مهمتچیک

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
یگان توپخانه، نبرد گالیپولی
تحسین یازیچی، در حال دریافت ستاره نقره‌ای از ژنرال آمریکایی والتون واکر

مِهمِتچیک (ترکی استانبولی: Mehmetçik) اصطلاحی عمومی و محبت‌آمیز است که برای سربازان ارتش امپراتوری عثمانی و ارتش ترکیه استفاده می‌شود. این واژه معادل اصطلاحات تامی اتکینز (Tommy Atkins)، دابوی (Doughboy) و دیگِر (Digger) است که در ارتش‌های بریتانیا، ایالات متحده و استرالیا بکاربرده می‌شود.[۱][۲] اگرچه مهمتچیک به طور کلی برای اشاره به پیاده نظام استفاده می‌شود،[۳] ولی اصطلاحاتی مانند پیاده مهمتچیک، سواره مهمتچیک و توپچی مهمتچیک نیز کاربرد دارد.[۴]

اعتقاد بر این است که رواج این اصطلاح بر اساس نام گروهبان ارتش عثمانی، «بیگالی مهمت چاووش» است، که در نبرد گالیپولی طی جنگ جهانی اول جنگیده است.[۵][۶][۷][۸]

جستارهای وابسته[ویرایش]

منابع[ویرایش]

  1. David Nicole, (Illustrated by Christa Hook), Ottoman Infantryman 1914–18, Osprey Publishing, 2010, ISBN 978-1-84603-506-7, p. 38.
  2. Phil Taylor, Pam Cupper, Gallipoli, A Battlefield Guide, Kangaroo Press, 1989.
  3. Şehnaz Tahir Gürçağlar, The politics and poetics of translation in Turkey, 1923–1960, Rodopi, 2008, p. 262.
  4. For example in Arif Bilge, Anadolunun Türkleşmesi, İslâmlaşması ve aramızdaki Rumlar Tarihi, Ülkü Basımevi, 1971.
  5. DHA. "Bigalı Mehmet Çavuş mezarı başında anıldı". Hürriyet (به ترکی استانبولی). Retrieved 2021-03-24.
  6. David Nicole, (Illustrated by Christa Hook), Ottoman Infantryman 1914-18, Osprey Publishing, 2010, ISBN 978-1-84603-506-7, p. 38.
  7. Olay، Çanakkale. «Mehmetçik'in isim babasına anıt mezar - Çanakkale Olay». www.canakkaleolay.com. بایگانی‌شده از اصلی در ۵ اكتبر ۲۰۱۷. دریافت‌شده در 2021-03-24. تاریخ وارد شده در |archive-date= را بررسی کنید (کمک)
  8. DHA. "İlker Başbuğ, Bigalı Mehmet Çavuş'un mezarını ziyaret etti". Hürriyet (به ترکی استانبولی). Retrieved 2021-03-24.