ویکی‌پدیا:گزیدن نگاره برگزیده/Moons of solar system v7.jpg
قمر[ویرایش]
زمان رأی‌گیری به پایان رسیده‌است، لطفاً دیگر رأی ندهید. نظرخواهی در تاریخ ۱۵ مارس ۲۰۱۴ ساعت ۱۲:۴۳:۱۴ (یوتی‌سی) به پایان می‌رسد.
- دلیل
- دانشنامه‌ایو برگزیده ویکی انگلیسی
- مقالاتی که تصویر در آنها استفاده شده است
- قمر
- رده نگاره برگزیده
- پدیدآورنده(ها)
- NASA
- نظرات (حتما دلیل موافقت یا مخالفت ذکر شود)
- موافق به عنوان نامزد کننده --MMjex (بحث) ۶ مارس ۲۰۱۴، ساعت ۱۲:۴۳ (UTC)
- مخالف چه تصادفی واقعاً! من این فایل رو روی دسکتاپ گذاشته بودم که سر فرصت نامهای فارسی قمرها را داخل متن بنویسم و انگلیسی‌ها را بردارم و نگاره را نامزد کنم ولی جناب کاربر:MMjex پیش دستی کردند و این کار رو کردند اما بدون نامهای فارسی. این تصویر برای بیننده خیلی گنگه چون نام‌ها به انگلیسی است و برای صفحه نخست ویکی‌پدیای فارسی مناسب نیست. به راحتی می‌توان با نرم‌افزار PAINT نام‌ها را فارسی کرد تا بیننده از تصویر سر در بیاورد. ماهان Inbox ۶ مارس ۲۰۱۴، ساعت ۱۲:۵۷ (UTC)
جناب ماهان واقعا متاسف هستم که نگارهٔ دلخواه شما را نامزد کردم اما اگر امکان دارد شما نام قمرها را فارسی کنید با تشکر قبلی از شما MMjex (بحث) ۶ مارس ۲۰۱۴، ساعت ۱۳:۰۵ (UTC)
- اتفاقاً خوشحال شدم این نگاره رو دیدم. من و شما نداریم مهم ویکی‌پدیاست. به روی چشم این کار را می‌کنم ولی کمی کار می بره حتماً. ماهان Inbox ۶ مارس ۲۰۱۴، ساعت ۱۳:۳۵ (UTC)
- دوستان اگه ترجمه نگاره رو در نظر دارید، بهتره نگاره به قالب .svg تبدیل بشه تا ویرایش و ترجمه اون به زبان‌های دیگه هم راحت‌تر بشه و دوباره‌کاری پیش نیاد. فکر کنم با برنامه Inkscape که یک نرم‌افزار آزاد هست بشه این کار رو انجام داد، اما من تجربه‌ای با برنامه‌های گرافیکی ندارم. -- bkouhi (بحث) ۶ مارس ۲۰۱۴، ساعت ۱۴:۰۰ (UTC)
ماهان از شما در خواست می‌کنم نگاره را که می‌خواهید به فارسی ترجمه کنید بعد از این نگاره نامزد کنید. این نگاره در همین شکل هم ارزش دانش نامهای دارد، اما اگر به فارسی باشد خیلی بهتر است. پس یک شانس به این کاربر بدهید.Etore TALK ۶ مارس ۲۰۱۴، ساعت ۱۶:۴۹ (UTC)
- موافق دلایل نامزد کننده Etore TALK ۶ مارس ۲۰۱۴، ساعت ۱۶:۵۰ (UTC)
- مخالف تصاویر داده‌نمایی باید به زبان مورد نظر ترجمه شده باشند، هم نظر با کاربر ماهان. ویرایشگر-1 (بحث) ۷ مارس ۲۰۱۴، ساعت ۰۹:۴۰ (UTC)
- دوستان کاربر ماهان قول ترجمه این نگاره را داده‌اند امیدوارم بعد از ترجمه رای‌های مخالف تغییر کند.MMjex (بحث) ۷ مارس ۲۰۱۴، ساعت ۰۹:۵۶ (UTC)
- موافق دلایل نامزد کنندهزاید الوصف (بحث) ۸ مارس ۲۰۱۴، ساعت ۰۸:۰۵ (UTC)
- مخالف با عکس مشکلی ندارم فارسی باشه خیلی زیباتره رنگ آسمونم آبی نیست! (بحث) ۱۲ مارس ۲۰۱۴، ساعت ۲۰:۵۳ (UTC)
- توضیح: من قول داده بودم این تصویر را به فارسی تصحیح کنم و برگردانم. ولی متاسفانه نصف کار را انجام داده و وقت نکرده‌ام تکمیل کنم. اگر عمری باشد تا آخر سال نسخه فارسی را نامزد خواهم کرد. با تشکر از نامزدکننده عزیز. ماهان Inbox
