تشویق (ترانه لیدی گاگا)

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
«تشویق»
ترانه لیدی گاگا
از آلبوم آرت‌پاپ
تاریخ پخش۱۲ اوت ۲۰۱۳ (۲۰۱۳-08-۱۲)
ژانر
زمان۳:۳۲
ناشراینتراسکوپ رکوردز
گاه‌نگاری تک‌آهنگ‌های لیدی گاگا
«ازدواج در شب» «تشویق» «کاری که دوست داری بکن»
موزیک ویدئو
ویدئو در یوتیوب

«تشویق» (به انگلیسی: Applause) تک‌آهنگی از هنرمند اهل ایالات متحده آمریکا لیدی گاگا است که در ۱۲ اوت ۲۰۱۳ (۲۰۱۳-08-۱۲) منتشر شد. این تک‌آهنگ در آلبوم آرت‌پاپ قرار داشت.

این تک‌آهنگ در چارت‌های، اسپانیا، در رتبه اول و در چارت‌های، ایتالیا، والونیا، اسکاتلند، فرانسه، نروژ، دانمارک، لهستان، نیوزلند، اتریش و بریتانیا جزو ده ترانه اول قرار گرفت. این ترانه علی‌رغم زیبایی بسیار در ریتم و ضرب آهنگ و شعر با وجود استقبال منتقدان توسط آکادمی گرمی دیده نشد. ریتم این ترانه با وجود تم شاد گونه‌اش غمگین نیز می‌نماید و لیدی گاگا توانسته است به‌خوبی این تضاد را در آهنگش ایجاد کند. این ترانه اولین ترانه‌ای بود که در مراسم جایزه موزیک ویدئوی ام‌تی‌وی اجرا شد و لیدی گاگا در حین اجرا بیش از دو بار لباس و آرایشش را تغییر داد.

جدول‌های موسیقی[ویرایش]

گواهینامه‌ها و فروش[ویرایش]

گواهینامه‌ها و فروش «تشویق»
منطقه گواهی واحد گواهی‌شده/فروش
استرالیا (آی‌اف‌پی‌آی استرالیا)[۷۹] پلاتین ۷۰٬۰۰۰^
کانادا (میوزیک کانادا)[۸۰] ۲× پلاتین ۱۶۰٬۰۰۰*
فرانسه — ۶۰٬۰۰۰[۸۱]
آلمان (بی‌وی‌ام‌آی)[۸۲] طلا ۱۵۰٬۰۰۰double-dagger
ایتالیا (اف‌آی‌ام‌آی)[۸۳] پلاتین ۳۰٬۰۰۰*
ژاپن (آرآی‌ای‌جی)[۸۴] طلا ۱۰۰٬۰۰۰*
مکزیک (امپروفون)[۸۵] پلاتین ۶۰٬۰۰۰*
نیوزیلند (آرآی‌ای‌ان‌زد)[۸۶] طلا ۷٬۵۰۰*
نروژ (آی‌اف‌پی‌آی نروژ)[۸۷] ۲× پلاتین ۱۲۰٬۰۰۰double-dagger
کره جنوبی — ۱۰۶٬۳۸۵[۸۸]
سوئد (گی‌ال‌اف)[۸۹] ۲× پلاتین ۸۰٬۰۰۰double-dagger
بریتانیا (بی‌پی‌آی)[۹۱] پلاتین ۵۳۰٬۰۰۰[۹۰]
ایالات متحده (آرآی‌ای‌ای)[۹۳] ۴× پلاتین ۲٬۷۰۰٬۰۰۰[۹۲]
پخش جاری
دانمارک (آی‌اف‌پی‌آی)[۹۴] طلا ۹۰۰٬۰۰۰dagger

* رقم فروش تنها بر پایهٔ گواهی‌ها.
^ رقم توزیع تنها بر پایهٔ گواهی‌ها.
double-dagger رقم فروش+پخش جاری تنها بر پایهٔ گواهی‌ها.
dagger رقم فقط پخش جاری تنها بر پایهٔ گواهی‌ها.

