه در کنار بو پیپ بماند و به اسباب‌بازی‌های گمشده کمک کند تا صاحبان جدیدی پیدا کنند. از زمان اولین حضورش، وودی به دلیل رشد شخصیتی و ویژگی‌های اخلاقی‌اش، و همچنین اجرای صوتی تام هنکس، نقدهای مثبتی از منتقدان دریافت کرده است.

توسعه

[ویرایش]
هنر مفهومی طرح اصلی وودی به عنوان یک آدمک بدبین

استیو جابز، بنیان‌گذار و مالک سابق پیکسار، با دیزنی و جفری کاتزنبرگ، رئیس وقت دیزنی، توافقی انجام داد تا روی فیلم داستان اسباب‌بازی همکاری کنند؛ فیلمی که قرار بود اولین پویانمایی بلند کاملاً رایانه‌ای باشد.[۱] پیش‌نویس اولیه فیلم داستان اسباب‌بازی که توسط پویانماهای پیکسار، جان لستر، اندرو استنتون و پیت داکتر نوشته شده بود، تقریباً هیچ شباهتی به نسخه نهایی فیلم نداشت.[۲] در این نسخه، شخصیت اصلی تینی، نوازنده یک‌نفره از اسباب‌بازی فلزی بود و وودی به‌عنوان یک عروسک خیمه‌شب‌بازی شیطانی طراحی شده بود. در این داستان، وودی نقش شرور اصلی را داشت[۳] و با آزار و اذیت اسباب‌بازی‌های دیگر، باعث می‌شد که آنها علیه او متحد شوند. پس از اینکه مدیران دیزنی این پیش‌نویس را دیدند، بازخورد منفی درباره آن ارائه کردند و تولید فیلم متوقف شد تا فیلم‌نامه بهبود پیدا کند.[۴][۵] تام هنکس، صداپیشه اصلی وودی، از شخصیت او ناراضی بود و هنگام ضبط دیالوگ‌های نسخه اولیه، طبق گزارش‌ها فریاد زد: «این یارو یک عوضی است!».[۶] کاتزنبرگ معتقد بود که پیش‌نویس اولیه داستان اسباب‌بازی ضعیف است و از لستر خواست تا آن را بازنویسی کند. او پیشنهاد داد که داستان بیشتر شبیه به یک فیلم زوج هنری شود، جایی که شخصیت‌های تینی و وودی با وجود تفاوت‌هایشان مجبور به همکاری و ایجاد یک پیوند دوستانه شوند.[۷][۸]

پس از بازخوردهای منفی، لستر، استنتون و داکتر در اوایل سپتامبر ۱۹۹۱ گرد هم آمدند و پیش‌نویس دوم فیلم را آماده کردند. در این نسخه، شخصیت‌های اصلی همچنان تینی و عروسک خیمه‌شب‌بازی بودند، اما ساختار کلی فیلم نهایی شروع به شکل‌گیری کرد.[۹][۷] تیم پیکسار سه ماه بعد با فیلم‌نامه‌ای جدید بازگشت، که در آن شخصیت وودی از یک رئیس مستبد در میان اسباب‌بازی‌های اندی، به رهبر خردمند و دلسوز آنها تغییر کرده بود.[۱۰]

ایده‌ اولیه وودی از عروسک کسپر شبح مهربان که لستر در کودکی داشت و همچنین از عروسک‌های برنامه‌ تلویزیونی هاودی دودی الهام گرفته شد.[۱۱][۱۲] ویژگی‌های چهره او نیز بر اساس چهره‌ تون تاین، پویانمای دیزنی، طراحی شد.[۱۳] وودی ابتدا به‌عنوان یک عروسک خیمه‌شب‌بازی با بند کشیدنی (به همین دلیل نام او وودی گذاشته شد) طراحی شده بود، اما طراح شخصیت او، باد لاکی، پیشنهاد داد که وودی به جای یک عروسک خیمه‌شب‌بازی، یک عروسک کابوی باشد.[۱۴] لستر که از تضاد میان ژانر وسترن و علمی-تخیلی خوشش می‌آمد، بلافاصله این ایده را پذیرفت و وودی تغییر کرد. در نهایت، تمام ویژگی‌های خیمه‌شب‌بازی از طراحی وودی حذف شد، زیرا این نوع عروسک بیش از حد «موذی و ترسناک» به نظر می‌رسید.[۱۵] با این حال، نام وودی حفظ شد تا ادای احترامی باشد به وودی استرود، بازیگر فیلم‌های وسترن.[۱۶][۱۷] در اوت ۲۰۰۹، لی آنکریچ، کارگردان داستان اسباب‌بازی ۳، در توییتر اعلام کرد که نام خانوادگی وودی پراید است و از نخستین روزهای توسعه این شخصیت، همین نام برای او در نظر گرفته شده بود.[۱۸][۱۹]

