پرش به محتوا

فهرست شهرهای بریتانیا

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد

فهرستی شهرهای پادشاهی متحد بریتانیای کبیر و ایرلند شمالی (شامل: اسکاتلند، ولز، انگلستان و ایرلند شمالی):

رتبه نام سرشماری ۱۹۸۱ سرشماری ۱۹۹۱ سرشماری ۲۰۰۱ تخمین ۲۰۰۷ ناحیه کشور
۱.لندن۶٬۵۷۴٬۰۰۹۶٬۶۳۸٬۱۰۹۷٬۱۷۲٬۰۹۱۷٬۵۵۴٬۲۴۸لندن بزرگانگلستان
۲.بیرمنگام۱٬۰۱۳٬۹۹۵۹۶۵٬۹۲۸۹۷۰٬۸۹۲۹۸۹٬۱۴۱میدلند غربیانگلستان
۳.گلاسگو۷۶۵٬۰۳۰۶۵۸٬۳۷۹۶۲۹٬۵۰۱۶۰۴٬۳۵۵گلاسگواسکاتلند
۴.لیورپول۵۳۸٬۸۰۹۴۸۱٬۷۸۶۴۶۹٬۰۱۷۴۶۸٬۰۱۱شمال غربی انگلستانانگلستان
۵.لیدز۴۴۵٬۲۴۲۴۲۴٬۱۹۴۴۴۳٬۲۴۷۴۶۰٬۴۵۹یورکشایر و هامبرانگلستان
۶.شفیلد۴۷۰٬۶۸۵۴۳۱٬۶۰۷۴۳۹٬۸۶۶۴۴۹٬۹۷۱یورکشایر و هامبرانگلستان
۷.ادینبرو۴۲۰٬۱۶۹۴۰۰٬۶۳۲۴۳۰٬۰۸۲۴۴۱٬۴۱۹ادینبرواسکاتلند
۸.بریستول۴۱۳٬۸۶۱۴۰۷٬۹۹۲۴۲۰٬۵۵۶۴۳۵٬۰۲۸جنوب غربی انگلستانانگلستان
۹.منچستر۴۳۷٬۶۱۲۴۰۲٬۸۸۹۳۹۴٬۲۶۹۳۹۵٬۳۲۳شمال غربی انگلستانانگلستان
۱۰.لستر۳۲۴٬۳۹۴۳۱۸٬۵۱۸۳۳۰٬۵۷۴۳۴۳٬۰۱۹میدلند شرقیانگلستان
۱۱.کاونتری۳۱۸٬۷۱۸۲۹۹٬۳۱۶۳۰۳٬۴۷۵۳۱۰٬۲۰۰میدلند غربیانگلستان
۱۲.کاردیف۲۶۲٬۳۱۳۲۷۲٬۱۲۹۲۹۲٬۱۵۰۳۰۷٬۳۶۴کاردیفولز
۱۳.بردفورد۲۹۳٬۳۳۶۲۸۹٬۳۷۶۲۹۳٬۷۱۷۳۰۱٬۴۹۹یورکشایر و هامبرانگلستان
۱۴.بلفاست۲۹۵٬۲۲۳۲۷۹٬۲۳۷۲۷۷٬۳۹۱۲۷۴٬۵۸۶بلفاستایرلند شمالی
۱۵.استوک-آن-ترنت۲۷۲٬۴۴۶۲۶۶٬۵۴۳۲۵۹٬۲۵۲۲۶۰٬۳۳۶میدلند غربیانگلستان
۱۶.کینگستن هال۲۶۶٬۷۵۱۲۶۶٬۱۸۰۲۴۳٬۵۹۵۲۵۸٬۷۰۰یورکشایر و هامبرانگلستان
۱۷.ولورهمپتون۲۶۳٬۵۰۱۲۵۷٬۹۴۳۲۵۱٬۴۶۲۲۵۲٬۸۱۴میدلند غربیانگلستان
۱۸.ساوت‌همپتون۲۱۱٬۳۲۱۲۱۰٬۱۳۸۲۳۴٬۲۲۴۲۵۲٬۱۲۹جنوب شرقی انگلستانانگلستان
۱۹.ردینگ۱۹۴٬۷۲۷۲۱۳٬۴۷۴۲۳۲٬۶۶۲۲۴۹٬۴۶۲جنوب شرقی انگلستانانگلستان
۲۰.پلیموث۲۳۸٬۵۸۳۲۴۵٬۲۹۵۲۴۳٬۷۹۵۲۴۸٬۴۰۲جنوب غربی انگلستانانگلستان
۲۱.ناتینگهام۲۷۳٬۳۰۰۲۷۰٬۲۲۲۲۴۹٬۵۸۴۲۴۴٬۴۱۱میدلند شرقیانگلستان
۲۲.داربی۲۱۸٬۰۲۶۲۲۳٬۸۳۶۲۲۹٬۴۰۷۲۳۷٬۳۴۱میدلند شرقیانگلستان
۲۳.نورث‌همپتون۱۵۴٬۱۷۲۱۷۹٬۵۹۶۱۸۹٬۴۷۴۲۰۰٬۷۸۷میدلند شرقیانگلستان
۲۴.دادلی۱۸۶٬۵۱۳۱۹۲٬۱۷۱۱۹۴٬۹۱۹۲۰۰٬۶۶۸میدلند غربیانگلستان
۲۵.لوتن۱۶۳٬۲۰۹۱۷۱٬۶۷۱۱۸۵٬۵۴۳۱۹۷٬۴۹۲شرق انگلستانانگلستان
۲۶.پورتسموث۱۷۴٬۲۱۸۱۷۴٬۶۹۰۱۸۷٬۰۵۶۱۹۷٬۴۷۱جنوب شرقی انگلستانانگلستان
۲۷.نیوکاسل۱۹۹٬۰۶۴۱۸۹٬۱۵۰۱۸۹٬۸۶۳۱۹۳٬۲۶۷شمال شرقی انگلستانانگلستان
۲۸.پرستون۱۶۶٬۶۷۵۱۷۷٬۶۶۰۱۸۴٬۸۳۶۱۹۳٬۲۱۵شمال غربی انگلستانانگلستان
۲۹.ابردین۱۹۰٬۴۶۵۱۸۲٬۱۳۳۱۸۴٬۷۸۸۱۸۴٬۳۳۴ابردیناسکاتلند
۳۰.نوریچ۱۶۹٬۸۱۴۱۷۱٬۳۰۴۱۷۴٬۰۴۷۱۷۹٬۰۴۸شرق انگلستانانگلستان
