رده:زبان عربی: تاریخچهٔ نسخه‌ها

‏۱۰ نوامبر ۲۰۱۸

• کنونیقبلی ‏۰۷:۱۱‏۱۰ نوامبر ۲۰۱۸، ساعت ۰۷:۱۱‏ Rezabot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲۷۶ بایت +۴۹‏ ربات ردهٔ همسنگ (۳۰.۱) : + رده:زبان‌های سامی مرکزی خنثی‌سازی

‏۵ ژوئن ۲۰۱۷

• کنونیقبلی ‏۲۳:۳۸‏۵ ژوئن ۲۰۱۷، ساعت ۲۳:۳۸‏ Rezabot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲۲۷ بایت +۴۰‏ ربات ردهٔ همسنگ (۳۰) : + رده:زبان‌های ایران خنثی‌سازی

‏۶ دسامبر ۲۰۱۶

• کنونیقبلی ‏۰۰:۲۴‏۶ دسامبر ۲۰۱۶، ساعت ۰۰:۲۴‏ Chyah بحث مشارکت‌ها‏ ۱۸۷ بایت −۴۰‏ − رده:زبان‌های ایران (هات‌کت) خنثی‌سازی

‏۱۴ مارس ۲۰۱۳

• کنونیقبلی ‏۱۵:۵۵‏۱۴ مارس ۲۰۱۳، ساعت ۱۵:۵۵‏ Addbot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲۲۷ بایت −۲٬۷۵۸‏ ربات: انتقال 79 پیوند میان‌ویکی به d:q7142653 در ویکی‌داده خنثی‌سازی

‏۲۴ ژانویهٔ ۲۰۱۳

• کنونیقبلی ‏۲۲:۰۴‏۲۴ ژانویهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۲۲:۰۴‏ ZéroBot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۹۸۵ بایت +۲۳‏ r2.7.1) (ربات: افزودن af:Kategorie:Arabies خنثی‌سازی

‏۱۷ ژانویهٔ ۲۰۱۳

• کنونیقبلی ‏۰۱:۳۲‏۱۷ ژانویهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۰۱:۳۲‏ MerlIwBot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۹۶۲ بایت +۳۳‏ ربات: افزودن io:Kategorio:Arabiana linguo خنثی‌سازی

‏۲۵ اکتبر ۲۰۱۲

• کنونیقبلی ‏۱۶:۳۴‏۲۵ اکتبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۶:۳۴‏ YasBot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۹۲۹ بایت +۴۴‏ ربات ردهٔ همسنگ (۲۳) : + رده:زبان‌های اسرائیل خنثی‌سازی

‏۲۷ اوت ۲۰۱۲

• کنونیقبلی ‏۰۹:۰۰‏۲۷ اوت ۲۰۱۲، ساعت ۰۹:۰۰‏ EmausBot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۸۸۵ بایت +۲۹‏ r2.7.3) (ربات: افزودن hu:Kategória:Arab nyelv خنثی‌سازی

‏۲۹ آوریل ۲۰۱۲

• کنونیقبلی ‏۰۴:۰۸‏۲۹ آوریل ۲۰۱۲، ساعت ۰۴:۰۸‏ JYBot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۸۵۶ بایت +۴۰‏ ربات رده همسنگ: افزودن> رده:زبان‌های ایران خنثی‌سازی
• کنونیقبلی ‏۰۱:۳۰‏۲۹ آوریل ۲۰۱۲، ساعت ۰۱:۳۰‏ EmausBot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۸۱۶ بایت +۷۱‏ r2.6.4) (ربات: افزودن xmf:კატეგორია:არაბული ნინა خنثی‌سازی

‏۲۳ ژانویهٔ ۲۰۱۲

• کنونیقبلی ‏۰۴:۳۴‏۲۳ ژانویهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۰۴:۳۴‏ VolkovBot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۷۴۵ بایت +۴۱‏ r2.7.2) (ربات افزودن: ckb:پۆل:زمانی عەرەبی خنثی‌سازی