صدا

[ویرایش]
تام هنکس (در سال ۲۰۱۹)، صداپیشه اصلی وودی

پل نیومن، رابین ویلیامز و کلینت ایستوود همگی به‌عنوان گزینه‌های صداپیشگی وودی در نظر گرفته شدند، اما جان لستر همیشه می‌خواست که تام هنکس این نقش را بگوید. او معتقد بود که هنکس «توانایی انتقال احساسات و جذاب کردن آنها را دارد، حتی اگر شخصیت، مانند نقشی که در یک لیگ خودشان داشت، شکست‌خورده و نفرت‌انگیز باشد.»[۲۰][۲۱][۲۲] برای بررسی اینکه صدای هنکس چگونه با وودی هماهنگ خواهد شد، لستر از یک تکنیک رایج در دیزنی استفاده کرد: او یک مونولوگ صوتی از یک بازیگر مشهور را پویانمایی کرد تا صدای بازیگر با ظاهر و حرکات شخصیت پویانمایی ترکیب شود.[۲۳] فیلم آزمایشی اولیه که در آن از صدای هنکس در فیلم ترنر و هوک استفاده شده بود، هنکس را متقاعد کرد که در این پروژه حضور پیدا کند.[۲۴][۲۵] به پیشنهاد خود هنکس، پیکسار از برادر او، جیم هنکس، برای صداپیشگی وودی در بازی‌های ویدئویی، اسباب‌بازی‌ها، جاذبه‌های تفریحی و سایر محصولات استفاده کرد.[۲۶]

خصوصیات

[ویرایش]

وودی یک عروسک کابوی کشیدنی قدیمی و شل است. جعبه صدای آن که با کشیدن بند فعال می‌شود، جملات ساده‌ای مانند «به سوی آسمان برو!»، «تو بهترین دستیار منی!»، «یک مار توی چکمه‌ام هست!» و «کسی زهر توی آب چاه ریخته!» را بیان می‌کند.[الف][۲۷] ساختار او شامل «صورت دست‌نقاشی‌شده اولیه، جلیقه دوخته شده با نخ طبیعی» و «کلاه پلی‌وینیل دست‌دوز» است. وودی همچنین یک گوه‌گیر خالی در کمربندش دارد.[ب][۲۸]

او از دوران مهدکودک اسباب‌بازی محبوب اندی بوده و جای ویژه‌ای روی تخت دارد. وودی رهبر و مغز متفکر اسباب‌بازی‌های اتاق اندی است. اندرو استنتون گفته بود که او فهمید که وودی باید یک رهبر دوست‌داشتنی و در عین حال دارای نقص‌های شخصیتی باشد، زیرا او کمی خودخواه است.[۲۹] در داستان اسباب‌بازی ۲ فاش می‌شود که وودی به‌عنوان شخصیت اصلی از یک برنامه تلویزیونی محبوب دهه ۱۹۵۰ به نام وودیز روندآپ بازی می‌کرده است. وقتی اَل در حال چانه‌زدن با مادر اندی است تا وودی را بگیرد، مادر اندی رد می‌کند و می‌گوید که وودی «یک اسباب‌بازی قدیمی خانوادگی است.» کاوشگر نیز به‌طور مستقیم و به‌صورت تحقیرآمیز به او اشاره می‌کند و او را «عروسک کابوی کهنه» می‌خواند. جان لستر گفته بود که «ما همیشه فکر می‌کردیم» که وودی «یک عروسک دست دوم» است که از پدر اندی به او رسیده است.[۳۰]

در صحنه‌های ساختگی از داستان اسباب‌بازی ۲، وودی نشان داده می‌شود که جنبه‌ شیطنت‌آمیزتری دارد و در حال شوخی با باز لایتیر است، از جمله کشیدن نقاشی روی کلاه او، استفاده از بال‌هایش به‌عنوان فضای تبلیغاتی برای اجاره زمانی که ناگهان برای صحنه پایانی باز می‌شوند، و پنهان شدن در یک جعبه مقوایی باز لایتیر برای کج‌کردن صورتش هنگام عبور از کنار صدها اسباب‌بازی باز لایتیر روی قفسه‌ها.[۳۱]

حضورها

[ویرایش]

داستان اسباب‌بازی (۱۹۹۵)

