ترکهای هلند
زبانها | |
---|---|
هلندی • ترکی • لهجههای هلندی | |
دین | |
اهل تسنن ~۷۰٪ • علویون ترک ~۱۷٪ • ناخداباوری ~۱۱٪ • مسیحیان ارتدوکس ~۲٪.[۱][۲][۳][۴] | |
این رقم فقط شامل ترکهایی میشود که از ترکیه به هلند مهاجرت کردهاند.[۵] |
ترکهای هلند یا هلندیهای ترک (هلندی: Turkse Nederlander; ترکی استانبولی: Hollanda Türkleri) از گروههای قومی هلند از شاخههای ترکهای آناتولی میباشند. ترکها در هلند، سومین گروه بزرگ قومی کشور پس از مردمان هلندیتبار و اندونزیهای هلند میباشند.[۱۱]
پیشینه
[ویرایش]شمار ترکهای هلند بر طبق منبع سازمان آمار هلند[۵][۱۲] | |||||||
سال | جمعیت | سال | جمعیت | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
۱۹۹۶ | ۲۷۱٬۵۱۴ | ۲۰۰۵ | ۳۵۸٬۸۴۶ | ||||
۱۹۹۷ | ۲۷۹٬۷۰۸ | ۲۰۰۶ | ۳۶۴٬۳۳۳ | ||||
۱۹۹۸ | ۲۸۹٬۷۷۷ | ۲۰۰۷ | ۳۶۸٬۶۰۰ | ||||
۱۹۹۹ | ۲۹۹٬۶۶۲ | ۲۰۰۸ | ۳۷۲٬۷۱۴ | ||||
۲۰۰۰ | ۳۰۸٬۸۹۰ | ۲۰۰۹ | ۳۷۸٬۳۳۰ | ||||
۲۰۰۱ | ۳۱۹٬۶۰۰ | ۲۰۱۰ | ۳۸۳٬۹۵۷ | ||||
۲۰۰۲ | ۳۳۰٬۷۰۹ | ۲۰۱۱ | ۳۸۸٬۹۶۷ | ||||
۲۰۰۳ | ۳۴۱٬۴۰۰ | ۲۰۱۲ | ۳۹۲٬۹۲۳ | ||||
۲۰۰۴ | ۳۵۱٬۶۴۸ | ۲۰۱۳ | N/A |
پیشینه نخستین مهاجرت ترکها به هلند به دهه ۱۹۶۰ میلادی برمیگردد که بالا بودن نرخ بیکاری، افزایش بیرویه جمعیت گریبانگیر ترکیه شدهبود.[۱۳] نخستین گروه از ترکها در در آغاز دهه ۱۹۶۰ میلادی که کشور هلند با کمبود نیروی کار مواجه شد، به این کشور کوچ کردند،[۱۴] مهاجرتهای رسمی از ترکیه از تاریخ ۱۹ اوت ۱۹۶۴ با انعقاد قرارداد ارسال کارگر از ترکیه به هلند کلید خورد.[۱۵] که پس از آن، سیر مهاجرت ترکها به هلند روند فزونی گرفت.[۱۶]
جمعیتشناسی
[ویرایش]جمعیت و پراکنش ترکها، عمدتاً در غرب هلند متمرکز میباشند،[۱۷] ترکها در اوایل مهاجرت به ترکیه در شهرهای بزرگ این کشور، نظیر آمستردام، اوترخت، لاهه و روتردام و نواحی از توئنته و لیمبورخ ساکن شدند. که بعدها حضور ترکها علاوه بر شهرها، شامل روستاهای هلند نیز شد.[۱۸] از مهمترین تجمع ترکها میتوان شهر راندستاد را نام برد که ۳۶٪ شهر را شامل میشوند.[۱۹] دومین و رایجترین گروه قومی در جنوب هلند و در شهرکهای آیندهوون، لیمبورخ و در شرق هلند، منطقه توئنته، تیلبورگ، انسخده، دفنتر و آلملو را میتوان نام برد.[۱۸]
با توجه به دادههای سازمان آمار هلند، در سال ۲۰۰۹، از کل جمعیت ۱۶،۴۸۵،۷۸۷ نفری هلند[۲۰]، ۳۷۸،۳۳۰ نفر را ترکها معادل با ۲٫۲۹٪ از کل جمعیت این کشور شامل میشدهاست. که آمار شامل ۱۹۶،۰۰۰ نفر از نسل اول ترکان میباشد.[۲۱] و ۱۸۳،۰۰۰ نفر از آنان نسل دومی هستند.[۲۲] تعداد کل ترکهای نسل سوم در دادههای سازمان آمار هلند ثبت نشدهاست. با این حال، زبان ترکی توسط ۷۰۰،۰۰۰ نفر در هلند، گویشور داشتهاست.[۲۳]
زبان
