باباسرگئی

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
کتاب باباسرگئی
Moszhuserge.jpg
نویسنده(ها)لئون تولستوی
زبانروسی
موضوع(ها)ادبیات
گونه(های) ادبیداستان
ناشر
ناشر فارسی: چشمه ، نسیم دانش

باباسرگئی (به روسی: Отец Сергий) نام کتابی ادبی است که توسط لئو تولستوی، نویسندهٔ اهل روسیه، در سال ۱۸۹۰ نوشته شده‌است. این کتاب یکی از آثار مشهور ادبی جهان است.[۱]

ترجمهٔ فارسی

این کتاب توسط خانم مهناز صدری ترجمه شده، و انتشارات نسیم دانش آن را در سال ۱۳۸۶ چاپ کرده‌است، بهترین ترجمهٔ در حال حاضر این کتاب ترجمهٔ خانم صدری است .

سروش حبیبی نیز این اثر را ترجمه کرده و نشر چشمه آن را به چاپ رسانده است.

خلاصه داستان

ستپان کاساتسکی که در ارتش خدمت می‌کند و سودای رفتن به طبقات اجتماعی بالاتر را دارد؛ با یک دختر قرار ازدواج می‌گذارد. اما به دلایلی - در داستان معلوم می‌شود - از ازدواج با این دختر می‌گذرد. در ادامه کاساتسکی به سلک راهبان در می آید و ... .

پانویس

منابع

  • اختریان، محمود (۱۳۸۴اطلاعات عمومی پیام، عالمگیر، شابک ۹۶۴-۹۳۶۰۸-۰-۸