سال نو مبارک (ترانه)

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
«سال نو مبارک»
تک‌آهنگ آبا
از آلبوم سوپر تروپر
بی-ساید«آندانته، آندانته»
تاریخ پخش۱۵ دسامبر ۱۹۸۰[۱]
تاریخ ضبطژانویه ۱۹۸۰
زمان۴:۲۳
ناشراپیک رکوردز
ترانه‌نویس(ها)
تهیه‌کننده(ها)
  • بنی آندشون
  • بیورن اولویوس
گاه‌نگاری تک‌آهنگ‌های آبا
«سوپر تروپر»
(۱۹۸۰) 		«سال نو مبارک»
(۱۹۸۰) 		«آندانته، آندانته»
(۱۹۸۱)
موزیک ویدئو
"آبا - سال نو مبارک (ویدئو)" در یوتیوب
«فلیسیداد»
جلد نسخهٔ منتشرشده در آرژانتین
جلد نسخهٔ منتشرشده در آرژانتین

«سال نو مبارک» (انگلیسی: Happy New Year) ترانه‌ای از ابرگروه سوئدی آبا است که در سال ۱۹۸۰ منتشر شد. خوانندهٔ این ترانه آنگنیه‌تا فلتسکوگ بود و نام اولیه آن «بابا شب کریسمس مست نکن» بود.[۲] یک نسخهٔ اسپانیایی از این ترانه با عنوانِ فلیسیداد[۳] (به معنیِ «سال نو مبارک») نیز اجرا و در کشورهای اسپانیایی‌زبان در سال ۱۹۸۰ منتشر شد[۴] که جزء ۵ ترانه برتر کشور آرژانتین در آن سال شد.[۵]

در سال ۱۹۹۹، نسخه انگلیسی این ترانه برای هزاره جدید دوباره منتشر شد و به رتبه ۲۷ در سوئد، رتبهٔ ۱۵ در هلند و رتبهٔ ۷۵ در آلمان دست یافت.[۱][۶][۷] این ترانه همچنین در سال ۲۰۰۸ در چندین کشور منتشر شد و به رتبهٔ ۴ جداول موسیقی سوئد و رتبهٔ ۱۱ جداول موسیقی نروژ دست یافت.[۱][۸][۹] این ترانه در سال ۲۰۰۹ دوباره وارد جداول موسیقی سوئد و نروژ شد و در رتبه ۵ در هر دو چارت و رتبه ۸ در هلند در سال ۲۰۱۱ قرار گرفت.[۱][۸][۶] از آن زمان به بعد نیز به‌طور منظم این ترانه در برخی از کشورها هنگام سال نوی میلادی در جدول موسیقی قرار می‌گیرد[۱][۶][۷] و جزء لاینفک مراسم آغاز سال جدید (و سال نو قمری) در ویتنام شد.[۱۰] این ترانه در سال ۲۰۲۲، پس از یکی از ترانه‌های گروه موسیقی اسمایل سی و دومین صفحهٔ گرامافونی پرفروش در بریتانیا بود.[۱۱]

جداول موسیقی[ویرایش]

گواهینامه‌ها[ویرایش]

منطقه گواهی واحد گواهی‌شده/فروش
دانمارک (آی‌اف‌پی‌آی)[۳۳] طلا ۴۵٬۰۰۰double-dagger

double-dagger رقم فروش+پخش جاری تنها بر پایهٔ گواهی‌ها.

منابع[ویرایش]

