پرش به محتوا

ربات وحشی

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
ربات وحشی
پوستر پخش سینمایی
کارگردانکریس سندرز
تهیه‌کنندهجف هرمان
نویسندهکریس سندرز
بر پایهربات وحشی
اثر پیتر براون
بازیگران
موسیقیکریس باورز
تدوینگرمری بلی
شرکت
تولید
توزیع‌کنندهیونیورسال پیکچرز
تاریخ‌های انتشار
  • ۸ سپتامبر ۲۰۲۴ (2024-09-08) (تورنتو)
  • ۲۷ سپتامبر ۲۰۲۴ (2024-09-27) (ایالات متحده)
مدت زمان
۱۰۲ دقیقه[۱]
کشورایالات متحده
زبانانگلیسی
هزینهٔ فیلم۷۸ میلیون دلار[۲]
فروش گیشه۳۳۴٫۵ میلیون دلار[۳]

ربات وحشی (به انگلیسی: The Wild Robot) یک فیلم پویانمایی علمی-تخیلی ماجراجویی آمریکایی محصول ۲۰۲۴ است که بر اساس مجموعه کتاب‌هایی به همین نام به قلم پیتر براون ساخته شده و توسط دریم‌ورکس انیمیشن تولید و توسط یونیورسال پیکچرز توزیع شده است. این فیلم توسط کریس سندرز نوشته و کارگردانی شده است. صداپیشگان فیلم لوپیتا نیونگو، پدرو پاسکال، کیت کانر، بیل نای، استفانی شو، مارک همیل، کاترین اوهارا، مت بری، و وینگ ریمز هستند. این فیلم داستان یک ربات خدماتی را دنبال می‌کند که کشتی‌اش در جزیره‌ای غرق شده و باید با محیط اطرافش سازگار شود، با حیات وحش محلی ارتباط برقرار کند و مادرخواندهٔ یک غاز یتیم شود.

سندرز ابتدا از طریق دخترش با کتاب اصلی ربات وحشی آشنا شد و سال‌ها بعد فرصتی برای کارگردانی فیلمی اقتباسی در دریم‌ورکس به او پیشنهاد شد. این فیلم با الهام از پویانمایی‌های کلاسیک دیزنی و آثار هایائو میازاکی، از زیبایی‌شناسی نقاشی‌شده توسط شخص استفاده می‌کند. این آخرین فیلمی خواهد بود که به‌طور کامل در دریم‌ورکس انیمیشن ساخته می‌شود، زیرا استودیو پس از سال ۲۰۲۴ به شدت به فروشندگان خارجی متکی خواهد شد. کریس باورز موسیقی فیلم را ساخت و این نخستین موسیقی او برای یک فیلم انیمیشن بود.

ربات وحشی نخستین بار در جشنواره بین‌المللی فیلم تورنتو در ۸ سپتامبر ۲۰۲۴ به نمایش درآمد و در ۲۷ سپتامبر در ایالات متحده اکران شد. این فیلم مورد تحسین منتقدان قرار گرفت و بیش از ۳۳۴ میلیون دلار در مقابل بودجه ۷۸ میلیون دلاری فروش داشت. دنباله‌ای در دست توسعه است.

طوفان باعث می‌شود یک کشتی باری شرکت «یونیورسال داینامیکس» شش ربات مدل «رازام» را از دست بدهد و آن‌ها به جزیره‌ای خالی از سکنه شسته شوند. از میان آن‌ها تنها واحد ۷۱۳۴ زنده می‌ماند و به‌طور اتفاقی توسط حیوانات جزیره فعال می‌شود. این ربات که بعدها «راز» نام می‌گیرد، از سوی حیوانات وحشت‌زده «هیولا» خوانده می‌شود و هنگام تلاش برای کمک به آن‌ها به خودش آسیب می‌زند. او که کسی را برای ارائه خدماتش پیدا نمی‌کند، حتی پس از آن‌که زبان همه حیوانات را یادمی‌گیرد، برای بازیابی شدن سیگنال می‌فرستد، اما صاعقه به او برخورد می‌کند و سپس مورد حمله حیوانات قرار می‌گیرد. هنگام فرار از یک خرس گریزلی مهاجم به نام «تورن»، راز به‌طور تصادفی لانه یک غاز را له می‌کند و همه تخم‌ها به‌جز یکی از بین می‌روند.

