کارگاه مصیبتبار: تفاوت میان نسخهها
جز r2.6.3) (ربات افزودن: ru:Зловещая лесопилка |
جز r2.6.4) (ربات اصلاح: pt:The Miserable Mill |
||
خط ۳۴: | خط ۳۴: | ||
[[nl:De Helse Houtzagerij]] |
[[nl:De Helse Houtzagerij]] |
||
[[pl:Tartak tortur]] |
[[pl:Tartak tortur]] |
||
[[pt: |
[[pt:The Miserable Mill]] |
||
[[ru:Зловещая лесопилка]] |
[[ru:Зловещая лесопилка]] |
||
[[simple:The Miserable Mill]] |
[[simple:The Miserable Mill]] |
نسخهٔ ۲۵ آوریل ۲۰۱۱، ساعت ۰۶:۳۹
کارگاه مصیبتبار (به انگلیسی: The Miserable Mill) نام یکی از کتابهای مجموعه ماجراهای بچههای بدشانس است. این کتاب توسط دنیل هندلر با نام مستعار لمونی اسنیکت نوشته شده و برت هلکوئیست آن را تصویرگری کردهاست.
نام و رده بندی
کارگاه مصیبتبار در رده داستانهای طنز قرن بیستم قرار میگیرد.
کتاب قبلی وکتاب بعدی
پنجره بزرگ | کارگاه مصیبتبار | مدرسه سختگیر
مشخصات کتاب
نوشته لمونی اسنیکت با تصویر گری برت هلکوئیست چهارمین داستان از سری ماجراهای بچههای بدشانس که توسط زهرا زرکش به فارسی ترجمه گردید و در ۱۶۴ صفحه توسط نشر ماهی منتشر شدهاست.
داستان
الگو:خطر لوث شدن ویولت بودلر، کلاوس بودلر و سانی بودلر بعد از مرگ عمه جوزفین به قیمومیت رییس یک کارگاه چوب بری به نام لاکی اسملز میروند و به شکل بسیار بدی کار میکنند که کلاوس بسیار رفتار عجیبی از خود بروز میدهد و این معنی را میدهد که توسط دکتر چشم پزشک هیپنوتیزم شدهاست تا آنها از پیش رییس کارگاه اخراج شده و به قیومیت منشی دکتر در بیایند و منشی دکتر هم کنت الاف است اما ویولت با تدبیر خود جان خواهر و برادرش را نجات داده، هویت منشی و سرکارگر را آشکار میسازد ولی در لحظه آخر کنت الاف فرار میکند. رییس کارگاه نیز دیگر راضی نیست آنها در کارگاه بمانند و آنها را به مدرسه شبانه روزی پروفراک میفرستد. الگو:پایان خطر لوث شدن
منبع
کتاب کارگاه مصیبتبار نوشته لمونی اسنیکت