[ویرایش]
مقالهٔ اصلی: داستان اسباب‌بازی

وودی اسباب‌بازی محبوب صاحبش، اندی دیویس، و رهبر اسباب‌بازی‌های اتاق اوست. با این حال، جایگاه او با ورود باز لایتیر، یک فیگور فضانورد که اندی به‌عنوان هدیه تولد دریافت کرده، به خطر می‌افتد. باز متقاعد شده است که واقعاً یک تکاور فضایی است و نه یک اسباب‌بازی. اسباب‌بازی‌های دیگر خیلی زود به او علاقه‌مند می‌شوند و او را بیشتر از وودی دوست دارند. وودی که عصبانی و حسود شده است، تلاش می‌کند باز را پشت یک میز بیندازد تا جایگاهش را به‌عنوان محبوب‌ترین اسباب‌بازی اندی حفظ کند، اما به‌طور تصادفی او را از پنجره به بیرون می‌اندازد. دیگر اسباب‌بازی‌ها (به‌جز بو پیپ و اسلینکی داگ) وودی را متهم می‌کنند که عمداً باز را از سر راه برداشته است. وودی تلاش می‌کند توضیح دهد که این فقط یک حادثه بوده است، اما آن‌ها (به‌جز بو و اسلینکی) حرفش را باور نمی‌کنند و نسبت به او خصمانه‌تر می‌شوند (به‌ویژه آقای سیب‌زمینی و هم، قلک خوکی).

در مسیر رفتن به سیاره پیتزا، مشاجره‌ای باعث می‌شود وودی و باز از اندی جدا شوند و در یک پمپ بنزین گیر کنند. این ماجرا سرانجام باعث می‌شود آن‌ها توسط سید فیلیپس، همسایه شرور اندی که از نابود کردن اسباب‌بازی‌ها لذت می‌برد، گرفتار شوند. در خانه سید، باز پس از اینکه متوجه می‌شود فقط یک فیگور اسباب‌بازی است، دچار افسردگی می‌شود. اما وودی با توضیح اینکه او باعث خوشحالی اندی بوده است، او را دلگرم می‌کند. آن‌ها با همکاری هم از دست سید فرار می‌کنند و در نهایت دوباره به اندی می‌پیوندند، درست زمانی که او و خانواده‌اش به خانه جدید نقل مکان می‌کنند. در پایان، وودی دوباره از سوی سایر اسباب‌بازی‌ها پذیرفته می‌شود و دوستی محکمی میان او و باز شکل می‌گیرد.

داستان اسباب‌بازی ۲ (۱۹۹۹)

[ویرایش]
مقالهٔ اصلی: داستان اسباب‌بازی ۲

وقتی وودی در تلاش است یک اسباب‌بازی دیگر را از فروش در حراج خانگی خانواده اندی نجات دهد، اَل مک‌ویگین، یک کلکسیونر اسباب‌بازی، او را می‌بیند و می‌دزدد تا به آپارتمانش ببرد. در آپارتمان ال، وودی گذشته و میراث خود را کشف می‌کند: او ستاره یک برنامه وسترن کودکانه در سال ۱۹۵۷ به نام وودیز روندآپ بوده است. این برنامه شامل استینکی پیت کاوشگر، دختر گاوچران جسی و اسب وودی، بولزآی، می‌شد. وودی متوجه می‌شود که او و دیگر اسباب‌بازی‌های روندآپ قرار است توسط ال به ژاپن فرستاده شوند تا در یک موزه اسباب‌بازی به نمایش گذاشته شوند؛ موزه تنها در صورتی این مجموعه را قبول می‌کند که وودی نیز در آن باشد.

کاوشگر مصمم است مطمئن شود که اسباب‌بازی‌های روندآپ وارد موزه شوند. او وودی را متقاعد می‌کند که اندی را فراموش کند و همراه آن‌ها به ژاپن برود. اما باز و چند اسباب‌بازی دیگر برای نجات وودی سر می‌رسند. در این زمان، وودی نظرش عوض می‌شود و تصمیم می‌گیرد به خانه برگردد. با این حال، کاوشگر جلوی او را برای ترک آپارتمان می‌گیرد که این موضوع به رویارویی در فرودگاه منجر می‌شود. در نهایت، نقشه کاوشگر شکست می‌خورد. وودی، باز و بقیه اسباب‌بازی‌ها به خانه اندی بازمی‌گردند و جسی و بولزآی را نیز همراه خود می‌آورند.

