عرفان قانعی‌فرد: تفاوت میان نسخه‌ها
محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
ابرابزار |
|||
| خط ۱۷: | خط ۱۷: | ||
او با [[مسعود بارزانی]]، [[جلال طالبانی]]،<ref name=":0"/> [[عیسی پژمان]]،<ref name="gooya111683" /> [[فؤاد معصوم]]،<ref>{{یادکرد وب|عنوان=چالش‌های پیشِ‌روی رئیس‌جمهور جدید عراق در کشور کودتاخیز|نشانی=http://isna.ir/fa/news/93051003988/چالش-های-پیش-روی-رئیس-جمهور-جدید-عراق-در/|ناشر=ایسنا|تاریخ بازبینی=۶ سپتامبر ۲۰۱۶}}</ref> [[نوری مالکی]]،<ref>{{یادکرد وب|عنوان=انتشار کتابی دربارهٔ نوری مالکی|نشانی=http://isna.ir/fa/news/94112414998/انتشار-کتابی-درباره-نوری-مالکی/|ناشر=ایسنا|تاریخ بازبینی=۶ سپتامبر ۲۰۱۶}}</ref> [[کنت پولاک]]،<ref>{{یادکرد وب|عنوان=معمای نزاع سیاسی ایران و ایالات متحده از نگاه یک آمریکایی|نشانی=http://www.mehrnews.com/news/2128141/معمای-نزاع-سیاسی-ایران-و-ایالات-متحده-از-نگاه-یک-آمریکایی-ترجمه/روایت-مدیر-امنیت-داخلی-ساواک-پس-از-۳۳-سال|ناشر=خبرگزاری مهر|تاریخ بازبینی=۶ سپتامبر ۲۰۱۲}}</ref><ref>{{یادکرد وب|عنوان=ترجمه من از معمای ایرانی را دزدیدند!|نشانی=http://news.gooya.com/culture/archives/059441.php|ناشر=گویا|تاریخ بازبینی=۶ سپتامبر ۲۰۱۲}}</ref> [[نوآم چامسکی]]،<ref>{{یادکرد وب|عنوان=زبان یک منتقد قدرت لیبرال، شرحی بر دیدار با نوام چامسکی، زبان‌شناس بزرگ قرن، عرفان قانعی‌فرد|نشانی= http://news.gooya.com/politics/archives/2008/07/073587.php/|ناشر=سایت تحلیلی ـ خبری Gooya|تاریخ بازبینی=۶ سپتامبر ۲۰۱۲}}</ref> [[جیمز بیکر]]،<ref>{{یادکرد وب|عنوان=آمریکا و ایران نیاز به گفتگو دارند، گفتگوی عرفان قانعی‌فرد با جیمز بیکر، وزیر خارجه سابق آمریکا، شرق|نشانی= http://news.gooya.com/politics/archives/2011/09/128115print.php//|ناشر=روزنامهٔ شرق|تاریخ بازبینی=۶ سپتامبر ۲۰۱۵}}</ref> [[رابرت آرمائو]]،<ref>{{یادکرد وب|عنوان=نخستین گفتگو با همراه آمریکایی شاه پس از ۳۳ سال/ مصلحت نیست مسائل محرمانهٔ شاه را منتشر کنم|نشانی= http://tarikhirani.ir/fa/news/2/bodyView/1769/نخستین-گفتگو-با-همراه-آمریکایی-شاه-پس-از-۳۳-سال-مصلحت-نیست-مسائل-محرمانهٔ-شاه-را-منتشر-کنم-html//|ناشر=روزنامهٔ شرق|تاریخ بازبینی=۶ سپتامبر ۲۰۱۵}}</ref> [[برهم احمد صالح]]،<ref>{{یادکرد وب|عنوان= «کردها، دیپلماسی، قدرت» واکاوی تاریخ معاصر عراق از زبان برهم صالح|نشانی=http://www3.irna.ir/fa/News/82009071//|ناشر=ایرنا|تاریخ بازبینی=۶ سپتامبر ۲۰۱۵|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160321114717/http://www.irna.ir/fa/News/82009071/|archivedate=۲۱ مارس ۲۰۱۶|dead-url=yes}}</ref> [[پرویز ثابتی]]<ref>{{یادکرد وب|عنوان=پرویز ثابتی، رئیس ادارهٔ امنیت داخلی ساواک پس از سه دهه سکوت|نشانی=http://ir.voanews.com/content/parviz-sabeti-iv-siamak-iv-139155704/148016.html/|ناشر=سایت تحلیلی ـ خبری VOA|تاریخ بازبینی=۶ سپتامبر ۲۰۱۲}}</ref><ref>{{یادکرد وب|عنوان=شکست سکوت: نگاهی به کتاب ''در دامگه حادثه''|نشانی=https://ir.voanews.com/a/book-review-erfan-ghaneifard/151263.html|ناشر=|تاریخ بازبینی=۱۳ تیر ۱۴۰۲|کد زبان=fa|تاریخ=۱۲ بهمن ۱۳۹۰|وبگاه=VOA}}</ref> گفتگو داشته‌است.<ref>{{یادکرد ژورنال|سال=۱۳۹۱|شماره=۲۳|صفحات=صص ۱۰۲–۱۰۴|نام=عرفان|نام خانوادگی=قانعی‌فرد|عنوان=ضدمصدّقی‌ام|تاریخ=تیر ۱۳۹۱|ژورنال=''[[مهرنامه]]''|ماه=}}</ref><ref>{{یادکرد وب|عنوان=گفتگوی ایسنا با پروفسور مایکل گانتر، دکتر نادر انتصار و عرفان قانعی‌فرد|نشانی= http://isna.ir/fa/news/91101810728/گفتگوی-ایسنا-با-پروفسور-مایکل-گانتر-دکتر/|ناشر=سایت تحلیلی ـ خبری ISNA|تاریخ بازبینی=۶ سپتامبر ۲۰۱۲}}</ref> |
او با [[مسعود بارزانی]]، [[جلال طالبانی]]،<ref name=":0"/> [[عیسی پژمان]]،<ref name="gooya111683" /> [[فؤاد معصوم]]،<ref>{{یادکرد وب|عنوان=چالش‌های پیشِ‌روی رئیس‌جمهور جدید عراق در کشور کودتاخیز|نشانی=http://isna.ir/fa/news/93051003988/چالش-های-پیش-روی-رئیس-جمهور-جدید-عراق-در/|ناشر=ایسنا|تاریخ بازبینی=۶ سپتامبر ۲۰۱۶}}</ref> [[نوری مالکی]]،<ref>{{یادکرد وب|عنوان=انتشار کتابی دربارهٔ نوری مالکی|نشانی=http://isna.ir/fa/news/94112414998/انتشار-کتابی-درباره-نوری-مالکی/|ناشر=ایسنا|تاریخ بازبینی=۶ سپتامبر ۲۰۱۶}}</ref> [[کنت پولاک]]،<ref>{{یادکرد وب|عنوان=معمای نزاع سیاسی ایران و ایالات متحده از نگاه یک آمریکایی|نشانی=http://www.mehrnews.com/news/2128141/معمای-نزاع-سیاسی-ایران-و-ایالات-متحده-از-نگاه-یک-آمریکایی-ترجمه/روایت-مدیر-امنیت-داخلی-ساواک-پس-از-۳۳-سال|ناشر=خبرگزاری مهر|تاریخ بازبینی=۶ سپتامبر ۲۰۱۲}}</ref><ref>{{یادکرد وب|عنوان=ترجمه من از معمای ایرانی را دزدیدند!