ویکی‌پدیا:مقاله منتخب هفته/سال۲۰۱۲هفته‌های۷و۸/ماریو و سونیک در المپیک 2012 لندن

ماریو و سونیک در المپیک ۲۰۱۲ لندن

• ماریو و سونیک در المپیک ۲۰۱۲ لندن (ویرایش | بحث | تاریخچه | حفاظت | حذف | پیوندها | پی‌گیری | سیاهه‌ها | مشاهده‌ها)

کامل و جامع بودن مقاله در این مورد ، منابع معتبر ، پیوند دهی مناسب به کاراکترهای مرتبط.--MaHaN ^MSG ‏ ‏۸ فوریهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۰:۵۳ (UTC)

نظرسنجی

توضیح: این مقاله هم اکنون در حد برگزیدگی هفته شایستگی دارد اما تا پایان رای گیری کامل تر هم خواهد شد. --MaHaN ^MSG ‏ ‏۸ فوریهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۰:۵۳ (UTC)

• موافق٬ «۱+» ٬ از نظر بنده٬ این مقاله شایستگی منتخب بودن رو دارا هستش. فقط دقت بفرمایید که جمله : « ماریو و سونیک مجموعه‌ای از وقایع متعدد بر اساس بازی‌های المپیک است. » تکراری هست و باید اصلاح بشه. Ram!n ^TALK ‏۸ فوریهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۴:۲۴ (UTC)

توضیح:این جمله بار اول در خلاصه ی متن و بار دوم در شرح کامل آمده است. --MaHaN ^MSG ‏ ‏۱۰ فوریهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۷:۵۰ (UTC)

• موافق موضوع جالب و نو بود
• ۱- اما چند مشکل ویرایش دارد :

ماریو و سونیک در بازی‌های المپیک ۲۰۱۲ لندن (به ژاپنی マリオ&ソニック AT ロンドンオリンピック) از سری بازی‌های ورزشی توسعه یافته توسط شرکت سگا ژاپن است. این بازی توسط شرکت نینتندو در ژاپن و توسط سگا در آمریکای شمالی، اروپا و دیگر مناطق منتشر شده‌است.

ماریو و سونیک مجموعه‌ای از وقایع متعدد بر اساس بازی‌های المپیک است. این بازی دو کاراکتر اصلی و هجده کاراکتر عنوانی جدید را برای بازیکنان به ارمغان آورده‌است.

نسخه ی سه بعدی بازی شامل ۵۰ رشته ی المپیک است که به صورت تک نفره و چند نفره قابل بازی است.

• در هر سه مورد نقل شده کلمه است در دو جمله پشت سر هم بعنوان فعل اصلی یا مکمل قید شده است که از نظر جمله بندی و ویرایش زیبا نیست .

• موضوعی بکر و جالب انتخاب شده بود .اطلاعات لازم و پیوند های مورد نیاز هم قید گردیده است کاری شایسته و زیبا

راستی چرا یک صفحه جهت اعلام مقالات برگزیده درست نمی شود که هم در ان ضوابط قید شود و هم نتایج . در ضمن پیشنهاد دارم که برای بهبود چند مقاله برای هر هفته پیشنهاد شوند تا یکی از میان انها بر گزدیده گردد و اگر فکر می کنید صحیح است به هر مقاله در مثلا ۴ آیتم مانند: نوع نوشتار ( انشاء و ویرایش - منبع - موضوع (جذابیت و تازگی اطلاعات عرضه شده ) - عکس و لینک های مربط در خارج از ویکی امتیاز داده شود از ۰ تا ۲۵ امتیاز برای هر آیتم و در مجموع ۱۰۰ امتیاز اینگونه متوجه ضعف هر مقاله هم می شویم و می توانیم در راه بهبود ان تلاش کنیم . Hootandolati (بحث) ‏۸ فوریهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۵:۰۲ (UTC)

توضیح: اصلاح شدند. --MaHaN ^MSG ‏ ‏۱۰ فوریهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۷:۵۰ (UTC)

• موافقBehnam mancini (بحث) ‏۹ فوریهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۰۸:۲۱ (UTC)

• موافق. «امتیاز ۱» - متن برای اطلاع‌رسانی در مورد سوژه مختصر و مفید است. اما دو نکته باید بیشتر رعایت شود: Zigotarus (بحث) ‏۱۰ فوریهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۰۳:۴۸ (UTC)
  • منابع نقل‌قول و آمار و وقایع بهتر است ذکر شود. از صفحه معادل انگلیسی می‌توان استفاده کرد.
  • با توجه به ویکی‌پدیا:شیوه‌نامه ، نیاز به تمیزکاری دارد، به خصوص در مورد استفاده از نیم‌فاصله (فاصله مجازی).

