پرش به محتوا

بمباران بورودیانکا

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
بمباران بورودیانکا
بخشی از حمله ۲۰۲۲ کی‌یف از حمله ۲۰۲۲ روسیه به اوکراین
ساختمانی در بورودیانکا که در اثر بمباران روسیه ویران شده‌است.
موقعیتبورودیانکا
تاریخمارس ۲۰۲۲
کشته‌ها۸۰[۱]
مرتکباننیروهای مسلح روسیه

شهر بورودیانکا به شکل گسترده در جریان آفند روسیه به اوکراین در سال ۲۰۲۲ توسط نیروهای مسلح روسیه بمباران شد.

ولودیمیر زلنسکی از ویرانی شهر در ۷ آوریل ۲۰۲۲، یک هفته پس از کشف قتل‌عام بوچا خبر داد. تا ۱۷ آوریل ۲۰۲۲، طبق اعلام سرویس اضطراری دولتی اوکراین، ۴۱ جسد پیدا شده‌است.[۲]

آفندهای روسیه

[ویرایش]

پیش از آفند روسیه به اوکراین در سال ۲۰۲۲، بورودیانکا، یک «شهر تک‌خیابانی» آرام[۳] در شمال کیف، با حدود ۱۳۰۰۰ ساکن بود.[۴]

هنگامی که نیروهای روسی در کیف و نزدیکی آن می‌جنگیدند، بورودیانکا، که در جاده ای مهم و راهبردی قرار دارد،[۳] مورد هدف آفندهای هوایی پرشمار روسیه قرار گرفت.[۵] به گفته ایرینا وندیکتوا، دادستان کل اوکراین، سربازان روسی از بمب‌های خوشه‌ای و راکت‌های تورنادو و اوراگان برای، ویرانی ساختمان‌ها استفاده کردند و «شب، زمانی که حداکثر تعداد افراد در خانه بودند» شلیک کردند.[۶] بیشتر ساختمان‌های شهر تخریب شدند،[۷] که تقریباً تمام خیابان اصلی آن را شامل می‌شود.[۸] بمب‌های روسی به مرکز ساختمان‌ها برخورد کرد و در حالی که پیکربندی ساختمان برجاماند، ساختمان‌ها فرو ریختند.[۷][۸] الکسی رزنیکوف، وزیر پدافند اوکراین، گفت که بسیاری از ساکنان در اثر حملات هوایی زنده به گور شدند و تا یک هفته در حال مرگ بودند. وی در ادامه گفت به کسانی که برای کمک به آنها رفته بودند توسط سربازان روسی تیراندازی شد.[۹]

وندیکتوا همچنین سربازان روسی را به «قتل، شکنجه و ضرب و شتم» غیرنظامیان متهم کرد.[۴][۱۰]

برخی از ساکنان به مدت ۳۸ روز در جان‌پناه‌ها پنهان شدند.[۵] در ۲۶ مارس ۲۰۲۲، روسیه که از کیف عقب کشیده بود، به تدریج از منطقه خارج شد تا بر دونباس متمرکز شود.[۱۱] شهردار بورودیانکا گفت که وقتی کاروان روسیه در شهر حرکت می‌کرد، سربازان روسی از هر پنجره باز شلیک می‌کردند. او حداقل ۲۰۰ کشته را تخمین زد.[۱۲]

تا زمانی که روس‌ها عقب‌نشینی کردند، تنها چند صد نفر در بورودیانکا باقی ماندند، تقریباً ۹۰٪ ساکنان فرار کردند،[۸] و تعداد نامعلومی در زیر آوار کشته شدند.[۵] سربازان روسی در حال عقب‌نشینی مین‌هایی را در سراسر شهر کار می‌گذاشتند.[۸]

به گزارش یوروپ ۱، ده روز پس از خروج روس‌ها، آتش‌نشانان همچنان در تلاش بودند تا اجساد را از زیر آوار بیرون بیاورند تا آنها را با احترام به خاک بسپارند. کار آنها به دلیل خطر ریزش ساختمان‌های دیگر پیچیده بود. روزانه اجساد بیشتری کشف می‌شد. سردخانه‌های محلی کاملاً پر شده بودند و اجساد باید ۱۰۰ کیلومتر یا بیشتر جابه‌جا می‌شدند.[۵]