|نشانی=http://news.gooya.com/culture/archives/059441.php|ناشر=گویا|تاریخ بازبینی=۶ سپتامبر ۲۰۱۲}}</ref> [[نوآم چامسکی]]،<ref>{{یادکرد وب|عنوان=زبان یک منتقد قدرت لیبرال، شرحی بر دیدار با نوام چامسکی، زبان‌شناس بزرگ قرن، عرفان قانعی‌فرد|نشانی= http://news.gooya.com/politics/archives/2008/07/073587.php/|ناشر=سایت تحلیلی ـ خبری Gooya|تاریخ بازبینی=۶ سپتامبر ۲۰۱۲}}</ref> [[جیمز بیکر]]،<ref>{{یادکرد وب|عنوان=آمریکا و ایران نیاز به گفتگو دارند، گفتگوی عرفان قانعی‌فرد با جیمز بیکر، وزیر خارجه سابق آمریکا، شرق|نشانی= http://news.gooya.com/politics/archives/2011/09/128115print.php//|ناشر=روزنامهٔ شرق|تاریخ بازبینی=۶ سپتامبر ۲۰۱۵}}</ref> [[رابرت آرمائو]]،<ref>{{یادکرد وب|عنوان=نخستین گفتگو با همراه آمریکایی شاه پس از ۳۳ سال/ مصلحت نیست مسائل محرمانهٔ شاه را منتشر کنم|نشانی= http://tarikhirani.ir/fa/news/2/bodyView/1769/نخستین-گفتگو-با-همراه-آمریکایی-شاه-پس-از-۳۳-سال-مصلحت-نیست-مسائل-محرمانهٔ-شاه-را-منتشر-کنم-html//|ناشر=روزنامهٔ شرق|تاریخ بازبینی=۶ سپتامبر ۲۰۱۵}}</ref> [[برهم احمد صالح]]،<ref>{{یادکرد وب|عنوان= «کردها، دیپلماسی، قدرت» واکاوی تاریخ معاصر عراق از زبان برهم صالح|نشانی=http://www3.irna.ir/fa/News/82009071//|ناشر=ایرنا|تاریخ بازبینی=۶ سپتامبر ۲۰۱۵|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160321114717/http://www.irna.ir/fa/News/82009071/|archivedate=۲۱ مارس ۲۰۱۶|dead-url=yes}}</ref> [[پرویز ثابتی]]<ref>{{یادکرد وب|عنوان=پرویز ثابتی، رئیس ادارهٔ امنیت داخلی ساواک پس از سه دهه سکوت|نشانی=http://ir.voanews.com/content/parviz-sabeti-iv-siamak-iv-139155704/148016.html/|ناشر=سایت تحلیلی ـ خبری VOA|تاریخ بازبینی=۶ سپتامبر ۲۰۱۲}}</ref><ref>{{یادکرد وب|عنوان=شکست سکوت: نگاهی به کتاب ''در دامگه حادثه''|نشانی=https://ir.voanews.com/a/book-review-erfan-ghaneifard/151263.html|ناشر=|تاریخ بازبینی=۱۳ تیر ۱۴۰۲|کد زبان=fa|تاریخ=۱۲ بهمن ۱۳۹۰|وبگاه=VOA}}</ref> گفتگو داشته‌است.<ref>{{یادکرد ژورنال|سال=۱۳۹۱|شماره=۲۳|صفحات=صص ۱۰۲–۱۰۴|نام=عرفان|نام خانوادگی=قانعی‌فرد|عنوان=ضدمصدّقی‌ام|تاریخ=تیر ۱۳۹۱|ژورنال=''[[مهرنامه]]''|ماه=}}</ref><ref>{{یادکرد وب|عنوان=گفتگوی ایسنا با پروفسور مایکل گانتر، دکتر نادر انتصار و عرفان قانعی‌فرد|نشانی= http://isna.ir/fa/news/91101810728/گفتگوی-ایسنا-با-پروفسور-مایکل-گانتر-دکتر/|ناشر=سایت تحلیلی ـ خبری ISNA|تاریخ بازبینی=۶ سپتامبر ۲۰۱۲}}</ref> |
||
او در کتاب ''خاطرات یک رعیت کرد'' زندگی شخصی به نام «[[روناک یاسین]]» را روایت کرده است.<ref name="radiokoocheh149492" /> |
