وایت ترش

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
وایت ترش (به انگلیسی: White trash به معنی آشغال سفیدپوست) یک لفظ تحقیرآمیز نژادی انگلیسی آمریکایی در اشاره به سفیدپوستان فقیر، خصوصاً در مناطق روستایی جنوب آمریکاست، که تلقین گر طبقه اجتماعی و سطح پایین زندگی آنان است. این لفظ به رانده شدگان از جامعهٔ آبرومند اشاره دارد که در حاشیه‌های نظم اجتماعی زندگی می‌کنند، کسانی که از آنجا که ممکن است مجرم، غیرقابل پیش بینی و بی‌احترام به اقتدار، چه سیاسی، حقوقی یا اخلاقی، باشند خطرناک شمرده می‌شوند.[۱] این لفظ غالباً یک لفظ تحقیرآمیز نژادی است،[۲] ولی ممکن است از سوی سفیدپوستان طبقه کارگری به طور مطایبه آمیز در اشاره به خودشان به منظور توصیف اصل و نسب یا شیوهٔ زندگی شان به کار رود.[۳][۴][۵][۶]

پیشینه[ویرایش]

لفظ وایت ترش اول بار در دههٔ ۱۸۳۰ از سوی برده‌های خانگی به طور تحقیرآمیز در اشاره به سفیدپوستان فقیر به کار رفت. در ۱۸۳۳ فرانسیس آن کمبل , بازیگری انگلیسی در حال بازدید از جورجیا، نوشت: «بردگان خود را با شدیدترین اهانت‌ها نسبت به خدمتکاران سفیدپوست، که آنها را وایت ترش فقیر می‌خوانند، سرگرم می‌کنند.»

جستارهای وابسته[ویرایش]

منابع[ویرایش]

  1. Matt Wray, Not Quite White: White Trash and the Boundaries of Whiteness (2006) p. 2
  2. John Hartigan Jr, "Who are these white people?: 'Rednecks,' 'Hillbillies,' and 'White Trash' as marked racial subjects." in Ashley W. Doane and Eduardo Bonilla-Silva, eds. (2003). White Out: The Continuing Significance of Racism. Psychology Press. pp. 95–111.
  3. Lamar, Michelle and Wendland, Molly (2008). The White Trash Mom Handbook: Embrace Your Inner Trailerpark, Forget Perfection, Resist Assimilation into the PTA, Stay Sane, and Keep Your Sense of Humor.
  4. Mickler, Ernest (1986). White Trash Cooking.
  5. Morris, Kendra (2006). White Trash Gatherings: From-Scratch Cooking for down-Home Entertaining.
  6. Marbry, Bill (2011). Talkin' White Trash.
  7. Fannie Kemble, Journal (1835), p. 81
  8. Wray suggests that the term may have originated in the Baltimore-Washington area during the 1840s, when Irish and blacks were competing for the same jobs.

پیوند به بیرون[ویرایش]