منابع

[ویرایش]
  1. "Civilian Body Count in Kyiv Region Surpasses 1,000, Regional Police Chief Says". Kyiv Post (به انگلیسی). 2022-04-22. Retrieved 2022-04-23.
  2. Prentice, Alessandra; Zinets, Natalia (17 April 2022). "Ukrainian soldiers hold out in Mariupol, pope laments 'Easter of War'". Reuters. Retrieved 17 April 2022.
  3. ۳٫۰ ۳٫۱ Pérez-Peña, Richard (2022-04-05). "In the rubble of a town near Kyiv, many are missing and feared dead". The New York Times (به انگلیسی). ISSN 0362-4331. Retrieved 2022-04-14. خطای یادکرد: برچسب <ref> نامعتبر؛ نام «nyt-rubble» چندین بار با محتوای متفاوت تعریف شده است. (صفحهٔ راهنما را مطالعه کنید.).
  4. ۴٫۰ ۴٫۱ Senneville, Frédéric (8 April 2022). "Guerre en Ukraine. À Borodianka, une situation "plus horrible" qu'à Boutcha. Le point de la nuit" [Warre in Ukraine. In Borodianka, a situation "more horrible" than in Bucha. Nightly report.]. Ouest-France (به فرانسوی). ISSN 1760-6306. Retrieved 8 April 2022. خطای یادکرد: برچسب <ref> نامعتبر؛ نام «Le point de la nuit» چندین بار با محتوای متفاوت تعریف شده است. (صفحهٔ راهنما را مطالعه کنید.).
  5. ۵٫۰ ۵٫۱ ۵٫۲ ۵٫۳ "Ukraine: à Borodianka, la difficulté d'extraire les cadavres" [Ukraine: In Borodianka, the difficulty of extracting cadavers]. Europe 1 (به فرانسوی). 9 April 2022. Retrieved 2022-04-09. خطای یادکرد: برچسب <ref> نامعتبر؛ نام «Europe1» چندین بار با محتوای متفاوت تعریف شده است. (صفحهٔ راهنما را مطالعه کنید.).
  6. Iryna Venediktova [@VenediktovaIV]. "Borodianka is the most destroyed city in the Kyiv region. Evidence of Russian war crimes is here at every turn: cluster bombs, missiles, burned elements of the "Smerch". The whole world strives for peace and justice. Russia will be held accountable for its every deadly step. Бородянка - найзруйнованіше місто Київщини. Докази воєнних злочинів РФ тут на кожному кроці: касетні бомби, ракети, спалені елементи «Смерчу». Весь світ прагне миру і справедливості. Росія відповість за кожен свій смертоносний крок" (Tweet) (به انگلیسی و اوکراینی) – via Twitter. Missing or empty |date= (الگو:Cite tweet)
  7. ۷٫۰ ۷٫۱ Karazy, Sergiy (2022-04-08). "Borodianka razed: Zelenskiy says situation 'more dreadful' than Bucha". Reuters (به انگلیسی). Retrieved 2022-04-14. Few buildings remain standing in Borodianka, the ones that do have burn marks running up their walls.
  8. ۸٫۰ ۸٫۱ ۸٫۲ ۸٫۳ Sullivan, Becky (2022-04-07). "Ukrainians return to Borodyanka after Russian withdrawal and find their town in ruins". NPR (به انگلیسی). Retrieved 2022-04-14. خطای یادکرد: برچسب <ref> نامعتبر؛ نام «npr-return» چندین بار با محتوای متفاوت تعریف شده است. (صفحهٔ راهنما را مطالعه کنید.).
  9. Nava, Victor I. "Civilians "buried alive" in Borodyanka, "much worse" than Bucha, Zelensky says". Washington Examiner (به انگلیسی). Retrieved 8 April 2022.
  10. "Під завалами будинків у Бородянці знайшли вже 26 загиблих". Focus (به اوکراینی). 2022. Retrieved 2022-04-14.
  11. "Massacre de Boutcha : ce que l'on sait sur la découverte des corps de civils" [Bucha massacre: what we know about the discovery of civilian corpses]. Le Monde.fr (به فرانسوی). 2022-04-05. Retrieved 2022-04-09.
  12. "Guerre en Ukraine : la ville de Borodyanka dévastée par les frappes russes" [War in Ukraine: The town of Borodianka devastated by Russian strikes]. Franceinfo (به فرانسوی). 2022-04-06. Retrieved 2022-04-13.