|||
قانعی‌فرد متهم به خلق شخصیت خیالی [[روناک یاسین]] و ترجمه کتابی از او شده است.<ref>{{یادکرد وب|عنوان=شاومەنە سیاسییەكان قانعی فەرد وەك نموونە|نشانی=http://www.asoyroj.com/new/drejawtar.aspx?NusarID=11&Jmara=328|وبگاه=www.asoyroj.com|بازبینی=2023-07-06}}</ref><ref name=":1">{{یادکرد وب|عنوان=«پاسخ عایشه محمدی به عرفان قانعی فرد» « Radio Koocheh|نشانی=https://radiokoocheh.com/article/150117|بازبینی=2023-07-06|کد زبان=en-US}}</ref><ref>{{یادکرد وب|عنوان=به بهانه‌ی جلسه‌ی نقد کتاب خاطرات جلال طالبانی نوشته‌ی عرفان قانعی‌فرد در تهران {{!}} پایگاه اطلاع رسانی اصلاح|نشانی=https://web.archive.org/web/20170721143816/http://www.islahweb.org/node/3246|وبگاه=web.archive.org|تاریخ=2017-07-21|بازبینی=2023-07-06}}</ref> او در مصاحبه‌ای در دفاع از خود این شخصیت را خیالی توصیف کرده است.<ref name=":5">{{یادکرد وب|عنوان=«چرا پاسخم را جرس منتشر نکرد» « Radio Koocheh|نشانی=https://radiokoocheh.com/article/149492|بازبینی=2023-07-06|کد زبان=en-US}}</ref> |
|||
== کتاب‌شناسی == |
== کتاب‌شناسی == |
||
| خط ۳۲: | خط ۳۲: | ||
== انتقادات == |
== انتقادات == |
||
مصاحبه قانعی فرد در سال 2010 با روزنامه لڤین پرس در [[سلیمانیه]] کردستان عراق واکنش‌های بسیاری به دنبال داشت.<ref name=":2">{{یادکرد وب|عنوان=هۆکاره‌کانی جه‌نگی ناو خۆ له کوردستانی باشور – Denegkan|نشانی=http://dengekan.ca/archives/12744|بازبینی=2023-07-06|کد زبان=ku}}</ref><ref name=":3">{{یادکرد کتاب|عنوان=حسێنی، ح. "هۆکاره‌کانی جه‌نگی ناو خۆ له کوردستانی باشور،" ڕۆژنامەی هاووڵاتی، ژمارەی 670}}</ref><ref name=":4">{{یادکرد وب|عنوان=پارتى مێژوو ئاوەژوو دەکا یان قانعى فەرد خیانەت لە مێژوو دەکا؟|نشانی=https://www.emrro.com/partimeju.htm|وبگاه=www.emrro.com|بازبینی=2023-07-06|نویسنده=پێشڕەو حەمید|کد زبان=ku}}</ref> |
مصاحبه قانعی فرد در سال 2010 با روزنامه لڤین پرس در [[سلیمانیه]] کردستان عراق واکنش‌های بسیاری به دنبال داشت.<ref name=":2">{{یادکرد وب|عنوان=هۆکاره‌کانی جه‌نگی ناو خۆ له کوردستانی باشور – Denegkan|نشانی=http://dengekan.ca/archives/12744|بازبینی=2023-07-06|کد زبان=ku}}</ref><ref name=":3">{{یادکرد کتاب|عنوان=حسێنی، ح. "هۆکاره‌کانی جه‌نگی ناو خۆ له کوردستانی باشور،" ڕۆژنامەی هاووڵاتی، ژمارەی 670}}</ref><ref name=":4">{{یادکرد وب|عنوان=پارتى مێژوو ئاوەژوو دەکا یان قانعى فەرد خیانەت لە مێژوو دەکا؟|نشانی=https://www.emrro.com/partimeju.htm|وبگاه=www.emrro.com|بازبینی=2023-07-06|نویسنده=پێشڕەو حەمید|کد زبان=ku}}</ref> |
