پرش به محتوا

پرچم موریتانی

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
جمهوری اسلامی موریتانی
کاربردپرچم زمینی و دریایی ملی Small vexillological symbol or pictogram in black and white showing the different uses of the flagSmall vexillological symbol or pictogram in black and white showing the different uses of the flagReverse side is congruent with obverse side
تناسب۲:۳
پذیرفته‌شده۲۵ اکتبر ۲۰۱۷؛ ۸ سال پیش (۲۰۱۷-۲۵}})
طرحیک زمینهٔ سبز با نوار افقی قرمز در حاشیه‌های بالایی و پایینی و یک ماه و ستاره در وسط، رو به بالا و به رنگ طلایی

پرچم ملی کشور موریتانی دارای یک زمینهٔ سبز است که در حاشیهٔ بالا و پایین آن دو نوار قرمز قرار دارد و در وسط دارای یک نماد ماه و ستاره به سمت بالا و به رنگ طلایی است. این پرچم، مشتق‌شده از نخستین پرچم این کشور است که فاقد نوارهای قرمز در بالا و پایین بوده است. پرچم کنونی در سال ۲۰۱۷ بر اساس یک فرمان و به‌دنبال همه‌پرسی قانون اساسی و در پی کسب آرای ۸۶٪ از رأی‌مندان به نفع تغییر پرچم، به تصویب رسید. با این حال، طرح این پرچم تا پیش از سال ۲۰۲۰ استانداردسازی نشده بود تا این که دولت موریتانی در آن سال دستورالعمل‌های گرافیکی رسمی پرچم ملی را منتشر کرد.

طراحی و ساختار

[ویرایش]

اگرچه طرح پرچم کنونی نخستین بار به موجب فرمان شمارهٔ ۲۰۱۷-۴۶۷ صادر شده در ۲۵ اکتبر ۲۰۱۷ به‌صورت قانونی توصیف شد، اما تا پیش از انتشار دستورالعمل‌های گرافیکی منتشرشده از سوی دولت برای نمادهای ملی در مهٔ ۲۰۲۰، استانداردسازی نشده بود.[۱] در مادهٔ ۱ این دستورالعمل‌ها، این طرح با عنوان «پرچمی دارای یک ماه و ستاره طلایی روی یک پس‌زمینهٔ سبز، و یک نوار مستطیل‌شکل افقی به رنگ قرمز در هر طرف» توصیف شده است.[۲] مادهٔ ۲ به شرح جزئیات طرح می‌پردازد: نسبت طول به عرض پرچم برابر ۲:۳ است، ماه و ستاره در وسط قرار دارند و تحدب هلال رو به پایین است، ستاره پنج‌پر است و در تراز افقی یکسان با گوشه‌های هلال قرار دارد، و عرض هر یک از نوارها برابر با یک پنجم عرض پرچم است.[۲] علاوه بر دستورالعمل‌های مادهٔ ۲، پارامترهای زیر نیز هنگام ساخت پرچم رعایت می‌شوند:[۳]

  • عرض زمینهٔ سبز رنگ باید برابر با سه پنجم عرض پرچم باشد.
  • فاصلهٔ بین نوار قرمز بالایی با رأس بالایی ستاره، و نیز فاصلهٔ میان نوار قرمز پایینی با سطح پایینی هلال باید برابر با یک دهم عرض پرچم باشد.
  • قطر هلال باید نصف طول پرچم باشد و رأس‌های هلال باید در دورترین نقطهٔ قرار گرفته روی محیط دایره باشند.

در این دستورالعمل‌ها، تغییر ابعاد و شکل‌های پرچم مجاز دانسته نشده است. حداقل ابعاد برای یک پرچم کشیده‌شده برابر با ۵٫۵ در ۷٫۸ میلیمتر (۰٫۲۲ در ۰٫۳۱ اینچ) است.[۴] در این دستورالعمل‌ها توصیه شده است که هنگام ساخت پرچم کار از زمینهٔ سبز آغاز شود و سپس نوارهای قرمز، ستاره و در پایان هلال به آن افزوده شوند.[۳]

مقدارهای سی‌ام‌وای‌کی، پایه ۱۶ و آرجی‌بی برای رنگ‌های این پرچم نیز در این دستورالعمل‌ها فهرست شده‌اند. هنگام چاپ این پرچم به‌صورت سیاه‌وسفید، این درصدهای طیف خاکستری مورد استفاده قرار می‌گیرند: ۸۵٪ خاکستری برای نوارها، ۵۰٪ برای زمینه، و ۱۰٪ برای هلال و ستاره.[۵] در این دستورالعمل‌ها توصیه شده است که هنگام چاپ پرچم روی پس‌زمینهٔ تصویری دیگر، این پرچم باید دارای حاشیه‌ای به ضخامت یک دوازدهم عرض خود باشد.[۶]