[ویرایش]نسل اول مهاجران ترک، عمدتاً ترکزبان بودند تنها به صورت محدود به زبان هلندی آشنایی داشتند.[۲۴] بنابراین، برای کودکان مهاجر، بالطبع نخستین زبان آنها ترکی است، اما زبان هلندی را به سرعت از طریق همبازیها و مراکز آموزشی یاد میگیرند و اغلب تا ۶ سالگی تمامی جوامع ترکهای هلند، دوزبانه هستند.[۲۵]
دین
[ویرایش]در بین خانوادههای ترکی، موضوع فرهنگ ترکی موضوعی جدی تلقی میشود. و به دین اسلام به عنوان بخشی از فرهنگ خویش مینگرند.[۲۶] اکثریت ترکان هلندی پایبند به اسلام و اهل سنت هستند. اگر چه یک بخشی کوچک و قابل توجه از جوامع آنان را علویون ترک شامل میشود. با توجه به آخرین آمار منتشر شده توسط سازمان آمار هلند، حدود ۵ درصد از جمعیت هلند (۸۵۰،۰۰۰ نفر)، پیروان دین اسلام در سال ۲۰۰۶ میلادی بودند. که ۸۷ درصد از ترکها، پیروان دین اسلام هستند.[۲۷] ترکها با حدود ۴۰٪ از جمعیت مسلمانان هلند عنوان بزرگترین قومیت مسلمان این کشور به شمار میروند.[۲۸] و جامعهٔ ترکهای هلند یکی از سازمان یافتهترین اقوام این کشور میباشند.[۲۹]
شهر | جمعیت | درصد |
---|---|---|
روتردام | ۴۷٬۹۰۰ | ۷٫۸٪ |
آمستردام | ۴۲٬۵۰۰ | ۵٫۳٪ |
لاهه | ۳۸٬۳۰۰ | ۷٫۵٪ |
اوترخت | ۱۳٬۷۰۰ | ۴٫۲٪ |
زانستات | ۱۱٬۵۰۰ | ۷٫۷٪ |
آیندهوون | ۱۰٬۵۰۰ | ۴٫۸٪ |
انسخده | ۹٬۲۰۰ | ۵٫۸٪ |
آرنهم | ۸٬۵۰۰ | ۵٫۵٪ |
تیلبورگ | ۸٬۰۰۰ | ۳٫۸٪ |
دفنتر | ۶٬۹۰۰ | ۷٪ |
آلملو | ۶٬۰۰۰ | ۸٫۳٪ |
هنگلو | ۴٬۸۰۰ | ۵٫۹٪ |
الدنزال | ۱٬۳۰۰ | ۴٪ |
سرشناسان
[ویرایش]-
دنیز آکوییون, دختر شایسته هلند ۲۰۰۸.
-
نباهت آلبایراک, وزیر امور خارجه سابق هلند از حزب عدالت
-
امینه بوزقورت, از اعضای پارمان اروپا
-
جوشکون چوروز, سیاستمدار.
-
کمال درویس, اقتصاددان و سیاستمدار.
-
فاطمه کوشر کایا, سیاستمدار.
-
جان فرانکا, خواننده.
-
هورشوت مریچ, بازیکن فوتبال.
-
گوکهان ساکی, کیکبوکسینگ کار حرفهای.
-
گمزه تعظیم, هنرپیشه.
-
اسمرال تونچروئل, بازیکن بسکتبال.
-
مراد ییلدیریم,بازیکن فوتبال.
منابع
[ویرایش]- ↑ Towards a new estimate of the number of muslims in the Netherlands CBS, 2007
- ↑ Turkish-Dutch بایگانیشده در ۴ نوامبر ۲۰۱۳ توسط Wayback Machine FORUM Factbook on Turkish youth in the Netherlands (September 2011)
- ↑ Turkish Christians in the Netherlands بایگانیشده در ۳ نوامبر ۲۰۱۳ توسط Wayback Machine Short article on vijfeeuwenmigratie.nl (five centuries of migration)
- ↑ Turkish Christians بایگانیشده در ۵ نوامبر ۲۰۱۳ توسط Wayback Machine Letter from state secretary of Justice to the Dutch parliament about the position of Turkish Christians in the Netherlands
- ↑ ۵٫۰ ۵٫۱ ۵٫۲ CBS StatLine. "Bevolking; generatie, geslacht, leeftijd en herkomstgroepering, 1 januari". Retrieved 11-07-2012.