پس از آن‌که راز از تخم باقی‌مانده در برابر روباه قرمز گرسنه‌ای به نام «فینک» محافظت می‌کند، جوجه‌غاز از تخم بیرون می‌آید، به راز وابسته می‌شود و به‌طور اتفاقی فرستنده دوربرد او را می‌شکند. یک مادر صاریغ به نام «پینک‌تیل» وظیفه مراقبت از جوجه را به راز می‌سپارد تا مطمئن شود او پیش از مهاجرت زمستانی بتواند به‌تنهایی غذا بخورد، شنا کند و پرواز کند. فینک نیز متوجه می‌شود که می‌تواند از حضور راز سود ببرد؛ به‌ویژه وقتی راز برای آن‌ها سرپناهی می‌سازد. راز نام جوجه را «برایت‌بیل» می‌گذارد و این سه در کنار هم زندگی می‌کنند. اما وقتی برایت‌بیل بزرگ‌تر می‌شود، از سوی سایر غازها طرد می‌شود. سپس درمی‌یابد که راز به‌طور تصادفی خانواده‌اش را کشته است و احساس خیانت می‌کند.

راز ربات دیگری از همان مدل، یعنی واحد ۶۲۶۲، را بازسازی کرده و او را «رامیج» می‌نامد و از او راهنمایی می‌خواهد. رامیج، در حالی که فرستنده‌اش را به راز می‌دهد، به او می‌گوید به کارخانه یونیورسال داینامیکس بازگردد. راز از یک شاهین بحری به نام «تاندر بولت» کمک می‌گیرد تا برایت‌بیل پرواز را یاد بگیرد و همچنین از «لانگ‌نک»، رهبر دسته غازها، مشورت می‌گیرد. برایت‌بیل درست به‌موقع پرواز را می‌آموزد و به مهاجرت می‌پیوندد. راز که دلتنگ او شده و دیگر از هدف وجودی خود مطمئن نیست، دوباره فرستنده‌اش را فعال می‌کند، اما بلافاصله پس از آن‌که یونیورسال داینامیکس سیگنال را شناسایی می‌کند، آن را خاموش می‌کند.

در طول مهاجرت، یک طوفان سهمگین غازها را وادار می‌کند درون گلخانه‌ای متعلق به یونیورسال داینامیکس پناه بگیرند. این کار هشدار آلودگی را فعال کرده و ربات‌های شناسایی به دنبال آن‌ها فرستاده می‌شوند. لانگ‌نک جان خود را فدا می‌کند تا برایت‌بیل بتواند دسته را به سلامت هدایت کند. هم‌زمان، راز و فینک در جریان یک کولاک شدید، حیوانات جزیره را نجات می‌دهند و آن‌ها را به آتش‌بسی دعوت می‌کنند که با حمایت تورن همراه می‌شود. پس از آن، راز خاموش می‌شود.

با فرارسیدن بهار، راز بیدار می‌شود و می‌بیند حیوانات همچنان به آتش‌بس پایبند مانده‌اند و برایت‌بیل نیز بازگشته است؛ حالا او به‌عنوان یک قهرمان شناخته می‌شود. اندکی بعد، سفینه‌ای از یونیورسال داینامیکس به فرماندهی رباتی به نام «وونترا» برای بازگرداندن راز به جزیره می‌آید. راز همراه با فینک فرار می‌کند، در حالی که ربات‌های شناسایی به دستور وونترا آن‌ها را تعقیب می‌کنند. حیوانات جزیره متحد می‌شوند و با این ربات‌ها می‌جنگند، اما وونترا ربات‌های آسیب‌دیده را منفجر می‌کند تا راز را از کار بیندازد و اسیر کند؛ انفجاری که باعث آتش‌سوزی جنگل نیز می‌شود. غازها و تاندر بولت به سفینه حمله می‌کنند تا برایت‌بیل بتواند راز را نجات دهد، در حالی که فینک و دیگر حیوانات آتش را خاموش می‌کنند. هرچند به نظر می‌رسد وونترا راز را از کار انداخته، عشق او به برایت‌بیل باعث می‌شود دوباره فعال شود. در نهایت راز وونترا را نابود می‌کند و برایت‌بیل را پیش از انفجار سفینه نجات می‌دهد.