رنگ‌های استاندارد پرچم موریتانی[۵]
سبز قرمز طلایی
سی‌ام‌وای‌کی 86/5/95/0 11/100/100/4 1/13/100/0
پایه ۱۶ #00A95C #D01C1F #FFD700
آرجی‌بی 0/169/92 208/28/31 255/215/0
برگه ساخت پرچم موریتانی[۳]

نمادشناسی

[ویرایش]

ستاره و هلال، و نیز رنگ سبز، نمادهای اسلام هستند. ویتنی اسمیت، پرچم‌شناس معاصر، طراحی ماه و ستارهٔ پرچم موریتانی را «از نوع محافظه‌کارانهٔ رایج پیش از سدهٔ بیستم»، و مشابه طراحی پرچم‌های کهن ترکیه، کومور و تونس توصیف می‌کند.[۷] رنگ قرمز در این پرچم نماد خون موریتانیایی‌هایی است که برای استقلال این کشور از فرانسه جنگیدند.[۸]

تشریفات

[ویرایش]
پرچم موریتانی برافراشته در نواکشوت، پایتخت این کشور

دستورالعمل‌های گرافیکی شامل تصاویری برای تجسم چگونگی نمایش دادن پرچم‌های فیزیکی هستند. طبق این دستورالعمل‌ها، ساختمان‌های دولتی باید پرچم را روی یک میلهٔ پرچم قرار گرفته در وسط بخش جلویی یا در بالای ساختمان قرار دهند. این رهنمودها در جایی دیگر اشاره کرده‌اند که هنگام نگریستن به جلوی یک ساختمان یا میز، سمت پرواز پرچم باید به سمت راست مشاهده‌گر باشد؛ در وسایل نقلیه، سمت پرواز باید به سمت بیرون وسیلهٔ نقلیه باشد.[۴]

مطابق با مادهٔ ۲ قانون حفاظت از نمادهای ملی (۲۰۲۱)، بی‌احترامی به پرچم ملی، جرم محسوب می‌شود.[۹] چنین اقدامی مشمول دو تا چهار سال حبس و جریمه‌ای برابر با ۲۰۰٬۰۰۰ تا ۵۰۰٬۰۰۰۰ اوقیه موریتانی می‌شود.[۱۰]

تاریخچه

[ویرایش]
نخستین پرچم موریتانی (۱ آوریل ۱۹۵۹ – ۲۵ اکتبر ۲۰۱۷)

پرچم فرانسه از آغاز دورهٔ استعمار در اوایل سدهٔ بیستم تا ۱ آوریل ۱۹۵۹، زمانی که نخستین پرچم ملی موریتانی به تصویب رسید، در موریتانی برافراشته بود. موریتانی از ۲۸ نوامبر ۱۹۵۸ یک جمهوری خودمختار در اتحادیه فرانسه (جانشین امپراتوری استعماری فرانسه) بود. دو سال بعد، پس از کسب استقلال از فرانسه در ۲۸ نوامبر ۱۹۶۰، پرچم ملی این کشور بدون تغییر باقی ماند.[۷]

طراحی پرچم ملی قبلی، مشابه پرچم فعلی است، با این تفاوت که فاقد نوارهای قرمز است. پیشنهاد تغییر پرچم نخستین بار در گفتگوی فراگیر ملی ۲۰۱۶ که توسط دولت موریتانی از ۲۸ سپتامبر تا ۲۰ اکتبر برگزار شد، مطرح شد.[۱۱] قانون‌گذاران اکثریت حاکم خواستار پرچمی بودند که شامل نمادهایی باشد که نمایانگر مبارزهٔ این کشور برای کسب استقلال هستند.[۸] در ابتدا یک همه‌پرسی برای تغییرات پیشنهادی در همان سال برنامه‌ریزی شد، اما این همه‌پرسی پس از مشورت عمومی و نگرانی‌ها در مورد هزینه‌های همه‌پرسی در بحبوحهٔ بحران اقتصادی، لغو شد.[۱۱] اپوزیسیون سیاسی موریتانی، که که این گفتگوی ملی را تحریم کرده بود، مخالفت خود با تغییرات پیشنهادی را اعلام کرد.[۱۲] پیشنهاد بعدی برای اصلاح قانون اساسی به‌منظور اعمال تغییرات پیشنهادی، در مجلس ملی سفلی تصویب شد، اما در ۲۲ مارس ۲۰۱۷ در سنای علیا رد شد (اصلاحیه‌های پیشنهادی شامل انحلال مجلس سنا بودند). محمد ولد عبدالعزیز، رئیس‌جمهور وقت، شکست این پیشنهاد را «اختلال عملکرد» در دموکراسی موریتانی نامید و گفت که این تغییرات در «سریع‌ترین زمان ممکن» به همه‌پرسی گذاشته خواهند شد.[۸]