داستان اسباب‌بازی ۳ (۲۰۱۰)

[ویرایش]
مقالهٔ اصلی: داستان اسباب‌بازی ۳

اندی اکنون ۱۷ سال دارد و در حال آماده شدن برای رفتن به دانشگاه است. وقتی اسباب‌بازی‌های دیگر اندی به اشتباه فکر می‌کنند که قرار است به‌عنوان زباله دور انداخته شوند، تصمیم می‌گیرند خودشان را به مهدکودک سانی‌ساید اهدا کنند. در حالی که بقیه اسباب‌بازی‌ها ماندن در مهدکودک را انتخاب می‌کنند، وودی تلاش می‌کند به اندی بازگردد، اما به‌جای آن توسط دختربچه‌ای به نام بانی، که به سانی‌ساید می‌رود، پیدا شده و به خانه‌اش برده می‌شود. در خانه بانی، وودی با اسباب‌بازی‌های او دوست می‌شود؛ آن‌ها وحشت‌زده می‌شوند وقتی می‌فهمند او از سانی‌ساید آمده و حقیقت تاریک مهدکودک را برایش آشکار می‌کنند.

وودی به سانی‌ساید برمی‌گردد تا حقیقت را به اسباب‌بازی‌های اندی بگوید، اما متوجه می‌شود که آن‌ها شب‌ها توسط رهبر تلخ‌مزاج اسباب‌بازی‌های مهدکودک، لاتسو، زندانی می‌شوند. در طول روز، وودی اسباب‌بازی‌های اندی را جمع می‌کند و سعی می‌کند نقشه‌ای برای فرار شبانه آن‌ها از مهدکودک طراحی کند. نقشه ابتدا موفقیت‌آمیز پیش می‌رود، اما لاتسو متوجه محل اختفای آن‌ها شده و کنار سطل زباله مهدکودک جلویشان را می‌گیرد. در جریان این رویارویی، همه آن‌ها داخل سطل زباله می‌افتند و توسط کامیون حمل زباله به محل دفن زباله برده می‌شوند. اسباب‌بازی‌های اندی در لحظات آخر از میان زباله‌های آتشین نجات پیدا می‌کنند، زمانی که سه آدمک بیگانه با استفاده از چنگک غول‌پیکر موجود در محل دفن، آن‌ها را گرفته و به نقطه‌ای امن منتقل می‌کنند. سپس اسباب‌بازی‌ها به خانه اندی بازمی‌گردند و وودی ترتیبی می‌دهد تا همه آن‌ها به خانه بانی اهدا شوند تا با صاحب جدیدشان زندگی تازه‌ای را آغاز کنند. اندی اسباب‌بازی‌ها را به بانی معرفی می‌کند و توضیح می‌دهد که هر کدام از آن‌ها برایش چه معنایی داشته‌اند. او درباره وودی می‌گوید که وودی اسباب‌بازی موردعلاقه‌اش است، زیرا وفادار است و هیچ‌وقت از کسی دست نمی‌کشد.

داستان اسباب‌بازی ۴ (۲۰۱۹)

[ویرایش]
مقالهٔ اصلی: داستان اسباب‌بازی ۴

در جریان رویدادهای داستان اسباب‌بازی ۳، وودی برای سازگار شدن با زندگی در کنار بانی دچار مشکل است، زیرا دیگر رهبر گروه نیست (رهبری اسباب‌بازی‌های بانی بر عهده دالی است) و علاوه بر آن، بانی علاقه‌اش را به او از دست داده است. کمی بعد، بانی یک اسباب‌بازی جدید به نام فورکی می‌سازد که باور دارد زباله است، چون بدنش عمدتاً از یک قاشق-چنگال یک‌بارمصرف ساخته شده است. وودی بارها تلاش می‌کند تا جلوی فورکی را از انداختن خودش به زباله بگیرد. در یکی از این تلاش‌ها، وودی و فورکی در جریان تعطیلات خانوادگی از بانی و دیگر اسباب‌بازی‌ها جدا می‌شوند. در مسیر بازگشت به بانی، وودی به فورکی یاد می‌دهد که بودن به‌عنوان یک اسباب‌بازی چه لذت‌ها و مسئولیت‌هایی دارد. کمی بعد، وودی دوباره با بو پیپ روبه‌رو می‌شود که پس از فروخته شدن توسط مادر اندی، نه سال است بدون صاحب زندگی می‌کند.

وودی و بو تصمیم می‌گیرند با هم متحد شوند تا فورکی را از دست عروسکی به نام گبی گبی نجات دهند، که در ازای آزادی فورکی، صدای وودی را می‌خواهد. بعد از شکست نقشه نجات، میان وودی و بو مشاجره‌ای در می‌گیرد؛ وودی به بو می‌گوید که وفاداری چیزی است که یک اسباب‌بازی گمشده نمی‌تواند درک کند. سرانجام، وودی پس از درک این موضوع که گبی گبی به‌خاطر جعبه صدای معیوبش همیشه یک اسباب‌بازی نخواسته‌شده بوده است، موافقت می‌کند جعبه صدای خود را به او بدهد. پس از آن، باز به وودی اطمینان می‌دهد که بانی بدون او هم خوب خواهد بود. در نتیجه، وودی و بو آشتی می‌کنند و تصمیم می‌گیرند با هم بمانند. آن‌ها با دوستانشان خداحافظی می‌کنند و همراه یکدیگر راهی می‌شوند تا به اسباب‌بازی‌های گمشده کمک کنند صاحب‌های جدیدی پیدا کنند.

