سوفاگیت

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
در حادثهٔ سوفاگیت، هیئت اتحادیه اروپا در سمت چپ و هیئت ترکیه در سمت راست نشسته‌اند. - ۶ آوریل ۲۰۲۱

سوفاگیت (انگلیسی: Sofagate) یک حادثه تشریفات دیپلماتیک است که در سفر اورزولا فن در لاین، رئیس کمیسیون اروپا، و شارل میشل، رئیس شورای اروپایی، به ترکیه در آوریل ۲۰۲۱ رخ داد.[۱] زمانی که میشل و فن در لاین به ملاقات رجب طیب اردوغان، رئیس‌جمهور ترکیه، رفتند، تنها دو صندلی برای آنان تدارک دیده شده بود.[۲][۳] میشل سپس روی صندلی کنار اردوغان نشست؛ اقدامی که ظاهراً به تعجب فن در لاین انجامید.[۴][۵] فن در لاین روی یک کاناپه در همان اتاق و روبه‌روی مولود چاووش‌اوغلو، وزیر امور خارجهٔ ترکیه، نشست.[۵] بسیاری از تحلیل‌گران، این حادثه را به عنوان نوعی تبعیض جنسیتی توصیف کردند؛ چرا که میشل، با وجود ترتیب اولویت یکسان هر دو به عنوان نمایندگان اتحادیه اروپا در تشریفات دیپلماتیک اروپایی، جایگاه مهم‌تری نسبت به فن در لاین دریافت کرد.

پس‌زمینه[ویرایش]

اورزولا فن در لاین، نخستین زنی است که به مقام ریاست کمیسیون اروپا رسیده‌است.[۶] این که یک زن به عنوان جانشین ژان کلود یونکر تعیین شده بود، توسط شخص یونکر و سایر سیاستمداران اتحادیه اروپا مورد استقبال واقع شد.[۶] سفر فن در لاین و میشل به ترکیه بلافاصله پس از خروج ترکیه از کنوانسیون استانبول، که در جهت جلوگیری از وقوع خشونت علیه زنان تلاش می‌کند، در مارس ۲۰۲۱ انجام شد.[۷] خروج این کشور از کنوانسیون استانبول به‌شدت توسط تعداد زیادی از سیاستمداران اروپایی مورد انتقاد قرار گرفت.[۸][۱]

حادثهٔ تشریفاتی[ویرایش]

در هنگام ملاقات شارل میشل، رئیس شورای اروپایی، و اورزولا فن در لاین، رئیس کمیسیون اروپا، با رجب طیب اردوغان، رئیس‌جمهور ترکیه، در ۷ آوریل ۲۰۲۱، تنها دو صندلی برای این سه در مکان ملاقات تدارک دیده شده بود.[۹] میشل روی صندلی کنار اردوغان نشست؛ اقدامی که ظاهراً به تعجب فن در لاین انجامید.[۱۰][۵] فن در لاین سپس روی یک کاناپه در همان اتاق و روبه‌روی مولود چاووش‌اوغلو، وزیر امور خارجهٔ ترکیه، نشست.[۵]

جستارهای وابسته[ویرایش]

منابع[ویرایش]

  1. ۱٫۰ ۱٫۱ "Turkey blames EU in 'sofagate' diplomatic spat". BBC News (به انگلیسی). 2021-04-08. Retrieved 2021-04-10.
  2. Stevis-Gridneff, Matina; Gall, Carlotta (2021-04-07). "Two Presidents Visited Turkey. Only the Man Was Offered a Chair". The New York Times (به انگلیسی). ISSN 0362-4331. Retrieved 2021-04-10.
  3. Kolb, Matthias. "Sofagate: Erdogan düpiert von der Leyen". Süddeutsche.de (به آلمانی). Süddeutsche Zeitung. Retrieved 2021-04-10.{{cite web}}: نگهداری CS1: url-status (link)
  4. „Sofa-Gate“: Kein Stuhl für von der Leyen (به آلمانی), retrieved 2021-04-10
  5. ۵٫۰ ۵٫۱ ۵٫۲ ۵٫۳ "EU-Parlament will "SofaGate"-Vorfall bei Erdoğan-Besuch aufklären". www.zeit.de. Archived from the original on 8 April 2021. Retrieved 2021-04-10.
  6. ۶٫۰ ۶٫۱ "Endlich steht die erste Frau an der Spitze der EU-Kommission". www.zeit.de. 17 July 2019. Archived from the original on 24 November 2021. Retrieved 2021-04-10.
  7. "'Sofagate': Turkey seeks to shift blame for seating scandal that left EU chief standing". France 24 (به انگلیسی). 2021-04-07. Retrieved 2021-04-10.
  8. Emrah, Gurel (22 March 2021). "Heiko Maas: Türkei setzt mit Austritt aus Istanbul-Konvention "falsches Zeichen «". www.spiegel.de (به آلمانی). Retrieved 2021-04-10.{{cite web}}: نگهداری CS1: url-status (link)
  9. Kolb, Matthias. "Sofagate: Erdogan düpiert von der Leyen". Süddeutsche.de (به آلمانی). Süddeutsche Zeitung. Retrieved 2021-04-10.{{cite web}}: نگهداری CS1: url-status (link)
  10. „Sofa-Gate“: Kein Stuhl für von der Leyen (به آلمانی), retrieved 2021-04-10