مبارز همه‌فن‌حریف - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد

این مقاله دقیق، کامل و صحیح ترجمه نشده و نیازمند ترجمه از انگلیسی به فارسی است.

کل یا بخشی از این مقاله به زبان انگلیسی نوشته شده‌است. اگر مقصود ارائهٔ مقاله برای مخاطبان زبان انگلیسی است، باید در ویکی‌پدیای انگلیسی نوشته شود (فهرست ویکی‌پدیاها را ببینید). در غیر این صورت، خواهشمند است ترجمهٔ این مقاله را با توجه به متن اصلی و با رعایت سیاست ویرایش، دستور خط فارسی و برابر سازی به زبان فارسی بهبود دهید و سپس این الگو را از بالای صفحه بردارید. همچنین برای بحث‌های مرتبط، مدخل این مقاله در فهرست صفحه‌های نیازمند ترجمه به فارسی را ببینید. اگر این مقاله به زبان فارسی بازنویسی نشود، تا دو هفتهٔ دیگر نامزد حذف می‌شود و/یا به ویکی‌پدیای انگلیسی منتقل خواهد شد.

اگر مایل به ارزیابی این مقاله هستید، می‌توانید ترجمهٔ گوگل از این مقاله را ببینید. در هر حال، لطفاً ترجمهٔ ماشینی دیگری به این مقاله اضافه نکنید، چرا که این گونه از ترجمه‌ها عموماً کیفیت بسیار پایینی دارند.

اگر شما اخیراً این مقاله را به‌عنوان صفحهٔ نیازمند ترجمه برچسب زده‌اید، لطفاً عبارت
{{جا:نیاز به ترجمه|صفحه=مبارز همه‌فن‌حریف |زبان=انگلیسی |نظر= }} ~~~~
را به پایین این بخش از فهرست صفحه‌های نیازمند ترجمه به فارسی بیفزایید. لطفاً

{{جا:هبک-ترجمه به فارسی|1=مبارز همه‌فن‌حریف}} ~~~~
را نیز در صفحهٔ بحث نگارنده قرار دهید.

مبارز همه‌فن‌حریف

کارگردان	وینسنت کوک
تهیه‌کننده	جکی چان
نویسنده	جکی چان Vincent Kok Yiu Fai Lo
بازیگران	جکی چان شو چی تونی لیانگ واکین چائو
موسیقی	Wong Dang-yi
فیلم‌بردار	Cheung Man-po
تدوین‌گر	Cheung Ka-Fai Kwong Chi-leung
توزیع‌کننده	Golden Harvest ترایستار پیکچرز (سونی پیکچرز)
تاریخ‌های انتشار	۱۲ فوریه ۱۹۹۹ (۱۹۹۹-02-۱۲)
مدت زمان	۱۱۹دقیقه
کشور	Hong Kong
زبان	زبان کانتونی معیار Mandarin Hokkien English
فروش گیشه	HK$۴۰٬۵۴۵٬۸۸۹