تئوانیک
 | این مقاله دقیق، کامل و صحیح ترجمه نشده و نیازمند ترجمه به فارسی است. کل یا بخشی از این مقاله به زبانی بهجز زبان فارسی نوشته شدهاست. اگر مقصود ارائهٔ مقاله برای مخاطبان آن زبان است، باید در نسخهای از ویکی‌پدیا به همان زبان نوشته شود (فهرست ویکیپدیاها را ببینید). در غیر این صورت، خواهشمند است ترجمهٔ این مقاله را با توجه به متن اصلی و با رعایت سیاست ویرایش، دستور خط فارسی و برابر سازی به زبان فارسی بهبود دهید و سپس این الگو را از بالای صفحه بردارید. همچنین برای بحثهای مرتبط، مدخل این مقاله در فهرست صفحههای نیازمند ترجمه به فارسی را ببینید. اگر این مقاله به زبان فارسی بازنویسی نشود، تا دو هفتهٔ دیگر نامزد حذف میشود و/یا به نسخهٔ زبانی مرتبط ویکی‌پدیا منتقل خواهد شد. اگر شما اخیراً این مقاله را بهعنوان صفحهٔ نیازمند ترجمه برچسب زدهاید، لطفاً عبارت {{جا:هبک-ترجمه به فارسی|1=تئوانیک}} ~~~~را نیز در صفحهٔ بحث نگارنده قرار دهید. |
 | این مقاله نیازمند ویکیسازی است. لطفاً با توجه به راهنمای ویرایش و شیوهنامه، محتوای آن را بهبود بخشید. |
| تئوانیک | |
|---|---|
 پوستر فیلم | |
| ارمنی | Թևանիկ |
| کارگردان | جیوآن آوتیسیان |
| تهیه‌کننده | ماسیس باغداساریانگئورگ گئورگیانKęstutis Drazdauskas |
| نویسنده | آرنولد آقابابوفکارینه خودیکیان |
| موسیقی | Jonas Jurkūnas |
| فیلمبردار | نارک مارتیروسیان |
| تدوینگر | آرسن سارگسیان |
تاریخ‌های انتشار |
|
مدت زمان | ۸۱ دقیقه |
| کشور |
|
| زبان | ارمنی، همراه با زیرنویس‌های روسی، انگلیسی، فرانسوی، یونانی، هلندی، اسپانیایی، رومانیایی، ایرانی، لهستانی |
تئوانیک (ارمنی: Թևանիկ) یک فیلم سینمایی ۸۱ دقیقه‌ای محصول سال ۲۰۱۴ به کارگردانی جیوآن آوتیسیان است.
داستان فیلم[ویرایش]
داستان این فیلم دربارهٔ جنگ اول قره‌باغ می‌باشد.
بازیگران[ویرایش]
- هنریگ شاهبازیان - در نقش آرام
- ماری موسسیان - در نقش آستغیک
- هوهانس خودریان - در نقش تئوانیک
- سوس جانیبکیان - در نقش آوو
- آرتور مانوکیان - در نقش گورگِن
- مارینه گابریلیان - در نقش مادر آرام
- سرگئی ماگالیان - در نقش اوسیپ
- کارن جانگیروف - در نقش معلم پیر
- واهاگن گالستیان - در نقش واسیل
- نارک نرسیسیان - در نقش مشتری آرایشگر
- ساتنیک هاخنازاریان - در نقش مادر آستغیک
- گرتا مجلومیان - در نقش مادربزرگ تئوانیک
- بابکن چوبانیان - در نقش فرمانده
- آرا سارگسیان - در نقش مروژ
- گریگور گابریلیان - در نقش بادال
- رینا بودنیک - در نقش تک‌تیرانداز
عوامل تولید[ویرایش]
- آرنولد آقابابوف (ارمنستان) - فیلم‌نامه‌نویس
- کارینه خودیکیان (ارمنستان) - فیلم‌نامه‌نویس
- ماسیس باغداساریان (ارمنستان) - تهیه‌کننده
- گئورگ گئورگیان (ارمنستان) – تهیه‌کننده
- Kęstutis Drazdauskas (لیتوانی) – Co-تهیه‌کننده
- Jonas Jurkūnas (لیتواتی) – آهنگساز
- نارک مارتیروسیان (ارمنستان) – فیلمبردار
- آرسن سارگسیان (ارمنستان) – تدوینگر
- آنتون کشیشیان (ارمنستان) – کارگردان هنری
- آرمن تساقاریان (ارمنستان) – طراحی گرافیک
- هایک ایسرائلیان (ارمنستان) – کارگردان صدا
- Vytautas Kazlauskas (لیتوانی) – هنرهای جلوه‌های بصری
- آندرانیک ساهاکیان (ارمنستان) – بخش دوربین و برقی
- نارک سارگسیان (ارمنستان) – متخصص نورپردازی
جوایز، نامزدی‌ها و قدردانی‌ها[ویرایش]
- ۲۰۱۶ "جشنواره فیلم هالیوود و ماوراء "[الف] , لس آنجلس، ایالات متحده آمریکا – جایزه «بهترین فیلم سینمایی بین‌المللی”, برای فیلم “تئوانیک»[۲]
