بحث کاربر:Hashter

این کاربر با استماع مواعظ‌ یا خطابه‌های شما هیچ مشکلی ندارد؛ او با دقت به حرف‌های شما گوش داده و درصورت لزوم با احترام پاسخ می‌دهد.

شادباش برای مقاله خوب

	شادباش خوبیدگی
	به پاسِ همکاری‌تان با ویکی‌پدیا و خوب کردن زبان روسی در اسرائیل. امیدوارم مقاله برگزیده شود تا روی صفحهٔ اصلی ویکی‌پدیا نمایش یابد و به امید مشارکت‌های بیشتر شما در تولید محتوای خوب و برگزیده. همچنین پیشنهاد می‌کنم جمله‌ای جذاب از مقاله را برای نمایش بر صفحهٔ اصلی در ویکی‌پدیا:آیا می‌دانستید که...؟/پیش‌نویس ثبت کنید. ٪ مرتضا (بحث) ‏۸ نوامبر ۲۰۲۱، ساعت ۱۰:۱۹ (UTC)

• سلام و عرض تبریک برای خوبیدگی این مقاله. موفق باشید. Q2020 (بحث) ‏۸ نوامبر ۲۰۲۱، ساعت ۱۰:۲۸ (UTC)

  @مرتضا و Q2020: قطعاً خوبیدگی این مقاله بدون کمک @Taddah: ممکن نبود، اگر ایشان (و کمک جناب Huji) نبودند گمخ فقط بدلیل کم‌تجربگی من ناموفق جمع‌بندی، و ویکی‌فا از یک مقالهٔ خوبیده محروم می‌شد. از بابت الطاف شما بزرگواران سپاسگزارم. وەنداد ツ ‏۸ نوامبر ۲۰۲۱، ساعت ۱۰:۳۳ (UTC)

ونداد جان خوبیده شدن مقاله را به شما جداً تبریک عرض می‌نمایم. من که کاری نکردم. از شما و جناب حجت سپاسگزارم. به امید حل اختلاف فلسطین و اسرائیل و بهبود روابط ایران و اسرائیل و با آرزوی صلح برای تمام جهانیان. باز هم خوبیدگی را تبریک می‌گویم. شاد باشید. Taddah (بحث) ‏۸ نوامبر ۲۰۲۱، ساعت ۱۰:۴۴ (UTC)

@Taddah: شرمنده می‌فرمائید. ما که جز مزاحمت چیز دیگری نداشتیم

بله، به امید رفع هرچه سریع‌تر این مناقشه. إن‌شاءالله با ترجمهٔ یک مقاله انگلیسی دیگر به گمخ برمیگردم و مجدداً مزاحم دوستان می‌شوم. تشکر مجدد. وەنداد ツ ‏۸ نوامبر ۲۰۲۱، ساعت ۱۱:۰۲ (UTC)

این چه حرفیست؟ مراحم بودید. خیلی هم خوب. موفق باشید. Taddah (بحث) ‏۸ نوامبر ۲۰۲۱، ساعت ۱۱:۳۶ (UTC)

من هم اولین مقالهٔ خوبت رو تبریک میگم ونداد جان. مبارکه! 💚 محک ^📞 ‏۸ نوامبر ۲۰۲۱، ساعت ۱۵:۵۹ (UTC)

 محک گرامی: سلام شما که همیشه خیلی لطف داشتی و داری منتهی ما جز مزاحمت و حرف‌های قدیمی و بحث‌های فرسایشی (فی‌المثل راجب طبری‌نویسی) چیز دیگه‌ای برات نداشتیم. الان برای اینکه دستم به قول معروف راه بیوفته دارم چندتا مقاله از موضوعات مختلف رو ترجمه می‌کنم، بعدتر که با سبک نوشتن یک مقاله کامل و درست‌وحسابی آشناتر بشم، برای دو-سه ویکی‌پروژه‌ای که مدنظرم هستند مفیدتر خواهم بود. ممنون، خوشحالم کردی وەنداد ツ ‏۸ نوامبر ۲۰۲۱، ساعت ۱۷:۳۱ (UTC)