۳۱.بورنموث۱۴۲٬۸۲۹۱۵۵٬۴۸۸۱۶۷٬۵۲۷۱۷۸٬۴۹۹جنوب غربی انگلستانانگلستان
۳۲.ساندرلند۱۹۵٬۰۶۴۱۸۳٬۳۱۰۱۷۷٬۷۳۹۱۷۷٬۶۶۶شمال شرقی انگلستانانگلستان
۳۳.والسال۱۷۷٬۹۲۳۱۷۴٬۷۳۹۱۷۰٬۹۹۴۱۷۲٬۲۸۲میدلند غربیانگلستان
۳۴.سوانزی۱۷۲٬۴۳۳۱۷۱٬۰۳۸۱۶۹٬۸۸۰۱۷۱٬۳۵۲سوانزیولز
۳۵.سوئیندون۱۲۷٬۳۴۸۱۴۵٬۲۳۶۱۵۵٬۴۳۲۱۶۵٬۶۳۳جنوب غربی انگلستانانگلستان
۳۶.ساوتند-آن-سی۱۵۵٬۷۲۰۱۵۸٬۵۱۷۱۶۰٬۲۵۷۱۶۴٬۵۶۳شرق انگلستانانگلستان
۳۷.آکسفورد۱۱۳٬۸۴۷۱۱۸٬۷۹۵۱۴۳٬۰۱۶۱۶۰٬۵۸۷جنوب شرقی انگلستانانگلستان
۳۸.پول۱۲۲٬۸۱۵۱۳۸٬۴۷۹۱۴۴٬۸۰۰۱۵۲٬۳۸۹جنوب غربی انگلستانانگلستان
۳۹.داندی۱۷۴٬۳۴۵۱۵۷٬۸۰۸۱۵۴٬۶۷۴۱۵۰٬۹۳۵داندیاسکاتلند
۴۰.هادرزفیلد۱۴۷٬۸۲۵۱۴۳٬۷۲۶۱۴۶٬۲۳۴۱۵۰٬۱۲۷یورکشایر و هامبرانگلستان
۴۱.یورک۱۲۳٬۱۲۶۱۲۴٬۶۰۹۱۳۷٬۵۰۵۱۴۷٬۴۶۸یورکشایر و هامبرانگلستان
۴۲.ایپسوییچ۱۲۹٬۶۶۱۱۳۰٬۱۵۷۱۳۸٬۷۱۸۱۴۶٬۱۱۰شرق انگلستانانگلستان
۴۳.بلک‌پول۱۴۶٬۲۹۷۱۴۶٬۲۶۲۱۴۲٬۲۸۳۱۴۳٬۱۲۲شمال غربی انگلستانانگلستان
۴۴.میدلزبورو۱۵۸٬۵۱۶۱۴۷٬۴۳۰۱۴۲٬۶۹۱۱۴۲٬۳۹۳شمال شرقی انگلستانانگلستان
۴۵.بولتون۱۴۳٬۹۶۰۱۳۹٬۰۲۰۱۳۹٬۴۰۳۱۴۲٬۰۰۲شمال غربی انگلستانانگلستان
۴۶.پیتربورو۱۱۳٬۴۰۴۱۳۴٬۷۸۸۱۳۶٬۲۹۲۱۴۱٬۶۰۸شرق انگلستانانگلستان
۴۷.برایتون۱۳۴٬۵۸۱۱۲۴٬۸۵۱۱۳۴٬۲۹۳۱۴۱٬۲۶۸جنوب شرقی انگلستانانگلستان
۴۸.استاک‌پورت۱۳۵٬۴۸۹۱۳۲٬۸۱۳۱۳۶٬۰۸۲۱۴۰٬۲۸۲شمال غربی انگلستانانگلستان
۴۹.اولدبوری، میدلندز غربی/اسمت‌ویک۱۵۳٬۲۶۸۱۴۵٬۵۴۲۱۳۹٬۸۵۵۱۳۹٬۲۷۸میدلند غربیانگلستان
۵۰.اسلاو۱۰۶٬۳۴۱۱۱۰٬۷۰۸۱۲۶٬۲۷۶۱۳۷٬۹۸۲جنوب شرقی انگلستانانگلستان
۵۱.وست برومویچ۱۵۳٬۷۲۵۱۴۶٬۳۸۶۱۳۶٬۹۴۰۱۳۴٬۵۸۱میدلند غربیانگلستان
۵۲.کمبریج/میلتون۸۷٬۱۱۱۹۵٬۶۸۲۱۱۷٬۷۱۷۱۳۴٬۱۳۹شرق انگلستانانگلستان
۵۳.گلاستر۱۰۶٬۵۲۶۱۱۴٬۰۰۳۱۲۳٬۲۰۵۱۳۱٬۳۰۷جنوب غربی انگلستانانگلستان
۵۴.واتفورد۱۰۹٬۵۰۳۱۱۳٬۰۸۰۱۲۰٬۹۶۰۱۲۷٬۹۱۱شرق انگلستانانگلستان
۵۵.نیوپورت۱۱۵٬۸۹۶۱۱۵٬۵۲۲۱۱۶٬۱۴۳۱۱۷٬۹۱۰نیوپورتولز
۵۵.راترهام۱۲۲٬۳۷۴۱۲۱٬۳۸۰۱۱۷٬۲۶۲۱۱۷٬۴۷۵یورکشایر و هامبرانگلستان
۵۷.اکستر۸۸٬۲۳۵۹۴٬۷۱۷۱۰۶٬۷۷۲۱۱۶٬۲۵۰جنوب غربی انگلستانانگلستان
۵۸.ایست‌بورن۸۶٬۷۱۵۹۴٬۷۹۳۱۰۶٬۵۶۲۱۱۶٬۰۱۹جنوب شرقی انگلستانانگلستان
۵۹.کولچستر۸۷٬۴۷۶۹۶٬۰۶۳۱۰۴٬۳۹۰۱۱۱٬۷۷۸شرق انگلستانانگلستان
۶۰.کراولی۸۰٬۱۱۳۸۸٬۲۰۳۱۰۰٬۵۴۷۱۱۰٬۲۹۷جنوب شرقی انگلستانانگلستان
۶۱.ساتن کولدفیلد۱۰۲٬۵۷۲۱۰۶٬۰۰۱۱۰۵٬۴۵۲۱۰۷٬۵۳۷میدلند غربیانگلستان
۶۲.بلکبرن۱۰۹٬۵۶۴۱۰۵٬۹۹۴۱۰۵٬۰۸۵۱۰۶٬۴۵۱شمال غربی انگلستانانگلستان
۶۳.چلتنهام۸۷٬۱۸۸۹۱٬۳۰۱۹۸٬۸۷۵۱۰۵٬۳۱۵جنوب غربی انگلستانانگلستان