در پایان، راز تصمیم می‌گیرد برای محافظت از جزیره در برابر حملات آینده، به یونیورسال داینامیکس بازگردد، اما قول می‌دهد دوباره برگردد. حیوانات همچنان در صلح در جزیره زندگی می‌کنند، در حالی که راز در گلخانه‌ای دیگر از یونیورسال داینامیکس مشغول کار است و خاطراتش را حفظ کرده است. برایت‌بیل به دیدنش می‌آید و آن دو یکدیگر را در آغوش می‌گیرند.

  • لوپیتا نیونگو در نقش رازوم واحد ۷۱۳۴ («راز»)، یک ربات رها شده که در جزیره‌ای جنگلی که یادمی‌گیرد با محیط جدیدش سازگار شود.[۴] نام خط تولید او، ROZZUM، و سازنده‌اش، یونیورسال داینامیکس، اشاره‌ای به کارخانه ربات‌سازی روسوم دارد، نمایشنامه‌ای که اصطلاح «ربات» را ایجاد کرد.[۵]
    • نیونگو همچنین صدای رازوم واحد ۶۲۶۲ («رامج») را ایفا می‌کند، یک ربات شکسته که در همان جزیرهٔ رها شده، که ترانسپوندر خود را به راز می‌دهد تا به خانه بازگردد.
  • پدرو پاسکال در نقش فینک، یک روباه سرخ شیطون که اولین حیوانی است که راز به او کمک می‌کند و با او دوست می‌شود.[۴]
  • کیت کانر در نقش برایت‌بیل، یک غاز کانادایی ناتوان که پس از از دست دادن خانواده بیولوژیکی‌اش توسط راز به عنوان پسر خودش بزرگ می‌شود.[۴]
    • بون استورم در نقش بیبی برایت بیل.[۶]
  • کاترین اوهارا در نقش پینک‌تیل، یک صاریغ ویرجینیایی که به راز توصیه‌هایی در مورد بزرگ کردن برایت‌بیل می‌دهد.[۴]
  • بیل نای در نقش لانگ نک، یک غاز سالخوردهٔ کانادایی که به راز کمک می‌کند تا آموزش پرواز برای برایت‌بیل را درک کند.[۴]
  • استفانی شو در نقش ونترا، یک ربات در شکل ماهی مرکب که برای بازیابی راز فرستاده می‌شود.[۴]
  • مارک همیل در نقش تورن، یک خرس گریزلی.
  • مت بری در نقش پدلر، یک سگ آبی که روزهایش را در تلاش برای جویدن یک درخت غول پیکر می‌گذراند.
  • وینگ ریمز در نقش تاندربولت، یک شاهین بحری که به برایت‌بیل کمک می‌کند پرواز را بیاموزد.[۴][۷]

در ۲۸ سپتامبر ۲۰۲۳، دریم‌ورکس انیمیشن اعلام کرد که یک انیمیشن اقتباسی از مجموعه کتاب‌های ربات وحشی اثر پیتر براون با کارگردان فیلم‌های چگونه اژدهای خود را تربیت کنیم (۲۰۱۰) و غارنشینان (۲۰۱۳) یعنی کریس سندرز، و تهیه کنندگی جف هرمان، و، تهیه‌کننده اجرایی دین دبلوا، همکار خلاق و قدیمی سندرز در حال تولید می‌باشد. دیگر اعضای خدمه نیز اعلام شده‌اند، از جمله طراح تولید ریموند زیباچ، سردبیر مری بلی و مدیر داستان هایدی جو گیلبرت.[۸]