تاریخچه انتشار[ویرایش]

تاریخ‌های انتشار و فرمت‌های «تشویق»
منطقه تاریخ فرمت(ها) نسخه ناشر م.
کانادا ۱۲ اوت ۲۰۱۳
اصلی اینترسکوپ [۹۵]
فرانسه ایرپلی رادیویی یونیورسال [۹۶]
ایالات متحده
  • دانلود دیجیتال
  • پخش جاری
 اینترسکوپ [۹۷]
بلژیک ۱۳ اوت ۲۰۱۳ یونیورسال [۹۸]
دی‌ای‌سی‌اج [۹۹]
فنلاند [۱۰۰]
فرانسه [۱۰۱]
ایرلند [۱۰۲]
ایتالیا [۱۰۳]
لوکزامبورگ [۱۰۴]
هلند [۱۰۵]
نیوزیلند [۱۰۶]
نروژ [۱۰۷]
پرتغال [۱۰۸]
سنگاپور [۱۰۹]
اسپانیا [۱۱۰]
سوئد [۱۱۱]
بریتانیا [۱۱۲]
ایتالیا ۱۹ اوت ۲۰۱۳ ایرپلی رادیویی [۱۱۳]
ایالات متحده ۲۰ اوت ۲۰۱۳
اینترسکوپ [۱۱۴][۱۱۵]
ژاپن ۱۱ سپتامبر ۲۰۱۳ سی‌دی ۲ قطعه‌ای یونیورسال [۱۱۶]
آلمان ۱۳ سپتامبر ۲۰۱۳ [۱۱۷]
فرانسه ۱۶ سپتامبر ۲۰۱۳ سی‌دی جعبه‌دار [۱۱۸]
سنگاپور سی‌دی [۱۱۹]
بریتانیا [۱۲۰]
گوناگون ۳۰ سپتامبر ۲۰۱۳
  • دانلود دیجیتال
  • پخش جاری
 ریمیکس‌ها اینترسکوپ [۱۲۱]
ایالات متحده ۲۹ نوامبر ۲۰۱۳ ال‌پی اصلی [۱۲۲]

منابع[ویرایش]