۶۴.اولدهام۱۰۷٬۰۹۵۱۰۳٬۹۳۱۱۰۳٬۵۴۴۱۰۵٬۱۷۲شمال غربی انگلستانانگلستان
۶۵.وودکینگ/
بایفلیت		۹۲٬۶۶۷۹۸٬۱۳۸۱۰۱٬۱۲۷۱۰۵٬۱۰۸جنوب شرقی انگلستانانگلستان
۶۶.چلمزفورد۹۱٬۱۰۹۹۷٬۴۵۱۹۹٬۹۶۲۱۰۳٬۷۸۳شرق انگلستانانگلستان
۶۷.ووستر۷۵٬۴۶۶۸۲٬۶۶۱۹۴٬۰۲۹۱۰۲٬۹۹۷میدلند غربیانگلستان
۶۸.جیلینگهام، کنت۹۲٬۵۳۱۹۴٬۹۲۳۹۸٬۴۰۳۱۰۲٬۳۸۵جنوب شرقی انگلستانانگلستان
۶۹.سنت هلنز۱۱۴٬۳۹۷۱۰۶٬۲۹۳۱۰۲٬۶۲۹۱۰۲٬۲۸۴شمال غربی انگلستانانگلستان
۷۰.بزیلدون۹۴٬۸۰۰۱۰۰٬۹۲۴۹۹٬۸۷۶۱۰۱٬۸۱۱شرق انگلستانانگلستان
۷۱.وورتینگ۹۰٬۶۸۷۹۵٬۷۳۲۹۶٬۹۶۴۹۹٬۹۳۵جنوب شرقی انگلستانانگلستان
۷۲.باسینگستوک۷۳٬۰۲۷۷۷٬۸۳۷۹۰٬۱۷۱۹۹٬۴۷۵جنوب شرقی انگلستانانگلستان
۷۳.روچدیل۹۷٬۲۹۲۹۴٬۳۱۳۹۵٬۷۹۶۹۸٬۲۴۱شمال غربی انگلستانانگلستان
۷۴.هارلو/
ساوبریج‌وورث		۷۹٬۱۵۰۷۴٬۶۲۹۸۸٬۲۹۶۹۷٬۵۴۵شرق انگلستانانگلستان
۷۵.سولیهال۹۳٬۹۴۰۹۴٬۵۳۱۹۴٬۷۵۳۹۶٬۷۹۹میدلند غربیانگلستان
۷۶.باث۸۴٬۲۸۳۸۵٬۲۰۲۹۰٬۱۴۴۹۴٬۶۵۰جنوب غربی انگلستانانگلستان
۷۷.ساوت‌پورت۸۸٬۵۹۶۹۰٬۹۵۹۹۱٬۴۰۴۹۳٬۶۳۷شمال غربی انگلستانانگلستان
۷۸.میدنستون۸۶٬۰۶۷۹۰٬۸۷۸۸۹٬۶۸۴۹۱٬۲۳۶جنوب شرقی انگلستانانگلستان
۷۹.لینکلن۷۹٬۹۸۰۸۰٬۲۸۱۸۵٬۹۶۳۹۰٬۷۵۶میدلند شرقیانگلستان
۸۰.هیستینگز۷۴٬۹۷۹۸۱٬۱۳۹۸۵٬۸۲۸۹۰٬۵۷۰جنوب شرقی انگلستانانگلستان
۸۱.دری۶۲٬۶۹۷۷۲٬۳۳۴۸۳٬۶۹۹۸۹٬۰۸۵دریایرلند شمالی
۸۲.بدفورد۷۵٬۶۳۲۷۳٬۹۱۷۸۲٬۴۸۸۸۸٬۷۳۳شرق انگلستانانگلستان
۸۳.هروگیت/
نارسبورو		۶۳٬۶۳۷۶۶٬۱۷۸۸۵٬۱۲۸۸۷٬۷۸۸یورکشایر و هامبرانگلستان
۸۴.گریمسبای۹۱٬۵۳۲۹۰٬۷۰۳۸۷٬۵۷۴۸۷٬۷۰۱یورکشایر و هامبرانگلستان
۸۵.دارلینگتون۸۵٬۵۱۹۸۶٬۷۶۷۸۶٬۰۸۲۸۷٬۵۴۳شمال شرقی انگلستانانگلستان
۸۶.هارتل‌پول۹۱٬۷۴۹۸۷٬۳۱۰۸۶٬۰۷۵۸۶٬۸۴۱شمال شرقی انگلستانانگلستان
۸۷.همل همپستد۸۰٬۱۱۰۷۹٬۲۳۵۸۳٬۱۱۸۸۶٬۷۵۸شرق انگلستانانگلستان
۸۸.استیونج۷۴٬۷۵۷۷۶٬۰۶۴۸۱٬۴۸۲۸۶٬۱۳۱شرق انگلستانانگلستان
۸۹.سنت آلبنز۷۶٬۷۰۹۸۰٬۳۷۶۸۲٬۴۲۹۸۵٬۴۳۸شرق انگلستانانگلستان
۹۰.وستون-سوپر-مار۶۰٬۸۵۱۶۹٬۳۷۲۷۸٬۰۴۴۸۵٬۲۷۴جنوب غربی انگلستانانگلستان
۹۱.ساوت شیلدز۸۶٬۴۸۸۸۳٬۷۰۴۸۲٬۸۵۴۸۳٬۸۶۷شمال شرقی انگلستانانگلستان
۹۲.هالیفاکس۷۶٬۶۷۵۹۱٬۰۶۹۸۳٬۵۷۰۸۱٬۸۵۸یورکشایر و هامبرانگلستان
۹۳.های وایکام۶۹٬۵۷۵۷۱٬۷۱۸۷۷٬۱۷۸۸۱٬۸۴۸جنوب شرقی انگلستانانگلستان
۹۴.چستر۸۰٬۱۵۴۸۰٬۱۱۰۸۰٬۱۲۱۸۱٬۷۱۸شمال غربی انگلستانانگلستان
۹۵.وارینگتون۸۱٬۳۶۶۸۲٬۸۱۲۸۰٬۶۶۱۸۱٬۲۹۷شمال غربی انگلستانانگلستان
۹۶.لیسبورن۴۰٬۳۹۱۴۲٬۱۱۰۷۱٬۴۶۵۸۱٬۰۴۶لیسبورنایرلند شمالی