این آخرین فیلمی است که به‌طور کامل توسط دریم‌ورکس در محوطه دانشگاه گلندیل ساخته می‌شود.[۹] کارتون برو در اکتبر ۲۰۲۳ گزارش داد که دریم‌ورکس از تولید فیلم در داخل استودیوی خود کنار می‌رود تا پس از سال ۲۰۲۴ بیشتر به استودیوهای بیرونی تکیه کند، که بخشی از نقشه‌های رندی لیک، مدیر عملیات در مجموعه‌ای از جلسات در ماه قبل است. بر اساس این گزارش، سونی پیکچرز ایمج‌ورکز به عنوان سرویس انیمیشن یکی از دو فیلم دریم‌ورکس که تاکنون اعلام نشده و برای سال ۲۰۲۵ برنامه‌ریزی شده بودند، نامگذاری شده است.[۹]

ربات وحشی نخستین نمایش جهانی خود را به عنوان پیشگام مراسم افتتاحیهٔ جشنواره بین‌المللی فیلم تورنتو در ۸ سپتامبر ۲۰۲۴ داشت.[۱۰][۱۱] این فیلم در ۲۷ سپتامبر ۲۰۲۴ در ایالات متحده اکران شد.[۱۲] این فیلم در ابتدا برای اکران در ۲۰ سپتامبر ۲۰۲۴ برنامه‌ریزی شده بود،[۱۳] اما یک هفته بعد برای جلوگیری از رقابت با تبدیل‌شوندگان یک به عقب کشیده شد.[۱۲]

به عنوان بخشی از قرارداد یونیورسال با نتفلیکس، این فیلم در چهار ماه اول پنجره تلویزیونی پولی از پیکاک پخش می‌شود، سپس برای ده ماه آینده به نتفلیکس منتقل می‌شود و سپس برای چهار ماه باقی‌مانده به پیکاک بازمی‌گردد.[۱۴][۱۵]

در ایالات متحده و کانادا، ربات وحشی در کنار مگالوپلیس منتشر و پیش‌بینی شد در آخر هفته افتتاحیه آن از ۳٫۹۰۰ سینما ۲۴ تا ۳۰ میلیون دلار فروش داشته باشد.[۲][۱۶] این فیلم ۱٫۹ میلیون دلار از پیش‌نمایش‌های پنجشنبه به دست آورد.[۱۷]

واکنش انتقادی

[ویرایش | اشتراک‌گذاری]

در وبگاه جمع‌آوری نقد راتن تومیتوز، ٪۹۸ از ۱۲۶ بررسی منتقدان مثبت است، و میانگینِ امتیاز آن ۸٫۵/۱۰ است. اجماع این وبگاه چنین می‌نویسد: «ربات وحشی داستان ساده‌ای است که با پیچیدگی فراوان گفته می‌شود و سرگرمی شگفت‌انگیزی است که چشم را شگفت‌زده و در عین حال شما را به‌شدت تحت تأثیر قرار می‌دهد.»[۱۸] متاکریتیک که امتیازها را بر پایهٔ میانگین وزنی محاسبه می‌کند، بر اساس نظر ۳۴ منتقد، امتیاز ۸۵ از ۱۰۰ را به این اثر داده که نشان‌گر «تحسین همگانی» است.[۱۹] تماشاگران شرکت‌کننده در نظرسنجی سینماسکور به فیلم نمره متوسط «A» را در مقیاس A+ تا F دادند، در حالی که آنهایی که توسط پست‌ترک مورد بررسی قرار گرفتند، ۹۶٪ نمره کلی مثبت به آن دادند و ۶۲٪ گفتند که قطعاً آن را توصیه می‌کنند.[۲۰]

