کانجینچو

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد

نسخه‌ای که می‌بینید نسخه‌ای قدیمی از صفحه است که توسط Salarabdolmohamadian (بحث | مشارکت‌ها) در تاریخ ‏۱۳ مارس ۲۰۲۱، ساعت ۱۵:۵۸ ویرایش شده است. این نسخه ممکن است تفاوت‌های عمده‌ای با نسخهٔ فعلی داشته باشد.

کانجینچو
نویسندهنامیکی گوهی سوّم
شخصیت‌هاتوگاشی
یوشیتسون
بنکی
. . .
تاریخ نخستین نمایش۱۸۴۰ (میلادی)
زبان اصلیژاپنی
سبککابوکی

کانجینچو (به ژاپنی: 勧進帳) (طومار دعوت) کابوکی‌ای است نوشتهٔ نامیکی گوهی سوّم در نیمهٔ نخست قرنِ ۱۹ میلادی.

به فارسی

بهرام بیضایی کانجینچو را از روی ترجمهٔ انگلیسی جیمز براندن و تاماکو نیوا به فارسی درآورده و در شمارهٔ ۹۴ مجلّه موسیقی به سال ۱۳۴۳ چاپ کرده‌است.[۱] این متن زمستان همان سال در کتاب نمایش در ژاپن بیضایی چاپ شد.

جستارهای وابسته

پانویس

منابع

  • بیضایی، بهرام (۱۳۴۳). «نمایش در ژاپن». مجلّه موسیقی (۹۴): ۷۰–۳۵.