۹۷.برکن‌هد۹۹٬۰۷۵۹۳٬۰۸۷۸۳٬۷۲۹۸۰٬۶۰۴شمال غربی انگلستانانگلستان
۹۸.ویگان۸۸٬۷۲۵۸۵٬۸۱۹۸۱٬۲۰۳۸۰٬۳۵۷شمال غربی انگلستانانگلستان
۹۹.ویکفیلد۷۴٬۷۶۴۷۳٬۹۵۵۷۶٬۸۸۶۷۹٬۸۹۴یورکشایر و هامبرانگلستان
۱۰۰.استاکتون-آن-تیز۸۶٬۶۹۹۸۳٬۵۷۶۸۰٬۰۶۰۷۹٬۶۹۵شمال شرقی انگلستانانگلستان
۱۰۱.براکنل۵۲٬۲۵۷۶۰٬۸۹۵۷۰٬۷۹۵۷۸٬۷۶۳جنوب شرقی انگلستانانگلستان
۱۰۲.ردیچ۶۱٬۶۳۹۷۳٬۳۷۲۷۴٬۸۰۳۷۸٬۰۵۰میدلند غربیانگلستان
۱۰۳.ایلزبری۵۱٬۹۹۹۵۸٬۰۵۸۶۹٬۰۲۱۷۷٬۴۰۵جنوب شرقی انگلستانانگلستان
۱۰۴.گیتس‌هد۹۱٬۴۲۹۸۳٬۱۵۹۷۸٬۴۰۳۷۷٬۰۸۹شمال شرقی انگلستانانگلستان
۱۰۵.هوو۶۵٬۵۸۷۶۷٬۶۰۲۷۲٬۳۳۵۷۶٬۴۹۳جنوب شرقی انگلستانانگلستان
۱۰۶.چاتهام، کنت۶۵٬۸۳۵۷۱٬۶۹۱۷۳٬۴۶۸۷۶٬۳۴۲جنوب شرقی انگلستانانگلستان
۱۰۷.نیوکاسل-آندر-لایم۷۳٬۲۰۸۷۳٬۷۳۱۷۴٬۴۲۷۷۶٬۳۰۸میدلند غربیانگلستان
۱۰۸.تم‌وورث، استافوردشایر۶۳٬۲۶۰۶۸٬۴۴۰۷۱٬۶۵۰۷۵٬۲۱۷میدلند غربیانگلستان
۱۰۹.ایست کیلبراید۷۰٬۴۵۴۷۰٬۵۷۹۷۳٬۷۹۶۷۴٬۸۸۳لانارکشر جنوبیاسکاتلند
۱۱۰.نانیتون۶۰٬۳۳۷۶۶٬۷۱۵۷۰٬۷۲۱۷۴٬۸۲۹میدلند غربیانگلستان
۱۱۱.گریز۴۵٬۸۸۱۵۰٬۱۴۵۶۴٬۱۷۳۷۴٬۵۵۹شرق انگلستانانگلستان
۱۱۲.برنلی۷۶٬۳۶۵۷۴٬۶۶۱۷۳٬۰۲۱۷۳٬۵۲۶شمال غربی انگلستانانگلستان
۱۱۳.پیزلی۸۴٬۳۳۰۷۳٬۹۲۵۷۴٬۱۷۰۷۲٬۹۹۰رنفروشراسکاتلند
۱۱۴.گیلفورد۶۱٬۵۰۹۶۵٬۹۹۸۶۹٬۴۰۰۷۲٬۹۷۱جنوب شرقی انگلستانانگلستان
۱۱۵.لوئستافت۵۹٬۴۳۰۶۲٬۹۰۷۶۸٬۳۴۰۷۲٬۹۶۵شرق انگلستانانگلستان
۱۱۶.کارلایل، کامبریا۷۲٬۲۰۶۷۲٬۴۳۹۷۱٬۷۷۳۷۲٬۸۸۲شمال غربی انگلستانانگلستان
۱۱۷.اسکان‌ثورپ۷۹٬۰۴۳۷۵٬۹۸۲۷۲٬۶۶۰۷۲٬۲۵۱یورکشایر و هامبرانگلستان
۱۱۸.کریو۵۹٬۰۹۷۶۳٬۳۵۱۶۷٬۶۸۳۷۱٬۷۲۹شمال غربی انگلستانانگلستان
۱۱۹.گاسپورت۶۹٬۶۶۴۶۷٬۸۰۲۶۹٬۳۴۸۷۱٬۳۸۷جنوب شرقی انگلستانانگلستان
۱۲۰.بارنزلی۷۶٬۷۸۳۷۵٬۱۲۰۷۱٬۵۹۹۷۱٬۱۷۳یورکشایر و هامبرانگلستان
۱۲۱.چسترفیلد۷۳٬۳۵۲۷۱٬۹۴۵۷۰٬۲۶۰۷۰٬۷۱۰میدلند شرقیانگلستان
۱۲۲.شروزبری۵۷٬۷۳۱۶۴٬۲۱۹۶۷٬۱۲۶۷۰٬۵۶۰میدلند غربیانگلستان
۱۲۳.منزفیلد۷۱٬۳۲۵۷۱٬۸۵۸۶۹٬۹۸۷۷۰٬۴۸۳میدلند شرقیانگلستان
۱۲۴.سالفورد۹۶٬۵۲۵۷۹٬۷۵۵۷۲٬۷۵۰۶۹٬۸۵۳شمال غربی انگلستانانگلستان
۱۲۵.کناک۵۴٬۵۰۳۶۰٬۱۰۶۶۵٬۰۲۲۶۹٬۴۸۹میدلند غربیانگلستان
۱۲۶.الزمر پورت۶۵٬۸۲۹۶۴٬۵۰۴۶۶٬۲۶۵۶۸٬۳۹۸شمال غربی انگلستانانگلستان
۱۲۷.بیستون۶۴٬۷۸۵۶۶٬۶۲۶۶۶٬۶۸۳۶۸٬۱۸۳میدلند شرقیانگلستان
۱۲۸.دونکستر۷۴٬۷۲۷۷۱٬۵۹۵۶۷٬۹۷۷۶۷٬۳۳۶یورکشایر و هامبرانگلستان
۱۲۹.باگنور رجیس۵۰٬۳۲۳۵۶٬۷۴۴۶۲٬۱۴۱۶۶٬۹۳۰جنوب شرقی انگلستانانگلستان
۱۳۰.تورکی۵۴٬۴۳۰۵۹٬۵۸۷۶۲٬۹۶۸۶۶٬۴۷۲جنوب غربی انگلستانانگلستان
۱۳۱.رویال لیمینگتون اسپا۵۶٬۵۵۲۵۵٬۳۹۶۶۱٬۵۹۵۶۶٬۱۴۹میدلند غربیانگلستان
