انتشارات کاروان

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد.

انتشارات کاروان به سال ۱۳۷۶ با مدیریت آرش حجازی، نویسنده و مترجم ایرانی، تأسیس شد و از پیشتازان انتشارات نوین در ایران است. کاروان ناشر انحصاری همهٔ کتاب‌های پائولو کوئلیو در ایران و به زبان فارسی است.^[۱]. کاروان همچنین از پیشتازان رعایت حقوق مولفان غیر ایرانی (کپی رایت) در ایران است.

[ویرایش] تاریخچه

انتشارات کاروان، ناشری خصوصی است که در سال ۱۳۷۶ در تهران تأسیس شد.

[ویرایش] زمینه فعالیت

این انتشارات کتاب‌های متعددی در زمینه‌های علوم انسانی، ادبیات داستانی (رمان، داستان کوتاه)، شعر، مطالعات زنان، کتاب‌های نوجوانان، اساطیر و افسانه‌ها، کتاب‌های مرجع، حکمت و عرفان، کتاب‌های جیبی، فلسفه و روانشناسی منتشر کرده‌است. انتشارات کاروان ناشر رسمی پائولو کوئلیو، نویسندهٔ صاحب نام برزیلی در ایران است.

[ویرایش] کپی رایت

با وجود عدم عضویت ایران در کنوانسیون‌ها و معاهده‌های جهانی کپی رایت (حق تکثیر / حق نشر) از نخستین ناشران ایرانی است که به صورت فردی، با عقد قرارداد با این نویسندهٔ برزیلی و آژانس ادبی سنت جوردی برای انتشار آثارش در ایران، نشر ایران را وارد مرحلهٔ جدیدی کرد. از آن هنگام، این انتشارات قراردادهای متعددی با انتشارات گالیمار فرانسه، دیوگنس سوییس، هارپر کالینز انگلستان و چندین ناشر معتبر جهانی عقد کرده‌است.

[ویرایش] جایزهٔ یلدا

انتشارات کاروان از سال ۱۳۸۱، جایزه ادبی یلدا را که از نخستین جوایز ادبی ایران است، بنیانگاری کرد و تا کنون چهار دوره از این جایزه را اهدا کرده‌است. برندگان جایزهٔ یلدا در دوره‌های مختلف: ۱۳۸۱ : محمد محمدعلی – حسین سناپور ۱۳۸۲ : فریبا وفی – شیوا ارسطویی ۱۳۸۳ : محمدرحیم اخوت ۱۳۸۴ : محمدرضا کاتب

[ویرایش] ماهنامه جشن کتاب

انتشارات کاروان از سال ۱۳۸۳، ماهنامه جشن کتاب را منتشر کرده‌است. جشن کتاب به طور تخصصی به داستان کوتاه، اطلاعات عمومی و معرفی و بررسی کتاب می‌پردازد.

[ویرایش] سفر پائولو کوئلیو به ایران

پائولو کوئلیو، خالق رمان مشهور کیمیاگر، در سال ۱۳۷۹ (۲۰۰۰)، به دعوت انتشارات کاروان به ایران سفر کرد. او در این سفر با هزاران نفر از خوانندگانش ملاقات کرد و در طول ده روز اقامتش در تهران و شیراز، سه بار سخنرانی کرد. او اولین نویسنده غیرمسلمانی بود که بعد از انقلاب اسلامی سال ۱۳۵۷، به ایران سفر می‌کرد..^[۲]

[ویرایش] جشن تیرگان

کاروان برای اولین بار در سال ۱۳۸۳ جشن تیرگان را به عنوان روز باران، روز صلح و روز نویسنده برگزار کرد که با استقبال بسیار خوبی مواجه شد. روز سیزدهم تیرماه، تیر روز نام دارد و مطابق با قراردادهای ایران باستان جشنی به نام آن روز برپاست. در ۱۳۸۳، انتشارات کاروان پیروزی ایزد باران بر دیو خشکی، رها شدن کمان جان گیر آرش و رهایی ایران از محاصرهٔ توران و روز قلم ایران باستان را جشن گرفت. ^[۳]، ^[۴]