‏۲۴ اوت ۲۰۱۱

• کنونیقبلی ‏۲۱:۱۶‏۲۴ اوت ۲۰۱۱، ساعت ۲۱:۱۶‏ EmausBot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۷۰۴ بایت +۲۲‏ r2.6.4) (ربات افزودن: gv:Ronney:Arabish خنثی‌سازی

‏۲۲ اوت ۲۰۱۱

• کنونیقبلی ‏۱۴:۴۲‏۲۲ اوت ۲۰۱۱، ساعت ۱۴:۴۲‏ EmausBot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۶۸۲ بایت +۵۷‏ r2.6.4) (ربات افزودن: cu:Катигорїꙗ:Аравьскъ ѩꙁꙑкъ خنثی‌سازی

‏۲۰ اوت ۲۰۱۱

• کنونیقبلی ‏۱۳:۳۷‏۲۰ اوت ۲۰۱۱، ساعت ۱۳:۳۷‏ MerlIwBot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۶۲۵ بایت −۶۱‏ ربات حذف: cu:Катигорїꙗ:Ара́вьскъ ѩꙁꙑ́къ (deleted) خنثی‌سازی

‏۱۹ اوت ۲۰۱۱

• کنونیقبلی ‏۰۳:۵۶‏۱۹ اوت ۲۰۱۱، ساعت ۰۳:۵۶‏ TXiKiBoT بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۶۸۶ بایت −۵‏ r2.4.6) (ربات اصلاح: cu:Катигорїꙗ:Ара́вьскъ ѩꙁꙑ́къ خنثی‌سازی

‏۷ اوت ۲۰۱۱

• کنونیقبلی ‏۱۶:۲۷‏۷ اوت ۲۰۱۱، ساعت ۱۶:۲۷‏ Rezabot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۶۹۱ بایت +۲۹‏ ربات: افزودن رده از مقاله همسنگ در ویکی‌انگلیسی خنثی‌سازی

‏۲۶ ژوئیهٔ ۲۰۱۱

• کنونیقبلی ‏۰۱:۵۸‏۲۶ ژوئیهٔ ۲۰۱۱، ساعت ۰۱:۵۸‏ EmausBot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۶۶۲ بایت +۴۵‏ r2.6.4) (ربات افزودن: lbe:Категория:Аьраб маз خنثی‌سازی

‏۲۵ ژوئیهٔ ۲۰۱۱

• کنونیقبلی ‏۲۰:۳۳‏۲۵ ژوئیهٔ ۲۰۱۱، ساعت ۲۰:۳۳‏ Elph بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۶۱۷ بایت +۳۸‏ رده:زبان‌های عربی اضافه شد با استفاده از ویکی‌پدیا:رده‌ساز خنثی‌سازی

‏۸ ژوئیهٔ ۲۰۱۱

• کنونیقبلی ‏۱۲:۲۰‏۸ ژوئیهٔ ۲۰۱۱، ساعت ۱۲:۲۰‏ Luckas-bot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۵۷۹ بایت +۳۳‏ r2.7.1) (ربات افزودن: zh-yue:Category:阿剌伯話 خنثی‌سازی

‏۱۷ آوریل ۲۰۱۱

• کنونیقبلی ‏۱۴:۲۳‏۱۷ آوریل ۲۰۱۱، ساعت ۱۴:۲۳‏ Ripchip Bot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۵۴۶ بایت +۳۲‏ r2.7.1) (ربات افزودن: nap:Categurìa:Lingua araba خنثی‌سازی

‏۱۹ فوریهٔ ۲۰۱۱

• کنونیقبلی ‏۲۱:۱۵‏۱۹ فوریهٔ ۲۰۱۱، ساعت ۲۱:۱۵‏ Luckas-bot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۵۱۴ بایت +۴۹‏ r2.7.1) (ربات افزودن: ml:വർഗ്ഗം:അറബി ഭാഷ خنثی‌سازی