۱۳۲.استافورد۶۰٬۹۱۵۶۱٬۸۸۵۶۳٬۶۸۱۶۵٬۹۶۵میدلند غربیانگلستان
۱۳۳.اپسوم اند اول۶۵٬۸۳۰۶۴٬۴۰۵۶۴٬۴۹۳۶۵٬۷۱۴جنوب شرقی انگلستانانگلستان
۱۳۴.کینگزوود، گلاسترشر جنوبی۵۴٬۷۳۶۶۰٬۱۹۲۶۲٬۶۷۹۶۵٬۷۰۴جنوب غربی انگلستانانگلستان
۱۳۵.تیوتاون‌ابی۵۶٬۱۴۹۵۷٬۱۰۳۶۲٬۰۵۶۶۴٬۹۷۳تیوتاون‌ابیایرلند شمالی
۱۳۶.اشفورد، کنت۴۵٬۱۹۸۵۲٬۰۰۲۵۸٬۹۳۶۶۴٬۶۷۶جنوب شرقی انگلستانانگلستان
۱۳۷.واترلوویل۵۷٬۲۹۶۶۵٬۴۷۳۶۳٬۵۵۸۶۴٬۵۱۱جنوب شرقی انگلستانانگلستان
۱۳۸.ولورتون
استونی استرتفورد		…۵۵٬۷۳۳۶۰٬۳۵۹۶۴٬۴۸۶جنوب شرقی انگلستانانگلستان
۱۳۹.راگبی۵۹٬۰۳۹۶۱٬۱۰۶۶۱٬۹۸۸۶۳٬۸۴۲میدلند غربیانگلستان
۱۴۰.الدرشات۵۳٬۶۶۵۵۱٬۳۵۶۵۸٬۱۷۰۶۲٬۹۴۴جنوب شرقی انگلستانانگلستان
۱۴۱.بنگور، شهرستان داون۴۶٬۵۸۵۵۲٬۴۳۷۵۸٬۳۸۸۶۱٬۵۲۷شهرستان داونایرلند شمالی
۱۴۲.لافبورو۴۴٬۸۹۵۴۶٬۸۶۷۵۵٬۲۵۸۶۱٬۴۰۵میدلند شرقیانگلستان
۱۴۳.رویال تانبریج ولز۵۷٬۶۹۹۶۰٬۲۷۲۶۰٬۰۹۵۶۱٬۴۰۲جنوب شرقی انگلستانانگلستان
۱۴۴.تاونتون۴۷٬۷۹۳۵۵٬۸۵۵۵۸٬۲۴۱۶۱٬۳۷۳جنوب غربی انگلستانانگلستان
۱۴۵.فارن‌بورو، همپشایر۴۸٬۰۶۳۵۲٬۵۳۵۵۷٬۱۴۷۶۱٬۲۰۱جنوب شرقی انگلستانانگلستان
۱۴۶.باری۶۱٬۷۸۵۶۲٬۶۳۳۶۰٬۷۱۸۶۱٬۰۳۴شمال غربی انگلستانانگلستان
۱۴۷.مارگیت۵۳٬۱۳۷۵۶٬۷۳۴۵۸٬۴۶۵۶۰٬۸۳۲جنوب شرقی انگلستانانگلستان
۱۴۸.گریت یارموث۵۴٬۷۷۷۵۶٬۱۹۰۵۸٬۰۳۲۶۰٬۲۶۷شرق انگلستانانگلستان
۱۴۹.کریگ‌آوون۵۲٬۵۱۹۵۳٬۴۳۴۵۷٬۶۸۵۶۰٬۱۹۹کریگ‌آوونایرلند شمالی
۱۵۰.لیتل‌هامپتون۴۶٬۰۲۸۵۰٬۴۰۸۵۵٬۷۱۶۶۰٬۱۵۷جنوب شرقی انگلستانانگلستان
۱۵۱.میدنهد۵۹٬۸۰۹۵۹٬۶۰۵۵۸٬۸۴۸۵۹٬۶۲۱جنوب شرقی انگلستانانگلستان
۱۵۲.رونتا۷۰٬۹۸۰۵۹٬۹۴۷۵۹٬۶۰۲۵۹٬۴۳۰Rhondda Cynon Tafولز
۱۵۳.رانکورن۶۳٬۹۹۵۶۴٬۱۵۴۶۰٬۰۷۲۵۹٬۲۹۵شمال غربی انگلستانانگلستان
۱۵۴.هرفورد۴۸٬۲۷۷۵۴٬۳۲۶۵۶٬۳۷۳۵۹٬۰۹۲میدلند غربیانگلستان
۱۵۵.مورلی، یورکشایر غربی۴۴٬۶۷۱۴۷٬۵۷۹۵۴٬۰۵۱۵۹٬۰۴۵یورکشایر و هامبرانگلستان
۱۵۶.والاسی۶۲٬۴۶۵۶۰٬۸۹۵۵۸٬۷۱۰۵۸٬۶۸۱شمال غربی انگلستانانگلستان
۱۵۷.چزنت۴۹٬۶۱۶۵۱٬۹۹۸۵۵٬۲۷۵۵۸٬۳۳۳شرق انگلستانانگلستان
۱۵۸.منطقه شهری چیدل و گاتلی۵۹٬۴۷۸۵۸٬۴۵۷۵۷٬۵۰۷۵۸٬۰۹۷شمال غربی انگلستانانگلستان
۱۵۹.فارهام/
پورتچستر		۵۵٬۵۶۳۵۴٬۸۶۶۵۶٬۱۶۰۵۷٬۸۹۶جنوب شرقی انگلستانانگلستان
۱۶۰.دوزبری۴۹٬۶۱۲۵۰٬۱۶۸۵۴٬۳۴۱۵۷٬۷۳۵یورکشایر و هامبرانگلستان
۱۶۱.کسل‌ریگ۵۰٬۳۱۸۵۰٬۱۹۱۵۴٬۹۹۰۵۷٬۷۲۶Castlereaghایرلند شمالی
۱۶۲.کیدرمینستر۵۰٬۳۸۵۵۴٬۶۴۴۵۵٬۳۴۸۵۷٬۱۶۰میدلند غربیانگلستان
۱۶۳.بوتل۷۰٬۸۶۰۶۵٬۴۵۴۵۹٬۱۲۳۵۶٬۹۶۵شمال غربی انگلستانانگلستان