||
او در کتاب ''خاطرات یک رعیت کرد'' که در سال ۱۳۷۹ در ایران چاپ شده‌است زندگی شخصی به نام «[[روناک یاسین]]» را روایت کرده است. بعدا حسین حسینی، استاد [[دانشگاه سلیمانیه]]، در یک تحقیق مختصر علمی نشان داد که روناک یاسین که در این کتاب با عنوان استاد هاروراد، از او یاد شده بود وجود خارجی ندارد. قانعی فرد در مصاحبه‌ای گفته است «این داستان اسطوره‌ای است که شخصی به یک زن پرداخته و کتابی از آن منتشر شده».<ref name="radiokoocheh149492">{{یادکرد وب|نویسنده = اردوان روزبه |نشانی = https://radiokoocheh.com/article/149492 |عنوان =عرفان قانعی فرد در پاسخ به انتشار نوشته ای در جرس «چرا پاسخم را جرس منتشر نکرد»| ناشر = رادیو کوچه|تاریخ = ۲۰ فوریه ۲۰۱۲|تاریخ بازدید = ۶ ژوئیه ۲۰۲۳}}</ref> |
|||
== منابع == |
== منابع == |
||
نسخهٔ ۶ ژوئیهٔ ۲۰۲۳، ساعت ۱۶:۲۱
| عرفان قانعی‌فرد | |
|---|---|
 | |
| پیشه | نویسنده و مترجم |
| وبگاه | |
عرفان قانعی‌فرد نویسنده و مترجم[۱] و از کردهای یهودی ایران است که در واشنگتن دی سی ایالات متحده آمریکا اقامت دارد.[۲]
او با مسعود بارزانی، جلال طالبانی،[۱] عیسی پژمان،[۳] فؤاد معصوم،[۴] نوری مالکی،[۵] کنت پولاک،[۶][۷] نوآم چامسکی،[۸] جیمز بیکر،[۹] رابرت آرمائو،[۱۰] برهم احمد صالح،[۱۱] پرویز ثابتی[۱۲][۱۳] گفتگو داشته‌است.[۱۴][۱۵]
او در کتاب خاطرات یک رعیت کرد زندگی شخصی به نام «روناک یاسین» را روایت کرده است.[۱۶]
کتاب‌شناسی
تندباد حوادث
کتاب تندباد حوادث نوشته عرفان قانعی فرد، گفتگوهای عرفان قانعی فرد با عیسی پژمان، نماینده محمدرضا پهلوی و ساواک در عراق را معرفی می‌کند. این کتاب به تحلیل طرح محرمانه ساواک در قیام مسلحانه علیه حکومت عراق از سال ۱۳۳۹ تا ۱۳۵۴ می‌پردازد. در این کتاب، عملیات‌های ساواک در کردستان عراق و استفاده از رهبران کرد مانند مصطفی بارزانی، پشت پرده قرارداد الجزایر و نقش بارزانی، روش‌های ترور تیمور بختیار در عراق و همچنین وضعیت کردها پس از انقلاب بررسی شده‌است.[نیازمند منبع]