داستان اسباب‌بازی ۵ (۲۰۲۶)

[ویرایش]

در تصویری که در مراسم دی‌۲۳ اکسپو دیزنی از فیلم آماده اکران داستان اسباب‌بازی ۵ منتشر شد، حضور وودی در این فیلم تایید شد.[۳۲]

بازخورد و میراث

[ویرایش]

شما دوست بهتری از کلانتر وودی پیدا نمی‌کنید. او مراقب دیگران بود، مأموریت‌های نجات ترتیب می‌داد و به وفاداری اهمیت می‌داد. او یک الگو برای کودکان نیز بود، که می‌تواند دلیل محوریت او در این فرنچایز باشد. وودی ثابت‌قدم بود... «داستان اسباب‌بازی» نیز به یک رهبر نیاز داشت، وودی برای این نقش ساخته شده بود... اگرچه همیشه با رفتارش الگوسازی نمی‌کرد، اما در نهایت دریافت که چه چیزی از همه مهم‌تر است... بهترین اسباب‌بازی؟ آن وودی است — وفادار، قابل اتکا، قابل اعتماد و استوار.

بروس میلر، سیوکس سیتی ژورنال[۳۳]

وودی به دلیل شخصیت، وفاداری و رهبری مورد تحسین گسترده منتقدان قرار گرفته است.[۳۳][۳۴] جف لوفتوس از فوربز اعلام کرد که وودی، همراه با باز، یک رهبر بزرگ است زیرا حتی در سخت‌ترین شرایط، «آنها هرگز از فکر کردن دست نمی‌کشند» و «هرگز به دنبال یافتن پاسخ برای یک مشکل نمی‌ایستند... مهم نیست بحران چقدر بزرگ باشد.»[۳۵] کالین مک‌کورمیک از اسکرین رنت گفت که پیکسار طی سال‌ها شخصیت‌های به‌یادماندنی بسیاری خلق کرده است، اما اظهار داشت که وودی «شاید بهترین آن‌ها باشد».[۳۶] تام پاور از پولیگان، قوس شخصیتی وودی را به افراد در زندگی واقعی تشبیه کرد و گفت که این قوس «نماد رشد و تجربه‌ای است که همه ما از سر می‌گذرانیم. او تجسم مسیر رشد ماست و همچون لنزی عمل می‌کند که می‌توانیم رشد خود را از طریق آن ببینیم.»[۳۴] بن چایلد از گاردین، وودی را «قهرمان دوست‌داشتنی فیلم‌های داستان اسباب‌بازی» نامید.[۳۷] در همین حال، نیت برچ از فادرلی از وودی انتقاد کرد و گفت که او یک «احمق غیرقابل بخشش» و «شرور سنگ‌دل» داستان اسباب‌بازی است.[۳۸] ای. ای. داود از ای.وی. کلاب اظهار داشت که خودخواهی و سایر کیفیت‌های وودی، او را در زمره «سه‌بعدی‌ترین شخصیت‌های کارتونی» قرار می‌دهد.[۳۹]

اجرای صوتی تام هنکس در نقش وودی نیز با تحسین منتقدان فیلم مواجه شده است. سوزان ولوشچینا از یواس‌ای تودی، انتخاب هنکس برای نقش اصلی وودی را تأیید کرد.[۴۰] کنت تورن از لس آنجلس تایمز بیان کرد که هنکس «به وودی وزنی ارزشمند و باورپذیری می‌بخشد.»[۴۱] بن کی از لوپر نیز گفت که هنکس با استفاده از «صدای منحصربه‌فرد» خود، شخصیت وودی را زنده می‌کند و به او «طنز، اقتدار و قلب» می‌بخشد.[۴۲] پیتر بردشاو، منتقد فیلم گاردین، اعلام کرد که اجرای صوتی هنکس در داستان اسباب‌بازی، یکی از «دل‌گرم‌کننده‌ترین و جانگدازترین نمونه‌های انتخاب بازیگر» در کارنامه حرفه‌ای اوست.[۴۳] کیتی والش از کلمبیان نیز با تحسین از اجرای صوتی هنکس نوشت: «تام هنکس در نقش وودی، همواره یکی از تعیین‌کننده‌ترین اجراهای صوتی در تاریخ پویانمایی بوده است.»[۴۴]