۱۶۴.استاوربریج۵۵٬۱۳۶۵۵٬۶۲۴۵۵٬۴۸۰۵۶٬۵۴۹میدلند غربیانگلستان
۱۶۵.ببینگتون۶۲٬۶۱۸۶۰٬۱۴۸۵۷٬۰۶۶۵۶٬۵۱۸شمال غربی انگلستانانگلستان
۱۶۶.دارتفورد۶۲٬۰۳۲۵۹٬۴۱۱۵۶٬۸۱۸۵۶٬۴۸۵جنوب شرقی انگلستانانگلستان
۱۶۷.کلکتون-آن-سی۳۹٬۶۱۸۴۵٬۰۶۵۵۱٬۲۸۴۵۶٬۳۴۷شرق انگلستانانگلستان
۱۶۸.ویدنز۵۵٬۹۷۳۵۷٬۱۶۲۵۵٬۶۸۶۵۶٬۱۴۴شمال غربی انگلستانانگلستان
۱۶۹.سیل، منچستر بزرگ۵۷٬۸۷۲۵۶٬۰۵۲۵۵٬۲۳۴۵۵٬۷۸۷شمال غربی انگلستانانگلستان
۱۷۰.لیوینگستون۳۸٬۶۷۱۴۲٬۱۷۸۵۰٬۸۲۶۵۵٬۷۲۵لوتیان غربیاسکاتلند
۱۷۱.هیلزاوون۵۷٬۳۳۳۵۷٬۹۱۸۵۵٬۲۷۳۵۵٬۰۹۷میدلند غربیانگلستان
۱۷۲.ایست‌لی۵۸٬۵۸۵۴۹٬۹۳۴۵۲٬۸۹۴۵۴٬۸۶۸جنوب شرقی انگلستانانگلستان
۱۷۳.گریوزند۵۳٬۴۵۰۵۱٬۴۳۵۵۳٬۰۴۵۵۴٬۷۸۵جنوب شرقی انگلستانانگلستان
۱۷۴.هویتون۶۲٬۰۱۱۵۶٬۵۰۰۵۴٬۷۶۶۵۴٬۶۰۹شمال غربی انگلستانانگلستان
۱۷۵.کترینگ۴۴٬۷۵۸۴۷٬۱۸۶۵۱٬۰۶۳۵۴٬۳۹۶میدلند شرقیانگلستان
۱۷۶.منطقه شهری والتون و ویبریج۵۰٬۰۳۱۵۲٬۸۰۲۵۲٬۸۹۰۵۴٬۲۰۷جنوب شرقی انگلستانانگلستان
۱۷۷.گریزبی/مورتون۵۶٬۴۱۰۵۶٬۰۷۷۵۳٬۹۰۵۵۳٬۸۷۷شمال غربی انگلستانانگلستان
۱۷۸.واشینگتن۴۸٬۸۵۶۵۶٬۸۴۸۵۳٬۳۸۸۵۳٬۳۷۱شمال شرقی انگلستانانگلستان
۱۷۹.اشر/
مولزی		۴۶٬۶۸۸۴۶٬۵۹۹۵۰٬۳۴۴۵۳٬۳۶۷جنوب شرقی انگلستانانگلستان
۱۸۰.مورکم۴۱٬۴۳۲۴۶٬۶۵۷۴۹٬۵۶۹۵۲٬۵۷۹شمال غربی انگلستانانگلستان
۱۸۱.دانستیبل۴۸٬۴۳۶۴۹٬۶۶۶۵۰٬۷۷۵۵۲٬۴۶۱شرق انگلستانانگلستان
۱۸۲.کرازبی، مرزیساید۵۴٬۱۰۳۵۲٬۸۶۹۵۱٬۷۸۹۵۲٬۱۸۶شمال غربی انگلستانانگلستان
۱۸۳.بری، ولز۴۴٬۴۴۳۴۹٬۸۸۷۵۰٬۶۶۱۵۲٬۱۵۴Vale of Glamorganولز
۱۸۴.مک‌کلسفیلد۴۷٬۵۲۵۵۰٬۲۷۰۵۰٬۶۸۸۵۲٬۱۳۱شمال غربی انگلستانانگلستان
۱۸۵.هورشام۳۸٬۳۵۶۴۲٬۵۵۲۴۷٬۸۰۴۵۲٬۰۸۷جنوب شرقی انگلستانانگلستان
۱۸۶.ریگیت/
ردهیل		۴۸٬۲۴۱۴۷٬۶۰۲۵۰٬۴۳۶۵۲٬۰۱۲جنوب شرقی انگلستانانگلستان
۱۸۷.بلچلی۳۷٬۹۰۳۴۱٬۴۳۵۴۷٬۱۷۶۵۱٬۶۹۲جنوب شرقی انگلستانانگلستان
۱۸۸.باتلی۴۵٬۵۸۲۴۸٬۰۳۰۴۹٬۴۴۸۵۱٬۳۷۴یورکشایر و هامبرانگلستان
۱۸۹.ولینگ‌بورو۳۸٬۵۹۸۴۱٬۶۰۲۴۶٬۹۵۹۵۱٬۱۷۷میدلند شرقیانگلستان
۱۹۰.استاینز۵۱٬۹۴۹۵۱٬۱۶۷۵۰٬۵۳۸۵۱٬۱۶۸جنوب شرقی انگلستانانگلستان
۱۹۱.ویموث، دورست۳۸٬۳۸۴۴۶٬۰۶۵۴۸٬۲۷۹۵۱٬۱۰۸جنوب غربی انگلستانانگلستان
۱۹۲.پینتون۳۹٬۵۶۵۴۲٬۹۸۹۴۷٬۳۹۸۵۱٬۰۸۲جنوب غربی انگلستانانگلستان
۱۹۳.وست بریجفورد۲۷٬۴۶۳۳۳٬۸۴۳۴۳٬۳۹۵۵۰٬۹۲۳میدلند شرقیانگلستان
۱۹۴.کیلی۴۹٬۱۸۸۴۹٬۵۶۷۴۹٬۴۵۳۵۰٬۴۰۹یورکشایر و هامبرانگلستان
۱۹۵.کوربی۴۸٬۷۰۴۴۹٬۰۵۳۴۹٬۲۲۲۵۰٬۳۱۶میدلند شرقیانگلستان
۱۹۶.کارلتون۴۶٬۰۵۳۴۷٬۳۰۲۴۸٬۴۹۳۵۰٬۱۷۹میدلند شرقیانگلستان

