اسلاوی ارتش
| اسلاوی ارتش | |
|---|---|
| Armee-Slawisch | |
| ساخته‌شده توسط | ارتش اتریش-مجارستان |
| تنظیم و استفاده | ارتباط نظامی |
| دوره | پس از ۱۸۶۷ – ۱۹۱۸ |
| هدف | گزینش واژگان |
| کدهای زبان | |
| ایزو ۳–۶۳۹ | – |
 | |
اسلاویِ ارتش (آلمانی: Armee-Slawisch) یک زبان پیجین[۱] شامل هشتاد واژهٔ کلیدی بیشتر از ریشهٔ چکی بود. این زبان برای عبور از موانع زبانی در اتریش-مجارستان ساخته شد و تا پایان جنگ جهانی یکم به کار برده می‌شد.
بخشی از دلیل وجود این زبان تخصصی این بود که در حالی که آلمانی و مجاری زبان‌های رسمی بودند، نیمی از سربازان از مناطق اسلاوی‌زبان بکارگمارده می‌شدند. در کل، یازده زبان رسمی گوناگون برای رویارویی وجود داشتند. در حالی که تلاش‌هایی برای گروه‌بندی سربازان بر پایهٔ زبان انجام شد، همچنان یگان‌های زبانی مختلط وجود داشت.
پانویس[ویرایش]
- ↑ Dek̀, Istvǹ (1990). Beyond Nationalism: A Social and Political History of the Habsburg Officer Corps, 1848-1918. Oxford, United Kingdom: Oxford University Press. p. 100. ISBN 978-0-19-504505-5. Retrieved 31 May 2023.
منابع[ویرایش]
- Deak, Istvan (1989), Beyond Nationalism: A Social and Political History of the Habsburg Officer Corps, 1848-1918, Oxford University Press, p. 100
- Scheer, Tamara (2020), Language diversity and loyalty in the Habsburg army, 1868-1918, Habilitation Thesis, University of Vienna, online https://utheses.univie.ac.at/detail/57914#, p. 184.
- Walter, John (1999), Central Powers' Small Arms of World War One, Crowood Press, ISBN 1-86126-124-1