خاکسترهای آنجلا: تفاوت میان نسخه‌ها
محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
بدون خلاصۀ ویرایش |
بدون خلاصۀ ویرایش |
||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
'''خاکسترهای آنجلا''' یا '''اجاق سرد آنجلا''' [[خودزندگی‌نامه]] (اتوبیوگرافی) است از [[فرانک مک‌کورت]]، نویسنده ایرلندی-آمریکایی که در سال ۱۹۹۶ چاپ شده اس. رمان شامل زندگی فرانک مک‌کورت در کودکی و اوایل نوجوانی در [[نیویورک]] و [[لیمریک]] (شهری در ایرلند) می باشد. داستان شرح زندگی فقیرانه فرانک، پدر دائم‌الخمرش که پولی برای خانواده نمی‌گذارد و تلاش‌های مادرش، آنجلا، برای نجات خانواده است. خاکسترهای آنجلا برنده [[جایزه پولیتزر]] در رشته [[خودزندگی‌نامه]] یا [[زندگی‌نامه]] شده است. فرانک مک‌کورت کتاب [[تیس]] ( |
'''خاکسترهای آنجلا''' یا '''اجاق سرد آنجلا''' [[خودزندگی‌نامه]] (اتوبیوگرافی) است از [[فرانک مک‌کورت]]، نویسنده ایرلندی-آمریکایی که در سال ۱۹۹۶ چاپ شده اس. رمان شامل زندگی فرانک مک‌کورت در کودکی و اوایل نوجوانی در [[نیویورک]] و [[لیمریک]] (شهری در ایرلند) می باشد. داستان شرح زندگی فقیرانه فرانک، پدر دائم‌الخمرش که پولی برای خانواده نمی‌گذارد و تلاش‌های مادرش، آنجلا، برای نجات خانواده است. خاکسترهای آنجلا برنده [[جایزه پولیتزر]] در رشته [[خودزندگی‌نامه]] یا [[زندگی‌نامه]] شده است. فرانک مک‌کورت کتاب [[تیس]] ([['Tis]]) در سال ۱۹۹۹ و [[آقامعلم]] ([[Teacher Man]]) را در سال ۲۰۰۵ به عنوان دنباله خاکسترهای آنجلا به چاپ رساند. |
||
== ترجمه ها== |
== ترجمه ها== |
||
نسخهٔ ۳ سپتامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۷:۳۲
خاکسترهای آنجلا یا اجاق سرد آنجلا خودزندگی‌نامه (اتوبیوگرافی) است از فرانک مک‌کورت، نویسنده ایرلندی-آمریکایی که در سال ۱۹۹۶ چاپ شده اس. رمان شامل زندگی فرانک مک‌کورت در کودکی و اوایل نوجوانی در نیویورک و لیمریک (شهری در ایرلند) می باشد. داستان شرح زندگی فقیرانه فرانک، پدر دائم‌الخمرش که پولی برای خانواده نمی‌گذارد و تلاش‌های مادرش، آنجلا، برای نجات خانواده است. خاکسترهای آنجلا برنده جایزه پولیتزر در رشته خودزندگی‌نامه یا زندگی‌نامه شده است. فرانک مک‌کورت کتاب تیس ('Tis) در سال ۱۹۹۹ و آقامعلم (Teacher Man) را در سال ۲۰۰۵ به عنوان دنباله خاکسترهای آنجلا به چاپ رساند.
ترجمه ها
این کتاب توسط منیژه شیخ جوادی به‌نام خاکسترهای آنجلا و نشر پیکان ترجمه شده است [۱]. ترجمه دیگر این کتاب توسط گلی امامی و نشر فرزان روز انجام شده است [۲].
مراجع
- ↑ مک‌کورت، فرانک (۱۳۸۴). خاکسترهای آنجلا. ترجمهٔ منیژه شیخ جوادی. پیکان. ص. ۴۷۱. شابک ۹۶۴-۳۲۸-۴۶۸-۹.
- ↑ مک‌کورت، فرانک (۱۳۹۰). اجاق سرد آنجلا. ترجمهٔ گلی امامی. فرزان روز. ص. ۶۱۴. شابک ۹۶۴-۳۲۱-۰۵۲-۹.