- ۲۰۱۶ "جشنواره بین‌المللی فیلم آکبوزات نقره‌ای"[ب] , اوفا، روسیه – «بهترین فیلمبرداری”, جایزه برای فیلم “تئوانیک»
- ۲۰۱۶ "جشنواره فیلم "[پ] , فرانسه، کن (فرانسه) - For distribution for the film “The Last Inhabitant”
- ۲۰۱۵ "ششمین جشنواره فیلم "[ت] , ورشو، لهستان - جایزه ویژه, جایزه برای فیلم «تئوانیک»
- ۲۰۱۵ "جشنواره بین‌المللی فیلم رومانی "[ث] رومانی - جایزه بهترین فیلم, برای فیلم «تئوانیک»
- ۲۰۱۵ "دومین سالانه جوایز جهانی سرگرمی"[ج] , لس آنجلس، ایالات متحده آمریکا، جایزه بهترین فیلم ارمنی, برای فیلم «تئوانیک»[۳]
- ۲۰۱۴ "جشنواره بین‌المللی فیلم آرپا "[چ] , لس آنجلس، ایالات متحده آمریکا، بهترین فیلم‌نامه – جایزه برای فیلم “Tevanik
- ۲۰۱۴ "نخستین جشنواره بین‌المللی فیلم جاده ابریشم"[ح] , شی‌آن، چین- “جایزه انتخاب مردمی”, جایزه برای فیلم “تئوانیک
- ۲۰۱۴ "جشنواره بین‌المللی فیلم اوورلوک"[خ] , رم، ایتالیا جایزه هیئت داوران برای Best Original Work.
- ۲۰۱۴ "یازدهمین جشنواره بین‌المللی فیلم زردآلوی طلایی"[د] جایزه «بهترین داستانی ارمنی» برای فیلم «تئوانیک»
- ۲۰۱۴ "شصت و هفتمین جشنواره فیلم "[ذ] , فیلم «تئوانیک» و پژوهش فیلم “The Last Inhabitant”
- ۲۰۱۳ "جشنواره فیلم "خطای یادکرد: برچسب‌های
<ref>یافته شد که درونشان محتوایی نبود. یادکرد منبع باید بین برچسب‌ها قرار گیرد. (صفحهٔ راهنما را مطالعه کنید.).
”, «تئوانیک» و پژوهش فیلم “The last inhabitant”
- ۲۰۱۳ "شصت‌وششمین جشنواره فیلم "[ر] Cannes 66th International Film Market, فیلم “Broken Childhood” و پژوهش فیلم “تئوانیک»
- Received Special award of Haykyan Awards of the Youth Foundation of Armenia was awarded[۴]
- Avetisyan was also awarded a gold medal by the municipality of نئااسمیرنی، آتن
منابع[ویرایش]
- ↑ “Hollywood & Beyond's Film Festival”
- ↑ “Silver Akbuzat” International Film Festival
- ↑ Cannes 69th International Film Market
- ↑ “6th International Historical and Military Film Festival”
- ↑ 'The Romania International Film Festival
- ↑ The 2nd Annual World Entertainment Awards
- ↑ Arpa International Film Festival
- ↑ First Silk Road International Film Festival
- ↑ Overlook International Film Festival
- ↑ Golden Apricot 11th International Film Festival
- ↑ Cannes 67th International Film Market
- ↑ “Baltik Event” Film Market, Films «Broken Childhood
- ↑ ""Tevanik":Highlights and Assumptions". 13 May 2014.
- ↑ /08/karabakh-war-film-tevanik-to-screen-at-glendale-international-film-festival/ "Karabakh War Film "Tevanik" to Screen at Glendale International Film Festival • MassisPost". massispost.com. 26 August 2016. Retrieved 2020-08-23.
{{cite web}}: Check|url=value (help) - ↑ The Armenian Mirror-Spectator (6 February 2015). /02/06/tevanik-karabagh-war-film-travels-the-us-with-director-avetisyan/ "'Tevanik,' Karabagh War Film, Travels the US with Director Avetisyan - The Armenian Mirror-Spectator". mirrorspectator.com. Retrieved 2020-08-23.
{{cite web}}: Check|url=value (help) - ↑ "Three Different Fates in One Film (On November 5 the film "Tevanik" was shown at YSU Cultural Centre in cooperation with the National Cinema Centre)". ysu.am. Retrieved 2020-08-23.
 | این یک مقالهٔ خرد مرتبط به یک فیلم ارمنستانی است. می‌توانید با گسترش آن به ویکی‌پدیا کمک کنید. |