  1. ↑ "Lady Gaga – Applause". ARIA Top 50 Singles. بازیابی‌شده در August 26, 2013.
  2. ↑ "ARIA Dance Singles Chart". ARIA Charts. August 26, 2013. Archived from the original on December 13, 2013. Retrieved December 13, 2013.
  3. ↑ "Lady Gaga – Applause" (به آلمانی). Ö3 Austria Top 40. Retrieved August 21, 2013.
  4. ↑ "Lady Gaga – Applause" (به هلندی). Ultratop 50. Retrieved August 26, 2013.
  5. ↑ "Lady Gaga – Applause" (به فرانسوی). Ultratop 50. Retrieved August 26, 2013.
  6. ↑ "Bulgarian Airplay Top 5" Airplay Top 5. Bulgarian Association of Music Producers. Retrieved September 2, 2013.
  7. ↑ ۷٫۰ ۷٫۱ BPP, ed. (October 2013). "Billboard Brasil Hot 100 Airplay". Billboard Brasil (45): 88.
  8. ↑ "Lady Gaga Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. Retrieved August 26, 2013.
  9. ↑ "Lady Gaga Chart History (Canada AC)". Billboard. Retrieved September 5, 2016.
  10. ↑ "Lady Gaga Chart History (Canada CHR/Top 40)". Billboard. Retrieved September 5, 2016.
  11. ↑ "Lady Gaga Chart History (Canada Hot AC)". Billboard. Retrieved September 5, 2016.
  12. ↑ Lady Gaga — Applause. TopHit. Retrieved 10 August 2019.
  13. ↑ "ČNS IFPI" (به چکی). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Change the chart to CZ – RADIO – TOP 100 and insert 201343 into search. Retrieved October 29, 2013.
  14. ↑ "Lady Gaga – Applause". Tracklisten. Retrieved August 26, 2013.
  15. ↑ "Lady GaGa: Applause" (به فنلاندی). Musiikkituottajat. Retrieved September 13, 2013.
  16. ↑ "Lady Gaga – Applause" (به فرانسوی). Les classement single. Retrieved August 26, 2013.
  17. ↑ "Lady Gaga – Applause" (به آلمانی). GfK Entertainment charts. Retrieved October 12, 2018.
  18. ↑ "Greece Digital Songs – August 31, 2013". Billboard. Archived from the original on September 16, 2013. Retrieved June 13, 2013.
  19. ↑ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (به مجاری). Dance Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Retrieved April 3, 2020.
  20. ↑ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (به مجاری). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Retrieved October 17, 2013.
  21. ↑ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (به مجاری). Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Retrieved September 26, 2013.
  22. ↑ "Irish-charts.com – Discography Lady Gaga". Irish Singles Chart. Retrieved August 26, 2013.
  23. ↑ "Israel International Chart – September 14, 2013" (به عبری). Media Forest. Archived from the original on September 27, 2013. Retrieved September 14, 2013.
  24. ↑ "Lady Gaga – Applause". Top Digital Download. Retrieved November 3, 2013.
  25. ↑ "Lady Gaga Chart History (Japan Hot 100)". Billboard. Retrieved November 3, 2013.
  26. ↑ "Luxembourg Digital Songs – August 31, 2013". Billboard. Archived from the original on May 29, 2014. Retrieved August 31, 2013.
  27. ↑ "Lady Gaga Profile". The Official Lebanese Top 20. Archived from the original on March 10, 2016. Retrieved March 9, 2016.
  28. ↑ "Lady Gaga Chart History (Mexico Airplay)". Billboard. Archived from the original on October 28, 2019. Retrieved December 18, 2020.
  29. ↑ "Nederlandse Top 40 – Lady Gaga" (به هلندی). Dutch Top 40. Retrieved September 3, 2013.
  30. ↑ "Lady Gaga – Applause" (به هلندی). Single Top 100. Retrieved August 26, 2013.
  31. ↑ "Lady Gaga – Applause". Top 40 Singles. Retrieved September 3, 2013.
  32. ↑ "Lady Gaga – Applause". وی‌جی-لیستا. Retrieved September 13, 2013.
  33. ↑ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Polish Airplay Top 100. Retrieved October 8, 2013.
  34. ↑ "Portugal Digital Songs – August 31, 2013". Billboard. Archived from the original on March 5, 2014. Retrieved June 13, 2013.
  35. ↑ "Russia Airplay Chart for 2013-10-11." TopHit. Retrieved August 26, 2013.
  36. ↑ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company. Retrieved August 26, 2013.