وودی همچنین در زمره بهترین شخصیت‌های پویانمایی تمام دوران قرار گرفته است. در ژوئن ۲۰۱۰، انترتینمنت ویکلی او را یکی از «۱۰۰ شخصیت برتر ۲۰ سال گذشته» نامید و اسکرین رنت نیز او را به عنوان ششمین شخصیت برتر فیلم پویانمایی در تمام دوران رتبه‌بندی کرد.[۴۵][۴۶] اسکرین رنت همچنین او را به عنوان بهترین شخصیت پیکسار معرفی کرد و گفت: «اگرچه او [وودی] سهم خود را از لحظات خوب و بد دارد، اما دشوار است که در تلاش‌هایش طرفدار او نباشیم، و این همان چیزی است که او را به برترین شخصیت پیکسار در تمام دوران تبدیل می‌کند.»[۴۷] هالیوود اینسایدر نیز با اعلام این که «وفاداری بی‌پایان» وودی «ویژگی‌ای است که همه دوست داریم در بهترین دوستانمان ببینیم»، او را به عنوان شخصیت برتر پیکسار رتبه‌بندی کرد.[۴۸] رولینگ استون نیز وودی را در رده دوازدهم بهترین شخصیت‌های پیکسار قرار داد و نوشت: «تام هنکس با دمیدن شوخ‌طبعی خشمگین به این چوپان [وودی]، او را به بازیگر مکمل عالی در مقابل باز لایتیر توهمی تبدیل کرد، اما در واقع این جنبه‌های زشت‌تر شخصیت او - مانند حسادت و خودخواهی - هستند که این اسباب‌بازی را انسانی می‌سازند.»[۴۹]

وودی در میان سلبریتی‌ها نیز محبوبیت پیدا کرده است. در برنامه رقص تلویزیونی رقابتی رقص با ستارگان، شان اسپایسر، دبیر مطبوعاتی سابق کاخ سفید، در حالی که به آهنگ «تو یک دوست در من داری» رقص می‌کرد، در نقش وودی ظاهر شد. او این رقص را به پدرش که در سال ۲۰۱۶ بر اثر سرطان درگذشت، تقدیم کرد.[۵۰][۵۱] وودی بر جامعه کازپلی نیز تأثیر گذاشته است. «اسنیک»، یک کاسپلر شناخته‌شده فرانسوی، کازپلی از وودی انجام داده است.[۵۲] در سال ۲۰۱۱، رایان توبریدی، مجری برنامه ایرلندی نمایش دیروقت اسباب‌بازی، در نقش وودی ظاهر شد.[۵۳][۵۴] در سال ۲۰۱۹، در لانکاشر، انگلستان، زنی به نام لیندسی اشتون در روز عروسی‌اش کفش‌های پاشنه‌بلندی پوشید که طرح وودی از داستان اسباب‌بازی روی آن‌ها بود.[۵۵]

یادداشت‌ها

[ویرایش]
  1. ↑ همان‌طور که در داستان اسباب‌بازی، داستان اسباب‌بازی ۲، داستان اسباب‌بازی ۳ و داستان اسباب‌بازی ۴ دیده می‌شود
  2. ↑ همان‌طور که در داستان اسباب‌بازی ۲ ذکر شد