{{cite web}}
: Check date values in:|accessdate=
(help) - ↑ Netherlands Info Services. "Dutch Queen Tells Turkey "First Steps Taken" On EU Membership Road". Archived from the original on 13 January 2009. Retrieved 2008-12-16.
- ↑ Dutch News. "Dutch Turks swindled, AFM to investigate". Retrieved 2008-12-16.
- ↑ (Türkiye Büyük Millet Meclisi 2008، 11).
- ↑ Sarah, Fenwick (2 May 2010). "Airline Plans Direct Flights to North". Cyprus News Report. Archived from the original on 10 November 2017. Retrieved 18 January 2011.
- ↑ Sabah. "Hollanda Avrupa'nın en streslisi". Archived from the original on 19 December 2013. Retrieved 18 January 2011.
- ↑ «CIA Factbook». بایگانیشده از اصلی در ۱۵ مه ۲۰۲۰. دریافتشده در ۲۴ ژوئیه ۲۰۱۳.
- ↑ CBS StatLine. "Population; generation, sex, age and origin, 1 January". Retrieved 2010-04-12.
- ↑ (Ogan 2001، 23-24).
- ↑ (Vermeulen و Penninx 2000، 154).
- ↑ (Akgündüz 2008، 61).
- ↑ (Baumann و Sunier 1995، 37).
- ↑ (Vermeulen و Penninx 2000، 158).
- ↑ ۱۸٫۰ ۱۸٫۱ (Yücesoy 2008، 26).
- ↑ (Haug، Compton و Courbage 2002، 277).
- ↑ CBS StatLine. "Population; sex, age, marital status, origin and generation, 1 January 2009". Retrieved 2009-04-04.
- ↑ (Statistics Netherlands 2009، 205).
- ↑ (Statistics Netherlands 2009، 206).
- ↑ «نسخه آرشیو شده». بایگانیشده از اصلی در ۶ اوت ۲۰۱۳. دریافتشده در ۲۴ ژوئیه ۲۰۱۳.
- ↑ (Strömqvist و Verhoeven 2004، 437).
- ↑ (Strömqvist و Verhoeven 2004، 438).
- ↑ (Kennedy و Roudometof 2002، 60).
- ↑ (CBS 2007، 51).
- ↑ CBS StatLine. "More than 850 thousand Muslims in the Netherlands (2007)". Retrieved 2009-04-04.
- ↑ (Nielsen 2004، 64).
کتابشناسی
[ویرایش]- Akgündüz, Ahmet (2008), Labour Migration from Turkey to Western Europe, 1960-1974: A Multidisciplinary Analysis, Ashgate Publishing, ISBN 0-7546-7390-1.
- Baumann, Gerd; Sunier, Thijl (1995), Post-Migration Ethnicity: De-essentializing Cohesion, Commitments, and Comparison, Het Spinhuis, ISBN 90-5589-020-0.
- CBS (2007), Naar een nieuwe schatting van het aantal islamieten in Nederland (PDF), http://www.cbs.nl/: Statistics Netherlands
{{citation}}
: External link in
(help)|place=
- Centrum voor Onderzoek en Statistiek (2005), Key figures Rotterdam 2005 (PDF), http://www.cos.rotterdam.nl/: Centre for Research and Statistics, archived from the original (PDF) on 9 October 2011, retrieved 24 July 2013
{{citation}}
: External link in
(help)|place=
- Centrum voor Onderzoek en Statistiek (2006), Key figures Rotterdam 2006 (PDF), http://www.cos.rotterdam.nl/: Centre for Research and Statistics, archived from the original (PDF) on 9 October 2011, retrieved 24 July 2013
{{citation}}
: External link in
(help)|place=
- Dienst Onderzoek en Statistiek (2009), Amsterdam in cijfers 2009 (PDF), http://www.os.amsterdam.nl/: Stadsdrukkerij Amsterdam, archived from the original (PDF) on 2 May 2013, retrieved 24 July 2013
{{citation}}
: External link in
(help)|place=
- Extra, Guus; Verhoeven, Ludo Th (1993), Immigrant Languages in Europe, Multilingual Matters, ISBN 1-85359-179-3.