این کتاب به صورت شفاهی، تجربیات و ناگفته‌های عیسی پژمان دربارهٔ عملیات‌های نظامی در کردستان عراق را به تصویر می‌کشد. کتاب «تندباد حوادث» از جمله کتاب‌های تاریخ معاصر کردستان است که در پاریس نوشته شده و توسط نشر علم در ۳۲۰۰ نسخه و ۵۵۰ صفحه منتشر شده‌است. این کتاب مجموعه‌ای از اطلاعات محرمانه مربوط به دوران ۱۳۳۰ تا ۱۳۵۰ در ایران را بررسی می‌کند و شامل ۵ فصل می‌شود که به موضوعاتی مانند عملیات‌های ساواک در کردستان عراق و استفاده از کردهای بارزانی، پشت پرده قرارداد الجزایر، ترور تیمور بختیار در عراق، خدمت یا خیانت فردوست، تلاش شاپور بختیار برای کودتا علیه انقلاب اسلامی و وضعیت کردها پس از انقلاب می‌پردازد.[۳]
پس از شصت سال
کتاب پس از شصت سال زندگی و خاطرات جلال طالبانی داستان زندگی و سیاست‌های جلال طالبانی، رئیس‌جمهوری عراق، را به تحلیل می‌کشد. این کتاب بیش از هفتاد سال تاریخ خاورمیانه و کشورهایی مانند ایران، عراق و ترکیه و نقش قدرت‌های خارجی در منطقه را بازگو می‌کند. «پس از شصت سال» به چهار زبان انگلیسی، فارسی، عربی و کردی و در سه جلد منتشر می‌شود. جلد دوم کتاب قانعی فرد وقایع سال‌های ۱۹۶۷ تا ۱۹۸۸ و جلد سوم آن از ۱۹۸۹ تا ۲۰۰۵ را در بر می‌گیرد.[۱]
در دامگه حادثه
پرویز ثابتی، رئیس اداره امنیت داخلی ساواک، در کتاب در دامگه حادثه پس از سه دهه سکوت، به پرسش‌های عرفان قانعی فرد پاسخ می‌دهد. پیش از این حسین فردوست، تنها شخصیت امنیتی قابل توجه در حاکمیت پهلوی بود که کتاب خاطرات خود را منتشر کرده بود.[۱۷]
انتقادات
مصاحبه قانعی فرد در سال 2010 با روزنامه لڤین پرس در سلیمانیه کردستان عراق واکنش‌های بسیاری به دنبال داشت.[۱۸][۱۹][۲۰]
او در کتاب خاطرات یک رعیت کرد که در سال ۱۳۷۹ در ایران چاپ شده‌است زندگی شخصی به نام «روناک یاسین» را روایت کرده است. بعدا حسین حسینی، استاد دانشگاه سلیمانیه، در یک تحقیق مختصر علمی نشان داد که روناک یاسین که در این کتاب با عنوان استاد هاروراد، از او یاد شده بود وجود خارجی ندارد. قانعی فرد در مصاحبه‌ای گفته است «این داستان اسطوره‌ای است که شخصی به یک زن پرداخته و کتابی از آن منتشر شده».[۱۶]
منابع
- ↑ ۱٫۰ ۱٫۱ ۱٫۲ افشین مبصر (۶ نوامبر ۲۰۰۹). «پس از شصت سال زندگی و خاطرات جلال طالبانی». بی‌بی‌سی فارسی. دریافت‌شده در ۴ ژوئیه ۲۰۲۳.
- ↑ "If they are laughing at Khamenei to his face, change is imminent". Israel National News (به انگلیسی). 2023-05-03. Retrieved 2023-07-05.
- ↑ ۳٫۰ ۳٫۱ «معرفی کتاب "تندباد حوادث"، گفتگوی عرفان قانعی فرد با عیسی پژمان - نماینده شاه و ساواک در عراق». گویا نیوز. دریافت‌شده در ۱۶ ژوئن ۲۰۲۳.
- ↑ «چالش‌های پیشِ‌روی رئیس‌جمهور جدید عراق در کشور کودتاخیز». ایسنا. دریافت‌شده در ۶ سپتامبر ۲۰۱۶.
