زن در شاهنامه
| نویسنده(ها) | جلال خالقی مطلق |
|---|---|
| عنوان اصلی | Die Frauen im Schahname |
| برگرداننده(ها) | مریم رضایی |
| کشور | مکان ناشر فارسی: تهران |
| زبان | آلمانی |
| ناشر | ناشر فارسی: انتشارات سخن |
تاریخ نشر | تاریخ نشر فارسی: ۱۴۰۱ |
زن در شاهنامه (به آلمانی: Die Frauen im Schahname) به عنوان تز دکتری، توسط جلال خالقی مطلق در دانشگاه کلن در ۱۹۷۱ نوشته شد.
متن این کتاب به ۳ بخش مقدمه، بخش اول، بخش ۲ تقسیم شده است.
به زبان‌های دیگر[ویرایش]
این کتاب به انگلیسی و فارسی نیز ترجمه و منتشر شده است. کتاب از زبان آلمانی به انگلیسی توسط دکتر Brigitte Neuenschwander فارغ التحصیل ادبیات آلمانی در دانشگاه یو سی ال ای ترجمه شد و توسط ناهید پیرنظر، فارغ التحصیل و مدرس ایرانشناسی دانشگاه یو سی ال ای ویرایش شده است. به روز رسانی بیشتر و یادداشت توسط پروفسور خالقی به زبان فارسی ترجمه و توسط ویرایشگر الحاق گردید.