منابع

[ویرایش]
  1. ↑ Snider, Burr (December 1, 1995). "The Toy Story Story". Wired. Archived from the original on May 11, 2021. Retrieved November 11, 2021.
  2. ↑ Price 2008, p. 121.
  3. ↑ "Early Toy Story concept art had Woody and Buzz Lightyear looking a little strange". The Independent. December 31, 2021. Archived from the original on November 7, 2021. Retrieved November 8, 2021.
  4. ↑ Garber, Megan (June 30, 2014). "Toy Story Was Originally Going to Feature G.I. Joe and Barbie". The Atlantic. Archived from the original on November 20, 2021. Retrieved November 20, 2021.
  5. ↑ "Early Toy Story concept art had Woody and Buzz Lightyear looking a little strange". The Independent. December 31, 2021. Archived from the original on November 7, 2021. Retrieved November 8, 2021.
  6. ↑ "Early Toy Story concept art had Woody and Buzz Lightyear looking a little strange". The Independent. December 31, 2021. Archived from the original on November 7, 2021. Retrieved November 8, 2021.
  7. ↑ ۷٫۰ ۷٫۱ Price 2008, p. 124.
  8. ↑ Isaacson 2011, p. 207.
  9. ↑ Garber, Megan (June 30, 2014). "Toy Story Was Originally Going to Feature G.I. Joe and Barbie". The Atlantic. Archived from the original on November 20, 2021. Retrieved November 20, 2021.
  10. ↑ Isaacson 2011, p. 208.
  11. ↑ Furnal, Nicholas (February 24, 2021). "Toy Story: Andy's Toys & Their Real Life Inspirations". CBR. Archived from the original on November 5, 2021. Retrieved November 5, 2021.
  12. ↑ Snider, Burr (December 1, 1995). "The Toy Story Story". Wired. Archived from the original on May 11, 2021. Retrieved November 11, 2021.
  13. ↑ Child, Ben (November 25, 2015). "Evil Gunslinger Woody revealed as Toy Story celebrates 20th birthday". The Guardian. Archived from the original on December 20, 2016. Retrieved December 4, 2016.
  14. ↑ Smith, Harrison (March 1, 2018). "Bud Luckey, Pixar animator who designed Woody from 'Toy Story', dies at 83". The Washington Post. Archived from the original on January 30, 2021. Retrieved October 31, 2021.
  15. ↑ Price 2008, p. 126.
  16. ↑ Hischak, Thomas S. (September 15, 2011). Disney Voice Actors: A Biographical Dictionary. McFarland. p. 94. ISBN 9780786486946. Archived from the original on November 13, 2021. Retrieved March 21, 2018.
  17. ↑ Desta, Yohana (June 19, 2019). "Toy Story: All the Pop Culture That Inspired Pixar's Classic Series". Vanity Fair. Archived from the original on May 7, 2021. Retrieved November 10, 2021.
  18. ↑ Unkrich, Lee [@leeunkrich] (August 2, 2009). "Woody's actual full name is 'Woody Pride', and has been since the earliest days of developing the original Toy Story" (Tweet) – via Twitter.
  19. ↑ Gomez, Tim (August 2, 2009). "Toy Story's Lee Unkrich Reveals Woody's Last Name". CinemaBlend. Archived from the original on October 9, 2012. Retrieved January 25, 2019.
  20. ↑ Evans, Bradford (March 17, 2011). "The Lost Roles of Jim Carrey". Splitsider. Archived from the original on August 8, 2015. Retrieved March 28, 2016. Early in Toy Story's development, producers wanted Paul Newman as Woody and Jim Carrey as Buzz Lightyear, with the two actors representing Old Hollywood and New Hollywood, respectively.
  21. ↑ Sherlock, Ben (January 7, 2020). "Toy Story: 10 Actors Who Almost Voiced Iconic Roles". Screen Rant. Archived from the original on October 28, 2021. Retrieved October 28, 2021.
  22. ↑ "'Toy Story': The inside buzz". Entertainment Weekly. December 8, 1995. Archived from the original on December 5, 2012. Retrieved March 11, 2009.
  23. ↑ Price 2008, p. 128.
  24. ↑ "'Toy Story': The inside buzz". Entertainment Weekly. December 8, 1995. Archived from the original on December 5, 2012. Retrieved March 11, 2009.
  25. ↑ Toy Story (10th Anniversary Edition) – (Making Toy Story) (DVD). Walt Disney Home Entertainment. September 6, 2005. Event occurs at 6:43.
  26. ↑ Denham, Jess (October 15, 2015). "Toy Story: Tom Hanks gets his brother Jim to voice Woody for him when he has better things to do". The Independent. Archived from the original on October 29, 2021. Retrieved October 28, 2021.
  27. ↑ McCormick, Collin (May 29, 2020). "10 Best Woody Quotes From The Toy Story Films". Screen Rant. Archived from the original on November 13, 2021. Retrieved November 13, 2021.
  28. ↑ Schechter 2005, pp. 18–19.
  29. ↑ Gallagher, Caitlin (December 10, 2015). "Tom Hanks & Tim Allen Still Love 'Toy Story'". Bustle. Archived from the original on November 10, 2021. Retrieved November 9, 2021.
  30. ↑ "Woody". Disney Video. Archived from the original on January 9, 2019. Retrieved January 25, 2019.
  31. ↑ "Woody". Disney Video. Archived from the original on January 9, 2019. Retrieved January 25, 2019.
