اکساواکساو
اکساواکساو | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
آلبوم استودیویی از | ||||
انتشار | ۳ ژوئن ۲۰۱۳ | |||
ضبط | ۲۰۱۱–۲۰۱۳؛ استودیوی اسام، سئول | |||
ژانر | ||||
زبان | ||||
ناشر | اسام اینترتینمنت | |||
تهیهکننده | ||||
گاهنگاری اکسو | ||||
| ||||
تکآهنگهای اکساواکساو | ||||
اکساواکساو (به انگلیسی: XOXO)، به معنای آغوش و بوسه، اولین آلبوم استودیویی گروه موسیقی کرهای-چینی اکسو است که در ۳ ژوئن ۲۰۱۳ توسط اسام اینترتینمنت منتشر و توسط کیتی میوزیک توزیع شد. این آلبوم بهدنبال اولین آلبوم چندآهنگه گروه، ماما (۲۰۱۲)، و در دو نسخهٔ کرهای «بوسه»[پ ۱] و چینی «آغوش»[پ ۲] منتشر گردید.[۱]
دو تکآهنگ از آلبوم اکساواکساو منتشر شد: «گرگ» و «غرش»، که ترانهٔ دوم بهعنوان تکآهنگ لید نسخهٔ بستهبندیشدهٔ این آلبوم، در ۵ اوت ۲۰۱۳ منتشر گردید. هر دو تکآهنگ در ده رتبهٔ اول جدول تکآهنگهای گائون جای گرفتند و «غرش» در جایگاه سوم ۱۰۰ آهنگ داغ کی-پاپ بیلبورد قرار گرفت. این آلبوم برندهٔ آلبوم سال در جوایز موسیقی آسیایی امنت ۲۰۱۳ شد و با فروش بیش از ۱ میلیون نسخه در فهرست پرفروشترین آلبومهای کرهٔ جنوبی قرار گرفت.[۲]
انتشار و ترویج
[ویرایش]در ۳۰ مهٔ ۲۰۱۳، نسخههای کرهای و چینی موزیک ویدئوی «گرگ» منتشر شد[۳] و اولین اجرای این ترانه در ام کانتداون امنت انجام شد.[۴] هر دو نسخهٔ این ترانه، در ۳ ژوئن ۲۰۱۳ بهصورت دیجیتال منتشر گردید، در همان روز آلبوم کامل اکساواکساو نیز در دو قالب فیزیکی در کره جنوبی منتشر شد: نسخه «بوسه» به کرهای و «آغوش» به زبان چینی.[۵] اولین اجرای نسخهٔ چینی این ترانه، در اواسط ژوئن از برنامهٔ چینی کمپ شادی به روی آنتن رفت.[۶]
پیش فروش این آلبوم به بیش از ۳۰۰٬۰۰۰ کپی رسید،[۱] و یک هفته پس از انتشار در رتبهٔ اول جدول آلبومهای ملل بیلبورد قرار گرفت.[۷] تا دسامبر ۲۰۱۳، فروش نسخههای کرهای و چینی آلبوم بههمراه نسخههای بستهبندیشدهٔ مربوط به آنها، درمجموع بیش از ۱٬۰۷۰٬۰۰۰ کپی بود[۸][۹][۱۰] و این آلبوم را به پرفروشترین آلبوم کی-پاپ در آن سال تبدیل کرد. اکساواکساو همچنین با فروش بیش از یک میلیون کپی، پرفروشترین آلبوم کرهٔ جنوبی در طول ۱۲ سال بود.[۲]
فهرست ترانهها
[ویرایش]اکساواکساو (نسخهٔ اصلی)
[ویرایش]نسخهٔ بوسه (نسخهٔ کرهای) | ||||
---|---|---|---|---|
شماره | نام | سراینده | آهنگساز | مدت |
۱. | «گرگ[پ ۳]» (گرگ و دلبر) | کنزی | کنزی، ویل سیمز، نرمین هارامباشیک | ۳:۵۲ |
۲. | «عزیزم گریه نکن[پ ۴]» (اشکهای پری دریایی، به خوانندگی: سوهو، بکهیون، چانیول، دی.او.) | چو یون-کیونگ | کیم ته-سونگ، ایم کوانگ-ووک، اندرو چوی، کاله انگستروم | ۳:۵۵ |
۳. | «مروارید سیاه[پ ۵]» | سو جی-ایم | دیکی، تواکساکساکس!، جیجی ایوانز، هیون شیک (جومباس)، دینفلوئنزا، تیکی، جاسمین کرز، بریتانی مارتینا وایت | ۳:۰۸ |