‏۱۶ فوریهٔ ۲۰۱۱

• کنونیقبلی ‏۲۳:۴۹‏۱۶ فوریهٔ ۲۰۱۱، ساعت ۲۳:۴۹‏ EmausBot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۴۶۵ بایت +۳۱‏ r2.6.4) (ربات افزودن: bjn:Kategori:Bahasa Arap خنثی‌سازی

‏۱۱ اکتبر ۲۰۱۰

• کنونیقبلی ‏۱۰:۱۱‏۱۱ اکتبر ۲۰۱۰، ساعت ۱۰:۱۱‏ TXiKiBoT بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۴۳۴ بایت +۲۹‏ ربات افزودن: sco:Category:Arabic leid خنثی‌سازی

‏۲۱ ژوئیهٔ ۲۰۱۰

• کنونیقبلی ‏۰۸:۳۰‏۲۱ ژوئیهٔ ۲۰۱۰، ساعت ۰۸:۳۰‏ TXiKiBoT بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۴۰۵ بایت −۱۴‏ ربات اصلاح: ceb:Kategoriya:Inarabigo خنثی‌سازی

‏۲ ژوئیهٔ ۲۰۱۰

• کنونیقبلی ‏۱۴:۰۹‏۲ ژوئیهٔ ۲۰۱۰، ساعت ۱۴:۰۹‏ Amirobot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۴۱۹ بایت +۳۹‏ ربات: افزودن {{انبار-رده|Arabic language}} خنثی‌سازی

‏۳۱ مهٔ ۲۰۱۰

• کنونیقبلی ‏۲۲:۲۵‏۳۱ مهٔ ۲۰۱۰، ساعت ۲۲:۲۵‏ Ebrambot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۳۸۰ بایت +۴‏ ربات: ویرایش جزئی خنثی‌سازی

‏۲۷ آوریل ۲۰۱۰

• کنونیقبلی ‏۱۶:۴۸‏۲۷ آوریل ۲۰۱۰، ساعت ۱۶:۴۸‏ TXiKiBoT بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۳۷۶ بایت +۲۱‏ ربات افزودن: sw:Jamii:Kiarabu خنثی‌سازی
• کنونیقبلی ‏۱۰:۰۶‏۲۷ آوریل ۲۰۱۰، ساعت ۱۰:۰۶‏ TXiKiBoT بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۳۵۵ بایت +۲٬۳۱۶‏ ربات افزودن: ace, an, ar, az, bar, be, be-x-old, bg, bn, bs, ca, ceb, cs, cu, cv, cy, da, de, en, eo, es, et, eu, fr, gl, he, hi, hif, hsb, id, it, ja, jv, ka, kaa, ko, la, li, lv, mk, mr, ms, nds, nl, nn, no, oc, pl, pt, ro, ru, sh, sk, sl خنثی‌سازی

‏۲۳ نوامبر ۲۰۰۸

• کنونیقبلی ‏۲۱:۳۳‏۲۳ نوامبر ۲۰۰۸، ساعت ۲۱:۳۳‏ Eh scrtwiki بحث مشارکت‌ها‏ جز ۳۹ بایت +۲‏ حذف رده «زبان‌ها سامی»؛ افزودن سریع رده «زبان‌های سامی» (با استفاده از رده‌ساز) خنثی‌سازی
• کنونیقبلی ‏۲۱:۳۲‏۲۳ نوامبر ۲۰۰۸، ساعت ۲۱:۳۲‏ Eh scrtwiki بحث مشارکت‌ها‏ جز ۳۷ بایت +۱۱‏ حذف رده «زبان‌ها»؛ افزودن سریع رده «زبان‌ها سامی» (با استفاده از رده‌ساز) خنثی‌سازی

‏۲۳ اوت ۲۰۰۷

• کنونیقبلی ‏۱۴:۲۸‏۲۳ اوت ۲۰۰۷، ساعت ۱۴:۲۸‏ M samadi بحث مشارکت‌ها‏ ۲۶ بایت +۲۶‏ صفحهٔ جدید: رده:زبان‌ها