  32. ↑ "Toy Story 5 first look lands as Pixar confirms Incredibles 3". Digital Spy (به انگلیسی). August 10, 2024. Retrieved August 12, 2024.
  33. ↑ ۳۳٫۰ ۳۳٫۱ Miller, Bruce (June 28, 2019). "The ultimate toy: Woody embodies plenty of great qualities across 'Toy Story' series". Sioux City Journal. Archived from the original on November 11, 2021. Retrieved November 11, 2021.
  34. ↑ ۳۴٫۰ ۳۴٫۱ Power, Tom (June 29, 2019). "In the end, the Toy Story franchise was about Woody growing from child to adult". Polygon. Archived from the original on December 10, 2021. Retrieved December 10, 2021.
  35. ↑ Loftus, Geoff (October 27, 2010). "Lead Like . . . Woody and Buzz". Forbes. Archived from the original on December 12, 2021. Retrieved December 10, 2021.
  36. ↑ McCormick, Collin (May 29, 2020). "10 Best Woody Quotes From The Toy Story Films". Screen Rant. Archived from the original on November 13, 2021. Retrieved November 13, 2021.
  37. ↑ Child, Ben (November 25, 2015). "Evil Gunslinger Woody revealed as Toy Story celebrates 20th birthday". The Guardian. Archived from the original on December 20, 2016. Retrieved December 4, 2016.
  38. ↑ Birch, Nate (May 9, 2019). "Woody Is Clearly the Heartless Villain of 'Toy Story'". Fatherly. Archived from the original on May 13, 2020. Retrieved December 11, 2021.
  39. ↑ Dowd (May 25, 2020). "One of Toy Story's most daring innovations was making its hero, Woody, kind of a jerk". The A.V. Club. Archived from the original on July 11, 2021. Retrieved December 11, 2021.
  40. ↑ Wloszczyna, Susan. "Toy Story". USA Today. Archived from the original on May 28, 2009. Retrieved March 11, 2009.
  41. ↑ Turan, Kenneth (November 22, 1995). "Toy Story". Los Angeles Times. Archived from the original on January 27, 2013. Retrieved February 7, 2015.
  42. ↑ Kaye, Ben (January 14, 2021). "Tom Hanks' Best And Worst Movies". Looper. Archived from the original on December 12, 2021. Retrieved December 11, 2021.
  43. ↑ Bradshaw, Peter (March 26, 2020). "The 25 best Tom Hanks films – ranked!". The Guardian. Archived from the original on November 20, 2021. Retrieved November 20, 2021.
  44. ↑ Walsh, Katie (June 21, 2019). "'Toy Story 4' triumph of humor, heart". The Columbian. Archived from the original on June 21, 2019. Retrieved December 9, 2021.
  45. ↑ Vary, Adam B. (June 1, 2010). "The 100 Greatest Characters of the Last 20 Years: Here's our full list!". Entertainment Weekly. Archived from the original on September 21, 2016. Retrieved July 7, 2012.
  46. ↑ Martin, Andrew (September 3, 2016). "The 30 Best Animated Movie Characters Of All Time". Screen Rant. Archived from the original on December 1, 2017. Retrieved December 9, 2021.
  47. ↑ Gronow, Chloe (November 30, 2021). "10 Best Pixar Characters Of All-Time, According To Ranker". Screen Rant. Archived from the original on December 4, 2021. Retrieved December 9, 2021.
  48. ↑ Fishbane, Carrie (December 11, 2020). "Top 10 Pixar Characters – Do Your Favorites Make the List?". Hollywood Insider. Archived from the original on May 9, 2021. Retrieved December 9, 2021.
  49. ↑ Adams, Sam; Bramesco, Charles; Grierson, Tim; Murray, Noel; Tobias, Scott; Wilkinson, Alissa (November 18, 2020). "25 Best Pixar Movie Characters". Rolling Stone. Archived from the original on November 5, 2021. Retrieved December 9, 2021.
  50. ↑ Wilstien, Matt (October 14, 2021). "Sean Spicer Goes Full Woody From 'Toy Story' in Bizarre 'Dancing With the Stars' Performance". The Daily Beast. Archived from the original on November 20, 2021. Retrieved November 20, 2021.
  51. ↑ Bradley, Laura (October 15, 2019). "Dancing With the Stars: Who Let Sean Spicer Play Woody From Toy Story?". Vanity Fair. Archived from the original on December 14, 2021. Retrieved December 14, 2021.
  52. ↑ Tiffani (February 24, 2020). "10 Most Amazing Real Life Toy Story Cosplays You'll See Today". Screen Rant. Archived from the original on December 6, 2021. Retrieved December 5, 2021.
  53. ↑ Fahy, Olivia (November 26, 2021). "A Look Back At The Late Late Toy Show Themes". Geek Ireland. Archived from the original on December 11, 2021. Retrieved December 11, 2021.
  54. ↑ Butler, Laura (December 3, 2011). "Tub-woody hosts the toy show". Irish Independent. Archived from the original on December 11, 2021. Retrieved December 11, 2021.
  55. ↑ Hosie, Rachel (December 23, 2019). "A 'Toy Story' megafan bride walked down the aisle in heels featuring Woody and Buzz". Insider. Archived from the original on March 27, 2023. Retrieved December 14, 2021.

پیوند به بیرون

[ویرایش]
در ویکی‌انبار پرونده‌هایی دربارهٔ کلانتر وودی موجود است.
برگرفته از «https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=کلانتر_وودی&oldid=42923749»