۴. | «نرو[پ ۶]» (دختر پروانهای) | سو جی-ایم | دیکی، هیوک شین (جومباس)، جان میجر، جردن کایل، جفری پاتریک لوئیس | ۳:۳۶ |
۵. | «دیو را آزاد کن[پ ۷]» | لی هیون-کیو | جی جی. کیم، رابرت پیترز، اسپنسر یاراس، تایکو کارول، چارلز ویگینز، کریس لایتبادی، رابرت استاینمیل | ۳:۲۷ |
۶. | «۳.۶.۵[پ ۸]» | چو یون-کیونگ، دیدریک تات | هایدن بل، کریستین فست، هنریک نوئنبک | ۳:۰۷ |
۷. | «حملهٔ قلبی[پ ۹]» | میسفیت | امجیآی، گودویل | ۳:۳۹ |
۸. | «پیتر پن[پ ۱۰]» | هونگ جی-یو | کیبوئه لوک، رایان اس. جون، دنزیل رمیدیوس | ۳:۵۶ |
۹. | «عزیز[پ ۱۱]» | کنزی | کیم جونگ-به، کنزی | ۴:۰۰ |
۱۰. | «بانوی من[پ ۱۲]» | کیم بو-مین | هیچهایکر | ۳:۳۳ |
۱۱. | «گرگ» (نسخهٔ اکسو-کی) | کنزی | کنزی، ویل سیمز، نرمین هارامباشیک | ۳:۵۲ |
۱۲. | «گرگ» (نسخهٔ چینی) | ژو وایجی | کنزی، ویل سیمز، نرمین هارامباشیک | ۳:۵۲ |
مجموع مدت: | ۴۳:۴۸ |
نسخهٔ آغوش (نسخهٔ چینی) | ||||
---|---|---|---|---|
شماره | نام | سراینده | آهنگساز | مدت |
۱. | «گرگ» (گرگ و دلبر، به خوانندگی: اکسو) | ژو وایجی | کنزی، ویل سیمز، نرمین هارامباشیک | ۳:۵۲ |
۲. | «عزیزم گریه نکن» (اشکهای پری دریایی) | وانگ یاجون | کیم ته-سونگ، ایم کوانگ-ووک، اندرو چوی، کاله انگستروم | ۳:۵۵ |
۳. | «مروارید سیاه» | لو یوآن | دیکی، تواکساکساکس!، جیجی ایوانز، هیون شیک (جومباس)، دینفلوئنزا، تیکی، جاسمین کرز، بریتانی مارتینا وایت | ۳:۰۸ |
۴. | «نرو» (دختر پروانهای) | وانگ یاجون | دیکی، هیوک شین (جومباس)، جان میجر، جردن کایل، جفری پاتریک لوئیس | ۳:۳۶ |
۵. | «دیو را آزاد کن» | تی-کرش | جی جی. کیم، رابرت پیترز، اسپنسر یاراس، تایکو کارول، چارلز ویگینز، کریس لایتبادی، رابرت استاینمیل | ۳:۲۷ |
۶. | «۳.۶.۵» | وانگ یاجون | هایدن بل، کریستین فست، هنریک نوئنبک | ۳:۰۷ |
۷. | «حملهٔ قلبی» | ژو وایجی | امجیآی، گودویل | ۳:۳۹ |
۸. | «پیتر پن» | لو یوآن | کیبوئه لوک، رایان اس. جون، دنزیل رمیدیوس | ۳:۵۶ |
۹. | «عزیز» (نخستین گام) | لو یوآن | کیم جونگ-به، کنزی | ۴:۰۰ |
۱۰. | «بانوی من» | لو یوآن | هیچهایکر | ۳:۳۳ |
۱۱. | «گرگ» (نسخهٔ اکسو-ام) | ژو وایجی | کنزی، ویل سیمز، نرمین هارامباشیک | ۳:۵۲ |
۱۲. | «گرگ» (نسخهٔ کرهای) (به خوانندگی: اکسو) | کنزی | کنزی، ویل سیمز، نرمین هارامباشیک | ۳:۵۲ |
مجموع مدت: | ۴۳:۴۸ |
غرش (نسخهٔ بستهبندیشده)
[ویرایش]نسخهٔ بوسه (نسخهٔ کرهای) | ||||
---|---|---|---|---|
شماره | نام | سراینده | آهنگساز | مدت |
۱. | «غرش[پ ۱۳]» | سو جی-ایم | هیون شیک (جومباس)، دیکی، جردن کایل، جیسون جوناتان، جان میجر، جارا گیبسون | ۳:۲۹ |
۲. | «گرگ» | کنزی | کنزی، ویل سیمز، نرمین هارامباشیک | ۳:۵۲ |
