کورکی لی
کورکی لی | |
---|---|
نام هنگام تولد | لی یونگ کورکی، Lee Young Corky ,[۱] (李揚國)[۲][۳] |
زادهٔ | ۵ سپتامبر ۱۹۴۷ کویینز، نیویورک، ایالات متحده آمریکا. |
درگذشت | ۲۷ ژانویهٔ ۲۰۲۱ (۷۳ سال) کویینز، نیویورک، ایالات متحده آمریکا. |
علت مرگ | کووید ۱۹ |
پیشه |
|
وبگاه |
یونگ کورکی لی (انگلیسی: Young Corky Lee؛ زاده ۵ سپتامبر ۱۹۴۷–۲۷ ژانویه ۲۰۲۱) یک کنشگر مدنی، سازمان دهنده جامعه، عکاس و روزنامهنگار چینی-آمریکایی بود. او برنده جایزه عکاسی غیررسمی آسیایی آمریکایی بود. او خود را «یک چینی زاده در ایالات متحدهٔ اهل نیویورک … با دوربینی برای محو بیعدالتیها برای چینیتباران آمریکایی، در برابر دیگر آسیاییتباران و اهالی خاور دور»، مینامید. آثار او تنوع و ظرایف فرهنگ آمریکایی آسیایی را که غالباً توسط رسانههای جریان اصلی نادیده گرفته شده و میشود را تشریح میکرد و سعی داشت تا تاریخ آسیاییتباران آمریکا را به بخشی از تاریخ آمریکا تبدیل کند.[۴]
سنین جوانی و تحصیل[ویرایش]
لی در ۵ سپتامبر ۱۹۴۷ در کوئینز، شهر نیویورک متولد شد. [۱][۵] او دومین فرزند لییین چاک و جونگ سی لی بود که هر مهاجر چینی در ایالات متحده بودند[۶]. پدرش در جنگ جهانی دوم در ارتش ایالات متحده خدمت کرده بود و مادرش یک خیاط بود. [۷] لی یک خواهر بزرگتر به نام «فی» و سه برادر بزرگتر به نامهای «چان»، «جیمز» و «ریچارد» دارد. لی قبل از ادامهی تحصیل در کالج کوئینز در سال ۱۹۶۵ در دبیرستان جامائیکا تحصیل میکرد. [۸][۹]
لی خودش عکاسی را یاد گرفت [۷] و به دلیل نداشتن توانایی خرید دوربین دوربینها را قرض میگرفت. [۸] او گفت که کارش را از عکسی در سال ۱۸۶۹ الهام گرفته است که در یک کتاب درسی مطالعات اجتماعی دیده بود که تکمیل راهآهن بین قارهای را در سران پرومونتوری، یوتا جشن گرفته شده بود. در حالی که این پروژه عظیم ساخت و ساز هزاران کارگر چینی را استخدام کرده بود، عکس فقط کارگران سفیدپوست را نشان می داد.[۷] پروژه کارگران راهآهن چینی دانشگاه استنفورد در آمریکای شمالی بعداً با اشاره به کارگران چینی که در عکس معروف «دست دادن» اندرو جی راسل قابل مشاهده هستند[۱۰]، به ادعاهای لی اعتراض کرد. [۱۱]
کار عکاسی[ویرایش]
کار لی وقایع کلیدی در تاریخ سیاسی آسیایی آمریکا را مستند کرد. عکس او در سال ۱۹۷۵ از یک مرد چینی آمریکایی که توسط افسران پلیس نیویورک کتک خورده بود، در نیویورک پست نمایش داده شد. در روز انتشار تصویر، ۲۰،۰۰۰ نفر در اعتراض به وحشیگری پلیس در واکنش به ضرب و شتم پیتر یو، از محلهی چینیها به سمت شهرداری راهپیمایی کردند.[۱۲]
لی از اعتراضات پس از قتل وینسنت چین در سال ۱۹۸۲ در میشیگان عکس گرفت.[۱۳] چین یک مرد جوان چینی آمریکایی ساکن دیترویت بود که توسط رونالد ایبنس، سرپرست شرکت کرایسلر موتورز و پسر خواندهاش کشته شد. عاملان به چین، چینیتبار، پس از اشتباه گرفتن ژاپنی بودن او حمله کردند، زیرا فهرست شرکتهای ژاپنی به دلیل از دست دادن مشاغل صنعت خودروی آمریکا مقصر شناخته شدند.[۱۴]