  37. ↑ "ČNS IFPI" (به اسلواکی). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: insert 201337 into search. Retrieved September 17, 2013.
  38. ↑ "SloTop50: Slovenian official singles weekly chart" (به اسلوونیایی). SloTop50. Archived from the original on January 6, 2018. Retrieved September 15, 2013.
  39. ↑ "Digital Chart – Week 35 of 2013". Gaon Music Chart (به کره‌ای). Retrieved June 9, 2022.
  40. ↑ "Lady Gaga – Applause" Canciones Top 50. Retrieved August 26, 2013.
  41. ↑ "Lady Gaga – Applause". Singles Top 100. Retrieved September 10, 2013.
  42. ↑ "Lady Gaga – Applause". Swiss Singles Chart. Retrieved September 3, 2013.
  43. ↑ "Lady Gaga: Artist Chart History". Official Charts Company. Retrieved August 26, 2013.
  44. ↑ "Lady Gaga Chart History (Hot 100)". Billboard. Retrieved September 26, 2013.
  45. ↑ "Lady Gaga Chart History (Adult Contemporary)". Billboard. Retrieved November 22, 2013.
  46. ↑ "Lady Gaga Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard. Retrieved November 21, 2013.
  47. ↑ "Lady Gaga Chart History (Dance Club Songs)". Billboard. Retrieved September 26, 2013.
  48. ↑ "Lady Gaga Chart History (Hot Dance/Electronic Songs)". Billboard. Retrieved September 26, 2013.
  49. ↑ "Lady Gaga Chart History (Pop Songs)". Billboard. Retrieved October 31, 2013.
  50. ↑ "Lady Gaga Chart History (Rhythmic)". Billboard. Retrieved October 31, 2013.
  51. ↑ "Record Report: Fecha de Publicación: Sábado 16/11/2013". Record Report. Archived from the original on May 19, 2012. Retrieved March 9, 2016.
  52. ↑ "ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Singles 2013". Australian Recording Industry Association. Archived from the original on January 7, 2014. Retrieved January 7, 2014.
  53. ↑ "ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 50 Dance Singles 2013". Australian Recording Industry Association. Archived from the original on January 8, 2014. Retrieved January 7, 2014.
  54. ↑ "Jahreshitparade Singles 2013" (به آلمانی). austriancharts.at. Hung Medien. Archived from the original on January 2, 2014. Retrieved January 2, 2014.
  55. ↑ "Jaaroverzichten 2013 Singles" (به هلندی). Ultratop (NL). Archived from the original on June 22, 2015. Retrieved July 30, 2014.
  56. ↑ "Rapports Annuels 2013: Singles" (به فرانسوی). Ultratop (FR). Archived from the original on June 8, 2014. Retrieved July 30, 2014.
  57. ↑ "Canadian Hot 100: Dec 26, 2013". Billboard. Archived from the original on November 12, 2015. Retrieved March 9, 2016.
  58. ↑ "Top de l'année Top Singles 2013" (به فرانسوی). SNEP. Archived from the original on September 22, 2020. Retrieved October 15, 2020.
  59. ↑ "Top 100 Single Jahrescharts 2013" (به آلمانی). Offizielle Deutsche Charts. Archived from the original on May 9, 2015. Retrieved March 3, 2014.
  60. ↑ "Dance Top 100 - 2013". Mahasz. Archived from the original on October 9, 2020. Retrieved April 3, 2020.
  61. ↑ "MAHASZ Rádiós TOP 100 – radios 2013" (به مجاری). MAHASZ. Archived from the original on January 16, 2014. Retrieved January 22, 2014.
  62. ↑ "Classifiche annuali top 100 single digital 2013" (به ایتالیایی). Federation of the Italian Music Industry. Archived from the original (PDF) on January 7, 2014. Retrieved January 7, 2014.
  63. ↑ "Japan Hot 100: December 19, 2013". Billboard. Archived from the original on February 3, 2016. Retrieved March 9, 2016.
  64. ↑ "Top 100-Jaaroverzicht van 2013". Dutch Top 40. Archived from the original on March 29, 2019. Retrieved November 15, 2019.
  65. ↑ "Jaaroverzichten 2013". Billboard. Archived from the original on March 28, 2014. Retrieved March 9, 2016.
  66. ↑ "Russian Top Year-End Radio Hits (2013)". Tophit. Archived from the original on July 3, 2019. Retrieved 10 August 2019.
  67. ↑ "Spanish Year-End Charts 2013". PROMUSICAE. Archived from the original on February 20, 2014. Retrieved February 3, 2014.