۳. | «اکساواکساو (بوسهها و آغوشها)[پ ۱۴]» | میسفیت | استیون لی، گلدنفینگرز، جیمی ریچارد | ۳:۰۸ |
۴. | «خوششانس[پ ۱۵]» | کیم اینا | ای.وان | ۳:۲۵ |
۵. | «عزیزم گریه نکن» (به خوانندگی: سوهو، بکهیون، چانیول، دی.او.) | چو یون-کیونگ | کیم ته-سونگ، ایم کوانگ-ووک، اندرو چوی، کاله انگستروم | ۳:۵۵ |
۶. | «مروارید سیاه» | سو جی-ایم | دیکی، تواکساکساکس!، جیجی ایوانز، هیون شیک (جومباس)، دینفلوئنزا، تیکی، جاسمین کرز، بریتانی مارتینا وایت | ۳:۰۸ |
۷. | «نرو» | سو جی-ایم | دیکی، هیوک شین (جومباس)، جان میجر، جردن کایل، جفری پاتریک لوئیس | ۳:۳۶ |
۸. | «دیو را آزاد کن» | لی هیون-کیو | جی جی. کیم، رابرت پیترز، اسپنسر یاراس، تایکو کارول، چارلز ویگینز، کریس لایتبادی، رابرت استاینمیل | ۳:۲۷ |
۹. | «۳.۶.۵» | چو یون-کیونگ، دیدریک تات | هایدن بل، کریستین فست، هنریک نوئنبک | ۳:۰۷ |
۱۰. | «حملهٔ قلبی» | میسفیت | امجیآی، گودویل | ۳:۳۹ |
۱۱. | «پیتر پن» | هونگ جی-یو | کیبوئه لوک، رایان اس. جون، دنزیل رمیدیوس | ۳:۵۶ |
۱۲. | «عزیز» | کنزی | کیم جونگ-به، کنزی | ۴:۰۰ |
۱۳. | «بانوی من» | کیم بو-مین | هیچهایکر | ۳:۳۳ |
۱۴. | «غرش» (نسخهٔ اکسو-کی) | سو جی-ایم | هیون شیک (جومباس)، دیکی، جردن کایل، جیسون جوناتان، جان میجر، جارا گیبسون | ۳:۲۷ |
مجموع مدت: | ۴۹:۳۱ |
نسخهٔ آغوش (نسخهٔ چینی) | ||||
---|---|---|---|---|
شماره | نام | سراینده | آهنگساز | مدت |
۱. | «غرش» | وانگ یاجون | هیون شیک (جومباس)، دیکی، جردن کایل، جیسون جوناتان، جان میجر، جارا گیبسون | ۳:۲۹ |
۲. | «گرگ» (به خوانندگی: اکسو) | ژو وایجی | کنزی، ویل سیمز، نرمین هارامباشیک | ۳:۵۲ |
۳. | «اکساواکساو (بوسهها و آغوشها)» | لین شینیه، کای، دی.او. | استیون لی، گلدنفینگرز، جیمی ریچارد | ۳:۰۸ |
۴. | «خوششانس» | لو یوآن، چانیول، بکهیون | ای.وان | ۳:۲۵ |
۵. | «عزیزم گریه نکن» | وانگ یاجون | کیم ته-سونگ، ایم کوانگ-ووک، اندرو چوی، کاله انگستروم | ۳:۵۵ |
۶. | «مروارید سیاه» | لو یوآن | دیکی، تواکساکساکس!، جیجی ایوانز، هیون شیک (جومباس)، دینفلوئنزا، تیکی، جاسمین کرز، بریتانی مارتینا وایت | ۳:۰۸ |
۷. | «نرو» | وانگ یاجون | دیکی، هیوک شین (جومباس)، جان میجر، جردن کایل، جفری پاتریک لوئیس | ۳:۳۶ |
۸. | «دیو را آزاد کن» | تی. کرش | جی جی. کیم، رابرت پیترز، اسپنسر یاراس، تایکو کارول، چارلز ویگینز، کریس لایتبادی، رابرت استاینمیل | ۳:۲۷ |
۹. | «۳.۶.۵» | وانگ یاجون | هایدن بل، کریستین فست، هنریک نوئنبک | ۳:۰۷ |
۱۰. | «حملهٔ قلبی» | وانگ یاجون | امجیآی، گودویل | ۳:۳۹ |
۱۱. | «پیتر پن» | لو یوآن | کیبوئه لوک، رایان اس. جون، دنزیل رمیدیوس | ۳:۵۶ |
۱۲. | «عزیز» | لو یوآن | کیم جونگ-به، کنزی | ۴:۰۰ |
۱۳. | «بانوی من» | لو یوآن | هیچهایکر | ۳:۳۳ |