  1. ↑ ۱٫۰ ۱٫۱ ۱٫۲ ۱٫۳ ۱٫۴ ۱٫۵ "ABBA – Happy New Year". Singles Top 100. Retrieved 4 June 2014.
  2. ↑ T. Dijkema. "ABBA Annual 1980". Abbaannual.com. Archived from the original on 3 May 2005.
  3. ↑ "ABBA Felicidad / Super Trouper". ABBA for the Record. Archived from the original on 13 February 2012. Retrieved 31 December 2011.
  4. ↑ Felicidad (7 inch). ABBA. RCA Records. 1980. E-0045.{{cite AV media}}: نگهداری CS1: سایر موارد در یادکرد رسانه‌های AV (یادداشت‌ها) (link)
  5. ↑ Jenson, Charlotte (31 December 2017). "Happy New Year – the story about ABBA's smash hit". Eurovisionary.com. Retrieved 8 September 2021.
  6. ↑ ۶٫۰ ۶٫۱ ۶٫۲ ۶٫۳ "ABBA – Happy New Year" (به هلندی). Single Top 100. Retrieved 4 June 2014.
  7. ↑ ۷٫۰ ۷٫۱ ۷٫۲ ۷٫۳ ۷٫۴ ۷٫۵ ۷٫۶ ۷٫۷ ۷٫۸ "ABBA – Happy New Year" (به آلمانی). GfK Entertainment charts. Retrieved 19 May 2016.
  8. ↑ ۸٫۰ ۸٫۱ ۸٫۲ "ABBA – Happy New Year". وی‌جی-لیستا. Retrieved 4 June 2014.
  9. ↑ ۹٫۰ ۹٫۱ "ABBA – Happy New Year". Tracklisten. Retrieved 4 June 2014.
  10. ↑ Rama, Martin (19 February 2018). "'Happy New Year!', with a bittersweet smile". VnExpress International. Retrieved 26 November 2021.
  11. ↑ Felpin (21 November 2011). "Happy New Year vinyl single". ABBA- Latest Releases. Retrieved 14 January 2012.
  12. ↑ ۱۲٫۰ ۱۲٫۱ ۱۲٫۲ ۱۲٫۳ ۱۲٫۴ ۱۲٫۵ ۱۲٫۶ ۱۲٫۷ ۱۲٫۸ "ABBA – Happy New Year". Singles Top 100. Retrieved 4 June 2014.
  13. ↑ ۱۳٫۰ ۱۳٫۱ ۱۳٫۲ ۱۳٫۳ "ABBA – Happy New Year". وی‌جی-لیستا. Retrieved 4 June 2014.
  14. ↑ ۱۴٫۰ ۱۴٫۱ ۱۴٫۲ ۱۴٫۳ ۱۴٫۴ "ABBA – Happy New Year". Tracklisten. Retrieved 4 June 2014.
  15. ↑ "Russia Airplay Chart for 2010-12-27." TopHit. Retrieved 5 October 2021.
  16. ↑ ۱۶٫۰ ۱۶٫۱ ۱۶٫۲ ۱۶٫۳ ۱۶٫۴ "ABBA – Happy New Year" (به هلندی). Single Top 100. Retrieved 4 June 2014.
  17. ↑ "Tedenska lestvica" (به اسلوونیایی). SloTop50. Archived from the original on 29 July 2017. Retrieved 3 January 2018.
  18. ↑ "SloTop50 – Tedenska lestvica: 1 Teden 30.12.2013 – 05.01.2014". SloTop50. Archived from the original on 29 August 2018. Retrieved 28 August 2018.
  19. ↑ "SloTop50 – Tedenska lestvica: 52 Teden 26.12.2016 – 01.01.2017". SloTop50. Archived from the original on 19 April 2021. Retrieved 28 August 2018.
  20. ↑ "SloTop50 – Tedenska lestvica: 52 Teden 24.12.2018 – 30.12.2018". SloTop50. Archived from the original on 28 December 2018. Retrieved 10 February 2019.
  21. ↑ "Official Physical Singles Chart Top 100 | 14 December 2018 – 20 December 2018". Official Charts Company. Retrieved 28 December 2018.
  22. ↑ "Tedenska lestvica > 52 Teden: 23.12.2019 – 29.12.2019". SloTop (به اسلوونیایی). Archived from the original on 8 August 2020. Retrieved 30 December 2019.
  23. ↑ "ABBA – Happy New Year". Swiss Singles Chart. Retrieved 6 January 2019.
  24. ↑ "Tedenska lestvica > 1 Teden: 30.12.2019 – 01.01.2020". SloTop (به اسلوونیایی). Archived from the original on 9 August 2020. Retrieved 6 January 2020.
  25. ↑ "Tedenska lestvica > 53 Teden: 28.12.2020 – 03.01.2021". SloTop (به اسلوونیایی). Archived from the original on 6 January 2021. Retrieved 3 February 2021.
  26. ↑ "ABBA: Happy New Year" (به فنلاندی). Musiikkituottajat. Retrieved 3 August 2022.
  27. ↑ "Russia Airplay Chart for 2021-12-31." TopHit. Retrieved 7 January 2022.
  28. ↑ "ABBA Chart History (Billboard Vietnam Hot 100)". Billboard. Retrieved 7 February 2022.
  29. ↑ "A-teens: Happy New Year" (به فنلاندی). Musiikkituottajat. Retrieved 4 June 2014.
  30. ↑ "A*Teens – Happy New Year". Singles Top 100. Retrieved 4 June 2014.
  31. ↑ "Veckolista Singlar, vecka 52" (به سوئدی). Sverigetopplistan. Retrieved 3 January 2022.
  32. ↑ "Årslista Singlar – År 1999" (به سوئدی). Hitlistan. Archived from the original on 22 July 2015. Retrieved 25 January 2019.
  33. ↑ "Danish single certifications – ABBA – Happy New Year". IFPI Danmark. Retrieved 27 December 2020.
آیکون خرد

این یک مقالهٔ خرد ترانه است. می‌توانید با گسترش آن به ویکی‌پدیا کمک کنید.

برگرفته از «https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=سال_نو_مبارک_(ترانه)&oldid=38877455»