- Farrell, Gilda; Vladychenko, Alexander; Oliveri, Federico (2006), Achieving Social Cohesion in a Multicultural Europe: Concepts, Situation and Developments, Council of Europe, ISBN 92-871-6033-3.
- Gemeente Utrecht (2007), Bevolking van Utrecht: per 1 januari 2007 (PDF), http://www.utrecht.nl/: Gemeente Utrecht, archived from the original (PDF) on 4 September 2015, retrieved 24 July 2013
{{citation}}
: External link in
(help)|place=
- Guentcheva, Rossitza; Kabakchieva, Petya; Kolarski, Plamen (2003), Migrant Trends VOLUME I – Bulgaria: The social impact of seasonal migration (PDF), http://www.pedz.uni-mannheim.de/: International Organization for Migration, archived from the original (PDF) on 1 March 2012, retrieved 24 July 2013
{{citation}}
: External link in
(help)|place=
- Haug, Werner; Compton, Paul; Courbage, Youssef (2002), The Demographic Characteristics of Immigrant Populations, Het Spinhuis, ISBN 90-5589-020-0.
- Huis, Mila van; Nicolaas, Han; Croes, Michel (1997), Migration of the four largest cities in the Netherlands (PDF), http://www.cbs.nl/: Statistics Netherlands, archived from the original (PDF) on 24 September 2012, retrieved 24 July 2013
{{citation}}
: External link in
(help)|place=
- Ireland, Patrick Richard (2004), Becoming Europe: Immigration, Integration, and the Welfare State, University of Pittsburgh Press, ISBN 0-8229-5845-7.
- Kennedy, Paul T.; Roudometof, Victor (2002), Communities Across Borders: New Immigrants and Transnational Cultures, Routledge, ISBN 0-415-25293-8.
- Messina, Anthony M. (2007), The Logics and Politics of post-WWII Migration to Western Europe, Cambridge University Press, ISBN 0-521-82134-7.
- Nicolaas, Han; Sprangers, Arno (2000), Migration Motives of non-Dutch immigrants in the Netherlands (PDF), http://www.cbs.nl/: Statistics Netherlands, archived from the original (PDF) on 24 September 2012, retrieved 24 July 2013
{{citation}}
: External link in
(help)|place=
- Nielsen, Jørgen S. (2004), Muslims in Western Europe, Edinburgh University Press, ISBN 0-7486-1844-9.
- Ogan, Christine L. (2001), Communication and Identity in the Diaspora: Turkish Migrants in Amsterdam and their Use of Media, Lexington Books, ISBN 0-7391-0269-9.
- Panayi, Panikos (1999), Outsiders: A History of European Minorities, Continuum International Publishing Group, ISBN 1-85285-179-1.
- Şentürk, Cem (2008), West Thrace Turkish's Immigration to Europe (PDF), http://www.sosyalarastirmalar.com: The Journal Of International Social Research
{{citation}}
: External link in
(help)|place=
- Statistics Netherlands (2008), Sustainability Monitor for the Netherlands 2009 (PDF), http://www.cbs.nl/: Statistics Netherlands, ISBN 978-90-357-1688-9, archived from the original (PDF) on 1 May 2013, retrieved 24 July 2013
{{citation}}
: External link in
(help)|place=
- Statistics Netherlands (2009), Statistical yearbook 2009 (PDF), http://www.cbs.nl/: Statistics Netherlands, ISBN 978-90-357-1737-4, archived from the original (PDF) on 24 September 2012, retrieved 24 July 2013
{{citation}}
: External link in
(help)|place=
- Strömqvist, Sven; Verhoeven, Ludo Th (2004), Relating Events in Narrative: Volume 2: Typological and Contextual Perspectives, Lawrence Erlbaum Associates, ISBN 0-8058-4672-7.
- Türkiye Büyük Millet Meclisi (2008), İnsan Haklarını İnceleme Komisyonu'num Hollanda Ziyareti (16-21 Haziran 2008) (PDF), http://www.tbmm.gov.tr/: Grand National Assembly of Turkey
{{citation}}
: External link in
(help)|place=
- Vermeulen, Hans; Penninx, Rinus (2000), Immigrant Integration: The Dutch Case, Het Spinhuis, ISBN 90-5589-176-2.
- Yücesoy, Eda Ünlü (2008), Everyday Urban Public Space: Turkish Immigrant Women's Perspective, Het Spinhuis, ISBN 90-5589-273-4.
- Ulzen, Patricia van (2007), Imagine a Metropolis: Rotterdam's Creative Class, 1970-2000, 010 Publishers, ISBN 90-6450-621-3.