  1. "The Wild Robot (U)". هیئت رده‌بندی سنی فیلم‌های بریتانیا. September 2, 2024. Retrieved September 2, 2024.
  2. 1 2 Rubin, Rebecca (25 September 2024). "Francis Ford Coppola's $120 Million-Budgeted 'Megalopolis' Could Open to Disappointing $5 Million". Variety. Retrieved 26 September 2024.
  3. "The Wild Robot – Financial Information". The Numbers. Retrieved September 27, 2024.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 Reul, Katie (March 5, 2024). "The Wild Robot, Animated Film Starring Lupita Nyong'o and Pedro Pascal, Gets Gorgeous First Trailer". آی‌جی‌ان. Archived from the original on March 6, 2024. Retrieved March 6, 2024.
  5. "The Wild Robot lives!". Peter Brown Studios. March 24, 2016. Archived from the original on September 10, 2024. Retrieved 2024-09-13.
  6. "Instagram". www.instagram.com. Archived from the original on September 21, 2024. Retrieved 2024-09-21.
  7. Taylor, Drew (2024-06-11). "Annecy: 'The Wild Robot' Footage Debuts to Thunderous Applause, Standing Ovation". TheWrap (in American English). Retrieved 2024-08-24.
  8. Taylor, Drew (28 September 2023). "Director Chris Sanders Returns to DreamWorks Animation With 'The Wild Robot' (Exclusive)". TheWrap. Retrieved 28 September 2023.
  9. 1 2 Amidi, Amid (October 6, 2023). "Dreamworks Shifting Away From In-House Production In Los Angeles; Sony Imageworks Is A New Production Partner". Cartoon Brew. Archived from the original on November 20, 2023. Retrieved October 8, 2023.
  10. "The Wild Robot". جشنواره بین‌المللی فیلم تورنتو. Retrieved August 15, 2024.
  11. Kay, Jeremy (June 18, 2024). "Toronto film festival world premieres to include 'Nightbitch', Elton John doc, 'The Wild Robot'". اسکرین اینترنشنال. Retrieved August 15, 2024.
  12. 1 2 D'Alessandro, Anthony (April 23, 2024). "DreamWorks Animation's 'The Wild Robot' Will Go One Week Later In The Fall". Deadline. Retrieved April 23, 2024.
  13. D'Alessandro, Anthony (December 19, 2023). "DreamWorks Animation's 'The Wild Robot' To Bring Life To Early Fall 2024 Box Office". ددلاین هالیوود. Retrieved December 19, 2023.
  14. Hayes, Dade (December 9, 2021). "NBCUniversal's New Theatrical Window Scheme To Bring Films To Peacock After As Few As 45 Days Of Release". ددلاین هالیوود. Archived from the original on December 9, 2021. Retrieved December 20, 2023.
  15. Moon, Mariella (July 14, 2021). "Netflix extends exclusive rights to Universal's animated films in the US". انگجت (in English). Archived from the original on July 10, 2022. Retrieved December 20, 2023.
  16. D'Alessandro, Anthony (September 24, 2024). "The Wild Robot Set To Walk Through Weekend With $20M+ Opening; Megalopolis Finally Happens – Box Office Preview". ددلاین هالیوود. Retrieved September 24, 2024.
  17. "'The Wild Robot' Opens Up Box Office Run With $1.95 Million in Previews".
  18. "ربات وحشی". راتن تومیتوز. فاندانگو مدیا. ویرایش در ویکی‌داده
  19. "ربات وحشی". Metacritic. Red Ventures. Retrieved 27 سپتامبر 2024.
  20. D'Alessandro, Anthony (September 29, 2024). "Wild Robot Powers To Third Best September Animated Pic Debut With $35M; Megalopolis Collapses With $4M & D+ CinemaScore; Saturday Night Alive In Limited Release – Box Office Update". Deadline Hollywood. Archived from the original on September 29, 2024. Retrieved September 29, 2024.

پیوند به بیرون

[ویرایش | اشتراک‌گذاری]