  68. ↑ "Årslista Singlar – År 2013" (به سوئدی). Sverigetopplistan. Archived from the original on November 29, 2014. Retrieved March 3, 2014.
  69. ↑ "Swiss Year-End Charts 2013". Sweitzer Hitparade. Archived from the original on June 28, 2015. Retrieved January 2, 2014.
  70. ↑ "Ukrainian Top Year-End Radio Hits (2013)". Tophit. Archived from the original on July 3, 2019. Retrieved 10 August 2019.
  71. ↑ "End of Year Singles Chart Top 100 – 2013". Official Charts Company. Archived from the original on June 9, 2016. Retrieved March 9, 2016.
  72. ↑ "Hot 100 Songs : Dec 26, 2013". Billboard. Archived from the original on March 3, 2016. Retrieved March 9, 2016.
  73. ↑ "Adult Pop Songs : Dec 26, 2013". Billboard. Archived from the original on November 29, 2015. Retrieved March 9, 2016.
  74. ↑ "Dance Club Songs : Dec 26, 2013". Billboard. Archived from the original on March 5, 2016. Retrieved March 9, 2016.
  75. ↑ "Dance/Electronic Songs : Dec 26, 2013". Billboard. Archived from the original on March 8, 2016. Retrieved March 9, 2016.
  76. ↑ "Pop Songs : Dec 26, 2013". Billboard. Archived from the original on March 14, 2016. Retrieved March 9, 2016.
  77. ↑ "Dance/Electronic Songs : Dec 28, 2014". Billboard. Archived from the original on July 19, 2015. Retrieved June 7, 2015.
  78. ↑ "Decade-End Charts: Hot Dance/Electronic Songs (2013-ON)". Billboard. Archived from the original on February 24, 2020. Retrieved December 19, 2019.
  79. ↑ "ARIA Charts – Accreditations – 2013 Singles" (PDF). Australian Recording Industry Association. Retrieved September 23, 2013.
  80. ↑ "Canada single certifications – Lady Gaga – Applause". Music Canada. Retrieved January 10, 2014.
  81. ↑ Hamard, Jonathan (May 16, 2015). PureMédias (ed.). "Lady Gaga : quels sont les plus gros tubes de la popstar en France ?" (به فرانسوی). Charts in France. Retrieved May 10, 2021.
  82. ↑ "Gold-/Platin-Datenbank (Lady Gaga; 'Applause')" (به آلمانی). Bundesverband Musikindustrie. Retrieved May 1, 2018.
  83. ↑ "Italian single certifications – Lady Gaga – Applause" (به ایتالیایی). Federazione Industria Musicale Italiana. Retrieved September 20, 2013. Select "Tutti gli anni" in the "Anno" drop-down menu. Select "Applause" in the "Filtra" field. Select "Singoli" under "Sezione".
  84. ↑ "Japanese digital single certifications – Lady Gaga – Applause" (به ژاپنی). Recording Industry Association of Japan. Retrieved July 31, 2021. Select 2014年2月 on the drop-down menu
  85. ↑ "Certificaciones" (به اسپانیایی). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Retrieved November 25, 2014. Type Lady Gaga in the box under the ARTISTA column heading and Applause in the box under the TÍTULO column heading.
  86. ↑ "New Zealand single certifications – Lady Gaga – Applause". Recorded Music NZ. Retrieved September 20, 2013.
  87. ↑ "Norwegian single certifications – Lady Gaga – Applause" (به نروژی). IFPI Norway. Retrieved November 19, 2021.
  88. ↑ "South Korean Gaon Chart: Online download – 2013". Gaon Chart. Korea Music Content Industry Association. Archived from the original on March 4, 2016. Retrieved May 28, 2017.
  89. ↑ "Sverigetopplistan – Lady Gaga" (به سوئدی). Sverigetopplistan. Retrieved February 19, 2022.
  90. ↑ Copsey, Rob (April 13, 2021). "Lady Gaga responds to fan campaign for ARTPOP sequel". Official Charts Company. Archived from the original on April 14, 2021. Retrieved April 13, 2021.
  91. ↑ "British single certifications – Lady Gaga – Applause". British Phonographic Industry. Retrieved October 7, 2022.
  92. ↑ Trust, Gary (February 25, 2018). "Ask Billboard: Lady Gaga's Career Sales, The Biggest No. 2 Hits & Ed Sheeran's Latest Chart Record". Billboard. Archived from the original on February 25, 2018. Retrieved February 25, 2018.
  93. ↑ "American single certifications – Lady Gaga – Applause". Recording Industry Association of America.