۱۴. | «غرش» (نسخهٔ اکسو-ام) | وانگ یاجون | هیون شیک (جومباس)، دیکی، جردن کایل، جیسون جوناتان، جان میجر، جارا گیبسون | ۳:۲۷ |
مجموع مدت: | ۴۹:۳۱ |
جداول
[ویرایش]نسخههای کرهای و چینی
جدول | بالاترین موقعیت | |||
---|---|---|---|---|
اکساواکساو نسخهٔ بوسه |
اکساواکساو نسخهٔ آغوش |
غرش نسخهٔ بوسه |
غرش نسخهٔ آغوش | |
جدول آلبومهای هفتگی کرهٔ جنوبی گائون | ۱[۱۱] | ۲[۱۱] | ۱[۱۲] | ۲[۱۲] |
جدول آلبومهای ماهانهٔ کرهٔ جنوبی گائون | ۱[۱۳] | ۲[۱۳] | ۱[۱۴] | ۲[۱۴] |
جدول آلبومهای سالانهٔ ۲۰۱۳ کرهٔ جنوبی گائون | ۳[۱۵] | ۶[۱۵] | ۱[۱۵] | ۷[۱۵] |
جدول آلبومهای سالانهٔ ۲۰۱۴ کرهٔ جنوبی گائون | ۵۳ | ۸۳ | ۱۵ | ۶۷ |
جدول آلبومهای سالانهٔ ۲۰۱۵ کرهٔ جنوبی گائون | — | — | ۷۱ | — |
جدول آلبومهای هفتگی ژاپن اریکن | ۹ | ۱۸ | — | — |
جدول آلبومهای ماهانهٔ ژاپن اریکن | ۱۸ | ۳۶ | — | — |
نسخهٔ ترکیبشده
جدول | بالاترین موقعیت |
---|---|
جدول آلبومهای هیتسیکر ایالات متحده بیلبورد[۱۶] | ۲۳ |
جدول آلبومهای ملل ایالات متحده بیلبورد[۱۷] | ۱ |
فروش
[ویرایش]فروش آلبومها
[ویرایش]
اکساواکساو
|
غرش (بستهبندیشده)
|
تاریخچه انتشار
[ویرایش]نسخه | تاریخ | منطقه | قالب | ناشر | کاتالوگ |
---|---|---|---|---|---|
اصلی | ۳ ژوئن ۲۰۱۳ | جهانی / کرهٔ جنوبی[۱۸][۱۹] | سیدی، دانلود دیجیتال | اسام اینترتینمنت، کیتی میوزیک | SMK0242 |
SMK0243 | |||||
۱۹ ژوئیهٔ ۲۰۱۳ | تایوان[۲۰] | اوکس تایوان | AVKCD80280/A | ||
AVKCD80280/B | |||||
۲۷ ژوئیهٔ ۲۰۱۳ | فیلیپین | یونیورسال رکوردز | SMK0242 | ||
SMK0243 | |||||
۱۲ ژوئن ۲۰۱۳ | تایلند | اسام ترو | |||
بستهبندیشده | ۵ اوت ۲۰۱۳ | جهانی / کرهٔ جنوبی | اسام اینترتینمنت، کیتی میوزیک | SMK0275 | |
SMK0276 | |||||
۱۳ سپتامبر ۲۰۱۳ | تایوان | اوکس تایوان | AVKCD80280/C | ||
AVKCD80280/D | |||||
۱۶ اوت ۲۰۱۳ | تایلند | اسام ترو | |||
واژهنامه
[ویرایش]- ↑ Kiss
- ↑ Hug
- ↑ Wolf (Wolf and the Beauty), 늑대와 미녀; Neukdae Wa Minyeo, 狼与美女; Láng Yǔ Měinǚ
- ↑ Baby Don't Cry (A Mermaid's Tears), 인어의 눈물; Ineoui Nunmul, 人鱼的眼泪; Rényú de Yǎnlèi
- ↑ Black Pearl, 黑珍珠
- ↑ Don't Go (Butterfly Girl), 나비소녀; Nabi Sonyeo, 蝴蝶少女; Húdié Shàonǚ
- ↑ Let Out the Beast, Jimseung-eul Boja, 让出兽
- ↑ 三 六 五
- ↑ Heart Attack, Simjang Mabi, 心脏病发作
- ↑ Peter Pan, 피터팬; Piteopaen, 彼得潘; Bǐdépān
- ↑ Baby, Aga, 第一步; Dìyī Bù
- ↑ My Lady, Nae Yeoja, 我的女士
- ↑ Growl, 으르렁; Eureureong, 咆哮; Páoxiāo
- ↑ XOXO (Kisses & Hugs)
- ↑ Lucky, 운이 좋은, 幸运
منابع
[ویرایش]- ↑ ۱٫۰ ۱٫۱ "EXO finally drop their 1st full album, 'XOXO', was it everything you waited for?". 2013. Retrieved June 13, 2020.