- ↑ «انتشار کتابی دربارهٔ نوری مالکی». ایسنا. دریافت‌شده در ۶ سپتامبر ۲۰۱۶.
- ↑ «معمای نزاع سیاسی ایران و ایالات متحده از نگاه یک آمریکایی». خبرگزاری مهر. دریافت‌شده در ۶ سپتامبر ۲۰۱۲.
- ↑ «ترجمه من از معمای ایرانی را دزدیدند!». گویا. دریافت‌شده در ۶ سپتامبر ۲۰۱۲.
- ↑ «زبان یک منتقد قدرت لیبرال، شرحی بر دیدار با نوام چامسکی، زبان‌شناس بزرگ قرن، عرفان قانعی‌فرد». سایت تحلیلی ـ خبری Gooya. دریافت‌شده در ۶ سپتامبر ۲۰۱۲.
- ↑ «آمریکا و ایران نیاز به گفتگو دارند، گفتگوی عرفان قانعی‌فرد با جیمز بیکر، وزیر خارجه سابق آمریکا، شرق». روزنامهٔ شرق. دریافت‌شده در ۶ سپتامبر ۲۰۱۵.
- ↑ «نخستین گفتگو با همراه آمریکایی شاه پس از ۳۳ سال/ مصلحت نیست مسائل محرمانهٔ شاه را منتشر کنم». روزنامهٔ شرق. دریافت‌شده در ۶ سپتامبر ۲۰۱۵.
- ↑ ««کردها، دیپلماسی، قدرت» واکاوی تاریخ معاصر عراق از زبان برهم صالح». ایرنا. بایگانی‌شده از اصلی در ۲۱ مارس ۲۰۱۶. دریافت‌شده در ۶ سپتامبر ۲۰۱۵.
- ↑ «پرویز ثابتی، رئیس ادارهٔ امنیت داخلی ساواک پس از سه دهه سکوت». سایت تحلیلی ـ خبری VOA. دریافت‌شده در ۶ سپتامبر ۲۰۱۲.
- ↑ «شکست سکوت: نگاهی به کتاب در دامگه حادثه». VOA. ۱۲ بهمن ۱۳۹۰. دریافت‌شده در ۱۳ تیر ۱۴۰۲.
- ↑ قانعی‌فرد، عرفان (تیر ۱۳۹۱). «ضدمصدّقی‌ام». مهرنامه (۲۳): صص ۱۰۲–۱۰۴.
- ↑ «گفتگوی ایسنا با پروفسور مایکل گانتر، دکتر نادر انتصار و عرفان قانعی‌فرد». سایت تحلیلی ـ خبری ISNA. دریافت‌شده در ۶ سپتامبر ۲۰۱۲.
- ↑ ۱۶٫۰ ۱۶٫۱ اردوان روزبه (۲۰ فوریه ۲۰۱۲). «عرفان قانعی فرد در پاسخ به انتشار نوشته ای در جرس «چرا پاسخم را جرس منتشر نکرد»». رادیو کوچه. دریافت‌شده در ۶ ژوئیه ۲۰۲۳.
- ↑ «پرویز ثابتی، رئیس اداره امنیت داخلی ساواک پس از سه دهه سکوت». صدای آمریکا. ۲۰۱۲-۰۲-۱۱. دریافت‌شده در ۲۰۲۳-۰۶-۱۶.
- ↑ "هۆکاره‌کانی جه‌نگی ناو خۆ له کوردستانی باشور – Denegkan" (به کردی). Retrieved 2023-07-06.
- ↑ حسێنی، ح. "هۆکاره‌کانی جه‌نگی ناو خۆ له کوردستانی باشور،" ڕۆژنامەی هاووڵاتی، ژمارەی 670.
- ↑ پێشڕەو حەمید. "پارتى مێژوو ئاوەژوو دەکا یان قانعى فەرد خیانەت لە مێژوو دەکا؟". www.emrro.com (به کردی). Retrieved 2023-07-06.