عکسهای او زندگی روزمره آمریکاییهای آسیایی و همچنین لحظات تاریخیِ تاریخ آمریکا را به تصویر میکشد.[۱۵] لی گفت دوربین او شمشیری برای مبارزه با بیعدالتی نژادی، برای یادبود و قابل مشاهده کردن کسانی است که در غیر این صورت نامرئی میبودند،[۱۶] با مستند کردن زندگی فرهنگها و جوامع اقلیت آمریکایی.[۱۷][۱۸]
بازخوردها و تجلیلها[ویرایش]
شهردار نیویورک، دیوید دینکینز، روز ۵ مه ۱۹۸۸ را «روز کورکی لی» اعلام کرد، و کار لی را به عنوان یک کمک مهم به جوامع شهر نیویورک به رسمیت شناخت.[۱۹]
هان ژانگ، که در نیویورکر می نویسد، تأثیر فرهنگی آثار لی را شرح می دهد: «لی در محله چینی ها همان چیزی بود که بیل کانینگهام برای طنزپردازان منهتن بود، و روی دی کاروا برای هارلم پس از رنسانس».[۲۰]
در ۵ می ۲۰۲۳، از کورکی لی با گوگل دودل تجلیل شد.[۲۱]
پایان عمر[ویرایش]
لی در میان همهگیری جهانی بیماری کووید ۱۹ به این بیماری مبتلا شد. او دچار عوارض ویروس شد و در بیمارستان یهودی لانگ آیلند در فارست هیلز، کوئینز، نیویورک در ۲۷ ژانویه ۲۰۲۱ در ۷۳ سالگی درگذشت.[۶][۹][۲۲] اعتقاد بر این است که او هنگام گشت زنی در محله چینیها با گروههای نگهبان محلهای که از ساکنان در برابر افزایش خشونتهای ضد آسیایی محافظت میکردند، به این ویروس مبتلا شد.[۲۳] همسر لی، مارگارت دی، در سال ۲۰۰۱ بر اثر سرطان درگذشت.[۶]
منابع[ویرایش]
- ↑ ۱٫۰ ۱٫۱ Genzlinger, Neil (January 29, 2020). "Corky Lee, Who Photographed Asian American Life, Dies at 73". The New York Times. Retrieved January 29, 2020.
- ↑ "88 Photos from Corky Lee: Chinese Daily News" (PDF). Camla.org. Retrieved March 8, 2022.
- ↑ "Celebrating CAM's Fifth Anniversary: Sing Tao Daily" (PDF). Camla.org. Retrieved March 8, 2022.
- ↑ Kaowthumrong, Patricia (March 1, 2014). "Spotlight: Corky Lee, Asian American photographer". Asian Avenue Magazine. Archived from the original on 31 May 2015. Retrieved May 10, 2014.
- ↑ "Corky Lee". Light Work Collection. Light Work. Archived from the original on October 24, 2020. Retrieved January 27, 2021.
- ↑ ۶٫۰ ۶٫۱ ۶٫۲ "ART/PHOTOGRAPHY; legendary Chinatown photographer, dies from COVID". Village Sun. January 27, 2021. Retrieved January 27, 2021.
- ↑ ۷٫۰ ۷٫۱ ۷٫۲ "Corky Lee (2002–3)". Asian/Pacific/American Institute. New York University. Archived from the original on October 31, 2020. Retrieved January 27, 2021.
- ↑ ۸٫۰ ۸٫۱ "Corky Lee". AlumNYC. New York City Department of Education. Archived from the original on January 28, 2021. Retrieved January 27, 2021.
