تدوینگر
تدوینگر که در زبان فارسی مونتور (به فرانسوی: Monteur) و ادیتور (به انگلیسی: Film editor) نیز خوانده میشود به کسی گفته میشود که فیلم را تدوین میکند.
تفاوت مونتاژ و تدوین [ویرایش]
در اصطلاح مونتاژ صرفا به مراحل فیزیکی چسباندن قطعات یک فیلم در کنار هم گفته می شود. در حالی که تدوین اصطلاحی هنری تر بوده و شامل اصول زیباییشناسی برای کنار هم قرار دادن پلان ها می باشد به گونه ای که حسی خاص را در مخاطب ایجاد کرده و ریتم مورد نظر کارگردان را به بیننده منتقل نماید. تدوینگر میبایست آشنا به امور تولید اعم از کارگردانی تصویربرداری صدابرداری باشد تا بتواند اشتباهات و یا اصلاحات را در تدوین به خوبی اعمال نماید. تدوینگر ماهر فردی است که آرشیو کاملی داشته باشد و از زیباشناسی تصویر به خوبی آگاه باشد [ نیاز به منابع بیشتر]
جوایز تدوینگران [ویرایش]
اکثر جشنوارههای سینمایی جایزه بهترین تدوین را دارند. از جمله:
- از ۱۹۳۴ - جایزه اسکار۰ آکادمی هنرها و فنون سینمایی.
- از ۱۹۷۵ - .منانرتاغب. آکادمی هنرها و فنون سینمایی در پاریس.
منابع [ویرایش]
- کلپی، هانری. نامههایی به یک تدوینگر جوان. ترجمهٔ فرید فاطمی و رضا نصیرزاده. با همکاری ناتالی هورو. تهران: نشر نی، ۱۳۷۸. ISBN 964-312-445-2.