فهرست با تصویر

[ویرایش]
شهر سال تبدیل به شهر شدن کلیسا جامع (به ازای-۱۸۸۸) شورای شهر عکس
باث۱ time immemorial Bath Abbey۴ Charter trustees
بیرمنگام۲ ۱۸۸۹۳۳ not applicable Local government district
برادفورد۱ ۱۸۹۷ not applicable Local government district
برایتون اند هوو۱۵ ۲۰۰۰ not applicable Local government district
بریستول۱ ۱۵۴۲ کلیسای جامع بریستول Local government district
کمبریج۳ ۱۹۵۱۲۵ not applicable Local government district
سیتی کنتربری۳ time immemorial کلیسای جامع کانتربری Local government district
کارلایل۱ time immemorial کلیسای جامع کارلایل Local government district
چستر۳ ۱۵۴۱ کلیسای جامع چستر Charter trustees‡
چیچستر۱ time immemorial کلیسای جامع چیچستر محله مدنی
کاونتری۱ ۱۳۴۵ کلیسای جامع کاونتری۵ Local government district
داربی، انگلستان۱۳ ۱۹۷۷ not applicable Local government district
دورهام۱ time immemorial کلیسای جامع دورام Charter trustees‡
الی، کمریجشایر۱ time immemorial کلیسای جامع الی Civil parish
اکستر۱ time immemorial کلیسای جامع اکستر Local government district
گلاستر۱ ۱۵۴۱ کلیسای جامع گلاستر Local government district
هرفورد۱۱۹ time immemorial کلیسای جامع هرفورد Civil parish
کینگستن هال۱۲ ۱۸۹۷ not applicable Local government district
لنکاستر۱ ۱۹۳۷۲۶ not applicable Local government district
لیدز۱ ۱۸۹۳ not applicable Local government district
لستر۱ ۱۹۱۹۲۲ not applicable Local government district
لیچفیلد۱۷ time immemorial کلیسای جامع لیچفیلد Civil parish
لینکلن، انگلستان۳ time immemorial کلیسای جامع لینکلن Local government district
لیورپول۲ ۱۸۸۰ کلیسای جامع لیورپول (۱۸۸۰) Local government district
سیتی لندن۶ time immemorial کلیسای جامع سنت پل Local government district
منچستر۱ ۱۸۵۳۳۴ کلیسای جامع منچستر (۱۸۴۷) Local government district
نیوکاسل۱ ۱۸۸۲ کلیسای جامع نیوکاسل (۱۸۸۲) Local government district
نوریچ۱ time immemorial کلیساس جامع نوریچ Local government district
ناتینگهام۱ ۱۸۹۷ not applicable Local government district
آکسفورد۱ ۱۵۴۲ کلیسای جامع کاتولیک آکسفورد Local government district
پیتربورو۲ ۱۵۴۱ کلیسای جامع پیتربورو Local government district
پلیموث۱ ۱۹۲۸۲۷ not applicable Local government district
پورتسموث۱ ۱۹۲۶۲۴ not applicable Local government district
پرستون۱۴ ۲۰۰۲ not applicable Local government district
ریپون۱ ۱۸۳۶ کلیسای جامع ریپون (۱۸۳۶) Civil parish
سالفورد۱ ۱۹۲۶۲۴ not applicable Local government district
سالزبورگ۳۵