  94. ↑ "Danish single certifications – Lady Gaga – Applause". IFPI Danmark. Retrieved October 13, 2013.
  95. ↑ "Applause by Lady GaGa". 7digital. Archived from the original on March 10, 2016. Retrieved August 13, 2013.
  96. ↑ Goncalves, Julien (August 12, 2013). "Lady Gaga prend les devants et diffuse son nouveau single "Applause" : écoutez !". Pure Charts in France (به فرانسوی). Retrieved September 10, 2021.
  97. ↑ "Applause Lady Gaga Download". Retrieved March 9, 2016.
  98. ↑ "Applause van Lady GaGa" (به هلندی). 7digital. Archived from the original on September 27, 2013. Retrieved August 13, 2013.
  99. ↑ * "Applause von Lady GaGa" (به آلمانی). 7digital. Archived from the original on September 27, 2013. Retrieved August 13, 2013.
  100. ↑ "Applause by Lady GaGa". 7digital. Archived from the original on September 27, 2013. Retrieved August 13, 2013.
  101. ↑ "Applause par Lady GaGa" (به فرانسوی). 7digital. Archived from the original on September 27, 2013. Retrieved August 13, 2013.
  102. ↑ "Applause by Lady GaGa". 7digital. Archived from the original on August 30, 2013. Retrieved August 13, 2013.
  103. ↑ "Applause di Lady GaGa" (به ایتالیایی). 7digital. Archived from the original on August 25, 2013. Retrieved August 13, 2013.
  104. ↑ "Applause par Lady GaGa" (به فرانسوی). 7digital. Archived from the original on September 27, 2013. Retrieved August 13, 2013.
  105. ↑ "Applause van Lady GaGa" (به هلندی). 7digital. Archived from the original on September 27, 2013. Retrieved August 13, 2013.
  106. ↑ "Applause by Lady GaGa". 7digital. Archived from the original on September 27, 2013. Retrieved August 13, 2013.
  107. ↑ "Applause by Lady GaGa". 7digital. Archived from the original on September 27, 2013. Retrieved August 13, 2013.
  108. ↑ "Applause de Lady GaGa" (به پرتغالی). 7digital. Archived from the original on September 27, 2013. Retrieved August 13, 2013.
  109. ↑ "Applause by Lady GaGa". 7digital. Archived from the original on September 27, 2013. Retrieved August 13, 2013.
  110. ↑ "Applause de Lady GaGa" (به اسپانیایی). 7digital. Archived from the original on September 27, 2013. Retrieved August 13, 2013.
  111. ↑ "Applause by Lady GaGa". 7digital. Archived from the original on March 10, 2016. Retrieved August 13, 2013.
  112. ↑ "Applause by Lady GaGa". 7digital. Archived from the original on August 17, 2013. Retrieved August 13, 2013.
  113. ↑ "Lady Gaga – Applause (Universal)" (به ایتالیایی). Radio Airplay SRL. Archived from the original on March 10, 2016. Retrieved October 25, 2013.
  114. ↑ "Future releases". Allaccess. Archived from the original on August 9, 2013. Retrieved August 13, 2013.
  115. ↑ "Top 40 Rhythmic Futre Releases". AllAccess. Archived from the original on August 16, 2013. Retrieved September 10, 2021.
  116. ↑ "Lady Gaga — Applause — CD Single" (به ژاپنی). Archived from the original on April 20, 2021. Retrieved August 12, 2013.
  117. ↑ "Applause CD Single Germany" (به آلمانی). Archived from the original on December 15, 2019. Retrieved August 19, 2013.
  118. ↑ "Applause CD Single French Card-sleeve". Archived from the original on April 20, 2021. Retrieved September 26, 2013.
  119. ↑ "Applause CD Single South East Asia". HMV Singapore. Retrieved September 26, 2013.[پیوند مرده]
  120. ↑ "Applause CD Single Universal UK Store". Universal Music UK. Archived from the original on August 17, 2013. Retrieved August 17, 2013.
  121. ↑ "Applause (Remixes) by Lady Gaga". iTunes Store. September 30, 2013. Archived from the original on March 10, 2016. Retrieved March 9, 2016.
  122. ↑ "Applause Vinyl Single". Archived from the original on April 20, 2021. Retrieved September 7, 2015.

پیوند به بیرون[ویرایش]

برگرفته از «https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=تشویق_(ترانه_لیدی_گاگا)&oldid=36748001»