یکدست‌سازی فرهنگی

پیرو ویکی‌پدیا:نظرخواهی برای حذف/الگو:کاربر یکسان‌سازی فرهنگی در ایران معاصر، در مملکت ایران فقط میزان دوری یا نزدیکی از مرکز اهمیت دارد و اتفاقاً خیلی از المان‌های فرهنگ‌های مازنی و گیلکی به دلیل نزدیکی به پایتخت در فرهنگ/زبان رسمی/یکدست‌شده راه یافته‌اند ولی مثلاً المان‌های فرهنگ خراسانی فراموش شده‌اند (یک مثال دربارهٔ غذاها). البته مهم‌تر از فرهنگ و زبان، اقتصاد است و باز هم در اینجا تنها فاکتور دوری یا نزدیکی از مرکز است. پیشنهاد می‌کنم اگر برای عدالت اهمیت قائلید، به تمرکزگرایی در ایران بیشتر توجه نشان دهید. ‏4nn1l2 (بحث) ‏۱۲ نوامبر ۲۰۲۱، ساعت ۰۸:۰۴ (UTC)

 فور گرامی: سلام. چه جالب. بله، خیلی از لغات و اصطلاحات و حتی نکات فرهنگی طبری و گیلکی به فارسی معیار پایتخت راه یافته‌اند. یکی از علل اصلی‌اش می‌تواند این باشد که تا قبل از اینکه تهران برای خودش شهر بشود، تنها ساکنین بومی منطقه، طبری‌ها و راجی‌ها بودند. همین الان هم تمام ییلاقات شرق و شمال تهران طبری‌زبانند. دو نکته جالب در همین باره‌ی لغات راه‌یافته به فارسی عرض میکنم: کلمه "چلچله" که در فارسی است، دراصل از لغت کاسپی "چلچلا" وام گرفته شده‌است. یا چرا راه دور برویم، همین لغت "تهران". تهران در طبری بمعنای "کوهپایه" است. این را من نمیگویم، می‌توانید در لغتنامه‌های آکادمیک زبان طبری بیابید؛ و به احتمال ۹۹٪ وجه تسمیه نام تهران نیز از همین است. ضمن‌اینکه زبان‌های طبری و گیلکی درخطر نیستند. اتفاقاً هنوز هم پابرجایند، به گزارش یونسکو که سری بزنید، نامی از این دو زبان نمی‌بینید. بله صحیح می‌فرمائید، نکته جالبیست که همین تمرکزگرایی در ایران، فرهنگ و لغات کاسپی (به قول شما: شمالی) را به سرتاسر ایران صادر کرده

من با عدالت هم کاری ندارم. عدالت در جهان، خودش بطور خودبه‌خود برقرار است. اینهایی که فکر می‌کنند می‌توانند زبان‌ها و لهجه‌های دیگر را آسیمله کنند ... اشتباه می‌کنند. حکایتشان را نیما یوشیج به من آموخت. نیما یوشیج که خودش شاعری طبری‌زبان بود، با مثال ساده‌ای به پسرعمویش گفته بود چرا مملکت ایران، با وجود آن همه هیاهوی حزب توده، کمونیست نمی‌شود. حرفش درست بود، ایران هیچوقت بدست روس‌ها نیفتاد.(اینجا، بند‌های آخرش را بخوانید.) نیما لابه‌لای اشعار طبری‌اش صراحتاً، و لابه‌لای اشعار فارسی‌اش با اشاره‌های ریز، از زبان مادری‌اش دفاع می‌کرد و با همین حکایت درخت سیبش، به من آموخت چرا امثال احمد کسروی (که تقریبا معاصر نیما بود) و پیروانش، قادر به آسیمله کردن سایر زبان‌ها و لهجه‌ها نیستند. (راجع‌به نیما و وابستگی‌اش به زبان و سرزمین مادری، نکته زیاد است و در یکی دو خط نمی‌گنجد.) شما هم نگران نباشید، فقط میراثی که اجدادتان به شما رساندند را به فرزندانتان منتقل کنید. عدالت خودبه‌خود برقرار است، من وظیفه‌ای ندارم. هدفم از ایجاد آن نبح، این بود که بگویم این اهداف را رها کنید، این کارها برای من که ضرر ندارد، برای خودتان مضر است! "هرچه کنی به خود کنی ..." ولی ... . عیبی ندارد. گفتن از من بود، نتیجه‌اش برعهده خودشان است. امیدوارم برایتان مفید بوده‌باشد. احتراماً: وەنداد ツ ‏۱۲ نوامبر ۲۰۲۱، ساعت ۰۹:۰۰ (UTC)

 فور گرامی: به نظر بنده هم ریشه مشکل در تمرکزگرایی است ولی فعالان قومی حاضر در نواحی غرب ایران به جای مطالبه آن، می‌روند دنبال حق تعیین سرنوشت! چیزهایی که در ایران هنوز حل نشده، واقعا دیگر مال قرن بیست و یکم نیست. افغانستان در قرون وسطی گیر کرده و ما یک قدم جلوتر، در عهد ناپلئونی. محک ^📞 ‏۱۲ نوامبر ۲۰۲۱، ساعت ۱۵:۴۹ (UTC)