(formally known as New Sarum until 2009)

 time immemorial کلیسای جامع سالزبری Civil parish‡
شفیلد۳ ۱۸۹۳ Local government district
ساوت‌همپتون۱ ۱۹۶۴ Local government district
City and District of St Albans۷ ۱۸۷۷۳۶ کلیسای جامع سنت آلبنز (۱۸۷۶) Local government district
استوک-آن-ترنت۳ ۱۹۲۵۲۸ Local government district
ساندرلند۱۸ ۱۹۹۲ Local government district
ترورو۱ ۱۸۷۷ کلیسای جامع ترورو (۱۸۷۷) Civil parish
ویکفیلد۳ ۱۸۸۸ کلیسای جامع ویکفیلد (۱۸۸۸) Local government district
ولز، انگلستان۱ ۱۲۰۵ کلیسای جامع ولز Civil parish
وستمینستر۲۱ ۱۵۴۰ کلیسای وست‌مینستر۴ Local government district
وینچستر۱ time immemorial کلیسای جامع وینچستر Local government district
ولورهمپتون۱۶ ۲۰۰۰ not applicable Local government district
ورکستر۳ time immemorial کلیسای جامع ووستر Local government district
یورک۱۸ time immemorial یورک مینستر Local government district

اسکاتلند

[ویرایش]
شهر سال تبدیل به شهر شدن کلیسای جامع
(به ازای -۱۸۸۸)		 شورای شهر تصویر
ابردین۳۲
(اسکاتس: Aiberdeen)
(گیلی اسکاتلندی: Obar Dheathain)		 city status confirmed 1891۳۱
(royal burgh ۱۱۷۹)		 St Machar's Cathedral Local government district
داندی۳۲
(گیلی اسکاتلندی: Dùn Dèagh)		 ۱۸۸۹۳۰
(royal burgh 1191)		 not applicable Local government district
ادینبرو۳۲
(گیلی اسکاتلندی: Dùn Èideann)		 city status has never
been formally granted
(royal burgh 1329)		 St. Giles' Cathedral Local government district
گلاسگو۳۲
(اسکاتس: Glesga)
(گیلی اسکاتلندی: Glaschu)		 city status has never
been formally granted
(royal burgh 1492)		 St. Mungo's Cathedral, Glasgow Local government district
اینورنس
(گیلی اسکاتلندی: Inbhir Nis)		 ۲۰۰۰ not applicable none
استیرلینگ
(اسکاتس: Stirlin)
(گیلی اسکاتلندی: Sruighlea)		 ۲۰۰۲ not applicable none

ولز

[ویرایش]
شهر سال تبدیل به شهر شدن کلیسا جامع (به ازای-۱۸۸۸) شورای شهر عکس
بنگور، ولز۱ time immemorial Bangor Cathedral Community
کاردیف۹
(ویلزی: Caerdydd)		 ۱۹۰۵۲۹ not applicable Local government district
نیوپورت۱۴
(ویلزی: Casnewydd)		 ۲۰۰۲ not applicable Local government district
سینت داویدز۲۰
(ویلزی: Tyddewi)		 ۱۹۹۴ not applicable Community
سوان‌سی۹
(ویلزی: Abertawe)		 ۱۹۶۹۲۳ not applicable Local government district

ایرلند شمالی

[ویرایش]
شهر سال تبدیل به شهر شدن شورای شهر تصویر
آرماگ۱۱
(ایرلندی: Ard Mhacha)		 ۱۹۹۴ Local government district
بلفاست
(ایرلندی: Béal Feirste)		 ۱۸۸۸ Local government district
دری
(ایرلندی: Doire/Doire Cholmchille)		 ۱۶۰۴[۱] Local government district
لیزبرن
(ایرلندی: Lios na gCearrbhach)		 ۲۰۰۲ Local government district
نیوری
(ایرلندی: Iúr Cinn Trá)		 ۲۰۰۲ none

جستارهای وابسته

[ویرایش]

منابع

[ویرایش]

فرهنگ نامه کلید دانش، حسن سالاری، حسین سوزنچی، محمدرضا سهرابی، پیام عدالت، چاپ نخست، ۱۳۸۵

  1. ↑ «City commemorates the 400th Anniversary of the City's first charter, Derry City Council press release dated July 7, 2004, (accessed December 15, 2007)». بایگانی‌شده از اصلی در ۲ ژوئن ۲۰۰۸. دریافت‌شده در ۳ آوریل ۲۰۱۱.
برگرفته از «https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=فهرست_شهرهای_بریتانیا&oldid=43543559»