- ↑ ۲٫۰ ۲٫۱ "EXO just a few records shy from selling one million copies of XOXO". Kpop Starz. October 14, 2013. Retrieved June 20, 2020.
- ↑ "EXO releases "Wolf" MV!". Allkpop. May 30, 2013. Retrieved June 20, 2020.
- ↑ "EXO to become "Wolf" boys for their title track + first comeback stage on May 30th". Seoul: Allkpop. May 22, 2013. Retrieved June 20, 2020.
- ↑ "EXO's 1st full album, 'XOXO' ranks high on real-time music charts". Allkpop. June 3, 2013. Retrieved June 20, 2020.
- ↑ "EXO to head to China for their first performance of "Wolf" on 'Happy Camp'". Seoul: Allkpop. May 28, 2013. Retrieved June 20, 2020.
- ↑ Addy (June 14, 2013). "Chinese-Korean boy band, Exo, reaches No. 1 on Billboard World Album Chart". JayneStars. Retrieved June 20, 2020.
- ↑ "EXO becomes the first million seller in twelve years!". Allkpop. December 27, 2013. Retrieved June 20, 2020.
- ↑ "EXO-M @ Weibo". Weibo (به چینی). October 14, 2013. Retrieved June 20, 2020.
- ↑ Jeon Su Mi (September 3, 2013). "EXO achieves major feat with 740,000 albums sold". Mwave E-News World. Archived from the original on 7 September 2013. Retrieved June 20, 2020.
- ↑ ۱۱٫۰ ۱۱٫۱ "2013년 24주차 Album Chart". Gaon. Archived from the original on June 23, 2020. Retrieved June 23, 2020.
- ↑ ۱۲٫۰ ۱۲٫۱ "2013년 33주차 Album Chart". Gaon. Archived from the original on June 23, 2020. Retrieved June 23, 2020.
- ↑ ۱۳٫۰ ۱۳٫۱ "2013년 06월 Album Chart". Gaon. Archived from the original on September 4, 2014. Retrieved June 23, 2020.
{{cite web}}
: نگهداری یادکرد:پیوند نامناسب (link) - ↑ ۱۴٫۰ ۱۴٫۱ "2013년 8월 Album Chart". Gaon. Archived from the original on January 4, 2015. Retrieved June 23, 2020.
{{cite web}}
: نگهداری یادکرد:پیوند نامناسب (link) - ↑ ۱۵٫۰ ۱۵٫۱ ۱۵٫۲ ۱۵٫۳ ۱۵٫۴ ۱۵٫۵ ۱۵٫۶ ۱۵٫۷ "2013년 Album Chart". Gaon. Archived from the original on October 8, 2014. Retrieved June 23, 2020.
{{cite web}}
: نگهداری یادکرد:پیوند نامناسب (link) - ↑ "Exo Chart History". Billboard. Archived from the original on 14 November 2015. Retrieved June 23, 2020.
- ↑ "Exo Chart History - World Albums". Billboard. Archived from the original on 6 September 2015. Retrieved June 23, 2020.
- ↑ "엑소(EXO) - 정규 1집 XOXO [Kiss Ver.]" (به کرهای). music.aladin.co.kr. June 3, 2013. Retrieved June 23, 2020.
- ↑ "엑소(EXO) - 정규 1집 XOXO [Hug Ver.]" (به کرهای). music.aladin.co.kr. June 3, 2013. Retrieved June 23, 2020.
- ↑ "EXO - XOXO (Kiss&Hug)」[Hug版/中文版]" (به چینی). G-Music. July 19, 2013. Archived from the original on 21 January 2018. Retrieved June 23, 2020.