توضیح: یادکرد ویکی برای جلوگیری از دوباره کاری ها در ارجاع منبع ساخته شده و نیازی به تکرار دوباره آن نیست. در مورد نیم فاصله ها هم نا آنجایی که میشد اصلاح کردم اما اگر باز هم نقضی میبینید لطفا اصلاح نمایید. --MaHaN ^MSG ‏ ‏۱۰ فوریهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۷:۵۰ (UTC)

• نظر - اندکی ویرایش نیاز دارد. برای نمونه این گفتار:

من فکر می‌کنم عامل اصلی پیشبرنده این مجموع موفق بوده‌است.

گنگ است و با نگاهی که به ویکی انگلیسی آن انداختم به نظرم آمد بازگردانی بهتری نیاز دارد. یا این جمله که «...نخستین نمایش رسمی شخصیت‌های برجسته مرتبط با ماریو و سونیک خارپشت می‌باشد» ابهام دارد؛ آیا این نخستین باری است که این دو به نمایش در می‌آیند یا آنکه نخستین باری است که «با هم و در کنار هم» به نمایش گذاشته می‌شوند؟

صفحه ماریو در ویکی پارسی وجود ندارد (۱ فوریه ۲۰۱۲). شما در متن آن را به نینتندو ارجاع داده‌اید. -- نوژن (بحث) ‏۱۰ فوریهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۳:۴۸ (UTC)

بنده به مدت چند روز به کیبورد فارسی دسترسی ندارم و نمیتوانم پاسخ دوستان را بدهم. مقاله ماریو در اینجا موجود میباشد. لطفا پیوند های آن را اصلاح نمایید. --MaHaN ^MSG ‏ ‏۱۰ فوریهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۴:۰۱ (UTC) ( اصلاح شد)

توضیح: در متن اصلی همینگونه آمده است و تعدادی سوال هم آنجا وجود داشت که بیشتر به چرندیات میماند مورد دوم هم توسط رامین عزیز اصلاح شد. --MaHaN ^MSG ‏ ‏۱۰ فوریهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۷:۵۰ (UTC)

• ببخشید متوجه منظورتان از متن اصلی نمی‌شوم. من تلاش کردم متن نوشته شده را به درستی و کاملی به پارسی روان بازگردانی کنم و شما ویرایشم را واگردانی کردید؟

1. این نقل قولی که اکنون در نوشتار هست آیا بازگردانی نقل قول گوینده است؟ هنوز که گنگ بودن آن برطرف نشده.
2. منظور از این جمله «در خصوص اینکه آیا مجموعه ماریو و سونیک بعد از بخش دوم در بازی‌های المپیک زمستانی آینده‌ای داشته‌اند یا خیر» چیست؟ جدای از گنگ بودنش، اگر نگاهی دیگر به نوشتار انگلیسی بیندازید متوجه می‌شوید که این جمله نادرست بازگردانی شده و نه تنها هیچ ربطی به المپیک زمستانی ندارد که منظور بازی ماریو و سونیک در المپیک زمستانی بوده، اینجا.
3. آنگونه که متوجه شده‌ام و از ویکی انگلیسی پیداست شخصیت ماریو با بازی برادران ماریو فرق دارد. هنگام ارجاع به «ماریو» بهتر است به همان شخصیت ماریو که در چندین ویکی جداسازی شده، ارجاع دهید. -- نوژن (بحث) ‏۱۰ فوریهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۸:۳۵ (UTC)

• توضیح دوست من وجود مطلبی در نسخه ی انگلیسی دال بر صحیح بودن آن نیست و نیازی نیست که آن را هم در مطلب ترجمه شده بگنجانیم به همین خاطر ویرایش شما را واگردانی کردم درباره اشتباهات ترجمه ای هم پوزش میطلبم به هر حال ترجمه یک مطلب در مدت زمان کم اینگونه اشتباهات را هم در پی دارد. مقاله ماریو در ویکی فا وجود ندارد پس بهتر است از نزدیکترین پیوند استفاده شود تا زمانی که مقاله ساخته شود. --MaHaN ^MSG ‏ ‏۱۰ فوریهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۸:۵۱ (UTC)

• موافق +۲ . مقاله خیلی خوبی شده است. تشکر از تمام کسانی که روی این مقاله و بقیه مقالات زحمت کشیده اند. --0261bax (بحث) ‏۱۱ فوریهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۵:۲۰ (UTC)

• موافق (۱+) مقاله خوبی است.اما خیلی بهتر است اطلاعاتی از منابع دیگر، به جز ویکی انگلیسی، جمع آوری و اضافه شود و از منابع دیگر(وبگاهها،مجلات گیم)هم استفاده شود،اینکه تنها منبع ویکی انگلیسی نباشد، به نظرم خیلی مهم است.Maadikhah (بحث) ‏۱۱ فوریهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۶:۵۹ (UTC)