@محک و فور: نگران نباشید، یه مدت دیگه سیاره زمین کلاً از بین میره و هممون جمیعاً به لقاءالله می‌پیوندیم وەنداد ツ ‏۱۲ نوامبر ۲۰۲۱، ساعت ۱۵:۵۹ (UTC)

کلاً گزینه‌های روی میز برای به گ‍*‍ا رفتن کم نیست محک ^📞 ‏۱۲ نوامبر ۲۰۲۱، ساعت ۱۶:۱۵ (UTC)

درود کاربر:محک، این چه ادبیاتی است؟ لطفا خطش بزنید. آرتا ^SATO ‏۱۳ نوامبر ۲۰۲۱، ساعت ۱۲:۵۴ (UTC)

 Samuel T.Owen گرامی: سلام، خسته نباشید. ایشان که چیزی نگفته :)

جسارت نباشد، احتمالاً آن مفهومی که الان در ذهن شماست، برداشت شخصی شماست :)

به یاد دارم وقتی تازه‌کار بودم، در یک صفحه بحث موردی مشابه این، از کاربری باتجربه دیدم و پاکش کردم (مورد مذکور، "خ*یه" بود) و به وپ:نزاکت استناد کردم. خیلی زود، ۳-۴ کاربر ریختند در همین صفحهٔ بحث بنده که چرا در سخن دیگران دستکاری می‌کنی و فلان و بهمان و بیسار و تشکیلات ... که اگر یک بار دیگر تکرار کنی تو را می‌دهیم مدیر قطع دسترسی کند. فکر می‌کنم بهتر باشد اول تکلیفمان را با قوانین مشخص کنیم بعد با خاطیان برخورد کنیم. با مهر :) ونداد ツ ‏۱۳ نوامبر ۲۰۲۱، ساعت ۱۳:۱۱ (UTC)

شما مسئول صحبت‌های خودتان باشید. خود محک می‌تواند صحبت کند. اگر هم حذفش نکند، برخورد خواهد شد. شما که نباید حذفش کنید :) آرتا ^SATO ‏۱۳ نوامبر ۲۰۲۱، ساعت ۱۳:۱۴ (UTC)

هر کاربری وظیفه دارد تخطی سایر کاربران از قوانین را گزارش کند. من باید بدانم قانون کدام است که اگر جناب محک تخطی کرد، خودم از وی بخواهم که نوشته‌اش را برپایهٔ فلان وپ خط بزند؛ نه اینکه بعد از گذشت یکی-دو روز یک مدیر بیاید و متوجه شود، که اگر نمی‌آمد و متوجه نمی‌شد، با آن تخطی هم برخورد نمی‌شد. اگر جنابعالی خودتان قانونگذارید، که هیچ. اگر نیستید به آن ماده قانونی را که جناب محک را از چنین کاری نهی می‌کند استناد کنید. والسلام. ونداد ツ ‏۱۳ نوامبر ۲۰۲۱، ساعت ۱۳:۲۴ (UTC)

شما خونسرد باشید :) آرتا ^SATO ‏۱۳ نوامبر ۲۰۲۱، ساعت ۱۳:۲۵ (UTC)

@Samuel T.Owen اول بفرمایید به عنوان مدیر در این باره سؤال دارید یا به عنوان یک کاربر معمولی؟ محک ^📞 ‏۱۳ نوامبر ۲۰۲۱، ساعت ۱۴:۲۱ (UTC)

مدیر آرتا ^SATO ‏۱۳ نوامبر ۲۰۲۱، ساعت ۱۴:۲۲ (UTC)

@Samuel T.Owen: پس طبق وپ:مدیر بند وپ:پاسخگویی، بایستی به جناب آقای ونداد «بی‌معطلی و با نزاکت»، درباره عملتان پاسخ بدهید؛ در حالی که هم حواله‌اش کردید به بعداً و هم با شکلک خنده پس از جمله‌ای جدی، مسخره‌اش کردید. سؤال من مشابه سؤال ایشان است و لازم می‌دانم ابتدا مدیر پاسخگو باشد. محک ^📞 ‏۱۳ نوامبر ۲۰۲۱، ساعت ۱۵:۵۶ (UTC)

@محک لایک، البته ایران هم بعد از قتل اینترنت آرام‌آرام بازمیگردد به همان دوره قرون وسطی، تمام زحمات ما در اینجا، از خوبیدگی تا برگزیدگی تا ساخت مقاله، همه احتمالا در آینده به فراموشی سپرده شوند. MAX ^گفتگو ۲۲ آبان ۱۴۰۰، ساعت ۲۰:۵۴ (ایران) ‏۱۳ نوامبر ۲۰۲۱، ساعت ۱۷:۲۴ (UTC)

تام

بحث زیر پایان یافته‌است و به‌زودی بایگانی خواهد شد.