یک همه‌پرسی قانون اساسی در ۵ اوت ۲۰۱۷ برگزار شد که در آن بیش از ۸۶٪ از رأی‌دهندگان به نفع تغییر پرچم ملی و سرود ملی این کشور رأی دادند. میزان مشارکت در این همه‌پرسی، ۵۴٪ گزارش شده است.[۱۳] مجلس ملی، که پس از این همه‌پرسی تک‌مجلسی شده بود، متعاقباً با تصویب لایحهٔ شمارهٔ ۱۳۶/۱۷ در ۱۲ اکتبر تغییر پرچم را تأیید کرد.[۱۴] این تغییرات به‌واسطهٔ فرمان شمارهٔ ۲۰۱۷-۴۶۷ در ۲۵ اکتبر در قانون گنجانده شدند، و پرچم جدید برای نخستین بار در ۲۸ نوامبر، مصادف با سالگرد استقلال موریتانی از فرانسه، برافراشته شد.[۲][۷] در مهٔ ۲۰۲۰، دولت موریتانی دستورالعمل‌های گرافیکی برای استانداردسازی طراحی پرچم ملی و تشریح ساختار و کاربرد آن برای مراجع و سازمان‌های رسمی را منتشر کرد.[۱۵]

جستارهای وابسته

[ویرایش]

منابع

[ویرایش]
  1. ↑ "Charte graphique de la République islamique de Mauritanie" الهوية البصرية  إلدارات وهيئات ومصالح [Graphic Guidelines of the Islamic Republic of Mauritania] (PDF). www.kennach.gov.mr (به فرانسوی و عربی). Government of Mauritania. May 2020. pp. 7–11. Retrieved 1 September 2025. NOTE: Page numbers for this source refer to the French translation included in the latter half of the linked PDF.
  2. 1 2 3 Government of Mauritania 2020, p. 7.
  3. 1 2 3 Government of Mauritania 2020, p. 8.
  4. 1 2 Government of Mauritania 2020, p. 9.
  5. 1 2 Government of Mauritania 2020, p. 10.
  6. ↑ Government of Mauritania 2020, p. 11.
  7. 1 2 3 Smith, Whitney (18 April 2018) [16 February 2001]. "Flag of Mauritania". Encyclopædia Britannica (به انگلیسی). Encyclopædia Britannica, Inc. Retrieved 1 September 2025.
  8. 1 2 3 "Mauritania vows referendum to abolish Senate, change flag". News24. 23 March 2017. Retrieved 1 September 2025.
  9. ↑ قانون حماية الرموز.. يمجد الرئيس والوطن والدين ويثير مواقف متضاربة في موريتانيا [Law on Protection of Symbols glorifies the president, the nation, and religion and raises conflicting positions in Mauritania]. Al Jazeera (به عربی). 27 July 2021. Retrieved 1 September 2025.
  10. ↑ الجريدة رسمية للجمهورية اإلسالمية الموريتانية العدد 1499 [Official Gazette of the Islamic Republic of Mauritania, Issue No. 1499] (PDF) (به عربی). 15 December 2021. Retrieved 1 September 2025.
  11. 1 2 Sidya, Cheikh (30 December 2016). "Mauritanie: pas de référendum constitutionnel à cause de la crise économique" [Mauritania: No constitutional referendum due to economic crisis]. Le 360 Afrique (به فرانسوی). Retrieved 1 September 2025.
  12. ↑ Sidya, Cheikh (4 November 2016). "Mauritanie: un référendum pour supprimer le Sénat, changer de drapeau et d'hymne" [Mauritania: a referendum to abolish the Senate, change the flag and the anthem]. Le 360 Afrique (به فرانسوی). Retrieved 1 September 2025.
  13. ↑ "Mauritanie – Référendum constitutionnel : la CENI proclame les résultats" [Mauritania – Constitutional referendum: CENI announces the results] (به فرانسوی). Archived from the original on 7 August 2017. Retrieved 1 September 2025.
  14. ↑ "Adoption du projet de loi n°136/17" [Adoption of Bill No. 136/17] (به فرانسوی). Archived from the original on 14 November 2019. Retrieved 1 September 2025.
  15. ↑ Government of Mauritania 2020, p. 4.

پیوند به بیرون

[ویرایش]
برگرفته از «https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=پرچم_موریتانی&oldid=43085534»