ریسه ای در تام براساس مشکلی که با آن درگیر بودید گشوده شد. فخرآور  گفتگو  ‏۱۲ نوامبر ۲۰۲۱، ساعت ۱۲:۲۶ (UTC)

در مورد بحث یکدست‌سازی فرهنگی

سلام وقتتان بخیر. وقتی تذکر مدیریتی رخ داده‌است اجازه دهید دو کاربر با یکدیگر گفتگو کنند و بین خودشان بالاخره به نتیجه‌ای خواهند رسید. می‌دانم صفحه بحث شماست اما در چنین مواردی مداخله بیش از اندازه می‌تواند غیرسازنده و باعث اخلال باشد. Telluride (بحث) ‏۱۳ نوامبر ۲۰۲۱، ساعت ۱۳:۵۳ (UTC)

 تلوراید گرامی: سلام، وقت شما هم بخیر. بله، متوجه هستم. منتهی بنده اصرار دارم بدانم کدام وپ اجازهٔ چنین تذکر مدیریتی را داده که اگر بار دیگر چنین خطایی از کسی (در صفحهٔ بحث بنده) رخ داد، پیش از اینکه مدیران به زحمت بیفتند، خودم اقدامات لازمه که وظیفه یک کاربر است را انجام داده‌باشم. احتراماً: ونداد ツ ‏۱۳ نوامبر ۲۰۲۱، ساعت ۱۴:۰۴ (UTC)

اگرچه می‌دانم صحبت مذکور در فضای دوستانه و صمیمانه رخ داده‌است اما با توجه به وپ:شناسایی‌بی‌نزاکتی بخش «بی‌تربیتی مستقیم» در انتخاب کلمات باید دقت بیشتری شود و به طور کلی از چنین کلماتی استفاده نشود. حالا وقتی شما با حسن نیت هم مداخله کنید ممکن است تنش پیش بیاید ولی اگر اجازه دهید دو کاربر با یکدیگر بررسی می‌کنند که آیا باید خط بخورد یا نه. Telluride (بحث) ‏۱۳ نوامبر ۲۰۲۱، ساعت ۱۴:۱۲ (UTC)

متوجه هستم. عرض کردم، جهت اطلاع خودم پرسیدم، وگرنه تمایلی به دخالت بیجا در بحث‌ها ندارم :) ونداد ツ ‏۱۳ نوامبر ۲۰۲۱، ساعت ۱۵:۰۶ (UTC)

همکاری

درود. مقاله لنین در ویکی‌پدیای انگلیسی برگزیده است. آیا تمایلی به همکاری برای ترجمه آن را دارید؟ محمدرضا ‏۱۳ نوامبر ۲۰۲۱، ساعت ۱۴:۵۱ (UTC)

 محمدرضا گرامی: سلام. چه پیشنهاد خوبی! اتفاقاً تا مدتی پیش لنین یکی از مقالاتی بود که مدنظرم بود. منتهی الان ۲-۳ مقاله روی دستم باد کرده که باید تکلیفم را با اینها مشخص کنم. بعلاوه، (بین خودمان بماند;) زبان انگلیسی من خیلی هم خوب نیست و برای ترجمهٔ دو مقاله ۱۲ هزار بایتی و ۳۵ هزار بایتی حسابی به زحمت افتادم، وای به حال لنین :) مسئله اینجاست که من نمی‌توانم در ترجمه کمک زیادی به شما بکنم. بعلاوه، مقالات ترجمه‌ای یک عیبی که دارند این است که نمی‌توان برگزیده‌شان کرد. شخصاً دو مقاله کم‌حجم را جهت دست‌گرمی ترجمه کردم، ولی الان به ساخت مقالات دستی خودم روی آوردم. اتفاقاً پیش پایتان دارم محمد بن مسافر را به گمخ میفرستم :)
اگر کمک دیگری از دست من ساخته‌است، بفرمائید. ونداد ツ ‏۱۳ نوامبر ۲۰۲۱، ساعت ۱۵:۰۶ (UTC)

ایرانستیزی حدی دارد

ایرانستیزی حدی دارد! 5.120.10.175 ‏۱۷ نوامبر ۲۰۲۱، ساعت ۱۰:۵۱ (UTC)