- ↑ ۹٫۰ ۹٫۱ Chang, Richard (January 27, 2021). "Corky Lee, 'unofficial Asian American photographer laureate,' dies from COVID-19". Reuters. Retrieved January 27, 2021.
- ↑ Shashkevich, Alex (April 9, 2019). "Stanford project gives voice to Chinese workers who helped build the Transcontinental Railroad". news.stanford.edu. Stanford University. Retrieved May 10, 2023.
- ↑ @SenKarenKwan. "Corky began planning his "Photographic Justice" project in 2000. Chinese workers were not yet identified in the champagne photo. The last time he visited UT Corky told me that researchers had identified them. Corky kept up with the research. He knew what he was talking about" (Tweet) – via Twitter. Missing or empty |date= (الگو:Cite tweet)
- ↑ Boxer, Sarah (August 4, 2002). "ART/ARCHITECTURE; Getting Asian-Americans into the Picture". The New York Times. Retrieved June 1, 2014.
- ↑ Boxer, Sarah (August 4, 2002). "Getting Asian Americans into the Picture". The New York Times.
- ↑ Wu, Frank H. (June 22, 2012). "Why Vincent Chin Matters". The New York Times. Retrieved May 14, 2014.
- ↑ Lipson, Karin (March 15, 2013). "Making a Sometimes Invisible Minority Visible". The New York Times. Retrieved May 10, 2014.
- ↑ Kim, CeFaan (2022-05-30). "Photo exhibit honors Corky Lee an instrumental photographer who captured Asian American history". ABC7 New York (به انگلیسی). Retrieved 2022-06-07.
- ↑ Boxer, Sarah (2002-08-04). "ART/ARCHITECTURE; Getting Asian-Americans Into the Picture (Published 2002)". The New York Times (به انگلیسی). ISSN 0362-4331. Retrieved 2021-01-31.
- ↑ Narasaki, Karen K. (2009). "A Citizen Fights for His Civil Rights after 9/11: Amric Singh Rathour". Untold civil rights stories : Asian Americans speak out for justice. Los Angeles: Asian Pacific American Legal Center, UCLA Asian American Studies Center. p. 110. ISBN 978-0-934052-43-6. OCLC 438948974.
- ↑ Chang, Lia. "Pictures at an Exhibition: Asian America's Premier Photographer Makes American History." Asianweek. 17. (August 7, 1997). Retrieved from ProQuest
- ↑ Zhang, Han. "Corky Lee, Henry Chang, and the Life of a Storied Neighborhood in "Chinatown Beat"". The New Yorker (به انگلیسی). Retrieved 26 March 2021.
- ↑ Pendleton, Tonya (2023-05-05). "Google Doodle celebrates photographer Corky Lee". UPI. Retrieved 2023-05-05.
- ↑ Yeung, Jessie (January 28, 2021). "Corky Lee, legendary Asian American photographer, dies at 73". CNN. Retrieved January 8, 2021.
- ↑ Kim, CeFaan (2022-05-30). "Photo exhibit honors Corky Lee an instrumental photographer who captured Asian American history". ABC7 New York (به انگلیسی). Retrieved 2022-06-07.
پیوند به بیرون[ویرایش]
در ویکیانبار پروندههایی دربارهٔ کورکی لی موجود است. |
- اهالی کوئینز
- چایناتاون، منهتن
- درگذشتگان ۲۰۲۱ (میلادی)
- درگذشتگان به علت دنیاگیری کووید-۱۹ در ایالت نیویورک
- زادگان ۱۹۴۷ (میلادی)
- عکاسان اهل نیویورک (ایالت)
- عکاسان سده ۲۰ (میلادی) اهل ایالات متحده آمریکا
- عکاسان سده ۲۱ (میلادی) اهل ایالات متحده آمریکا
- هنرمندان چینیتبار اهل ایالات متحده آمریکا
- هنرمندان مرد سده ۲۱ (میلادی)
- هنرمندان مرد سده-۲۰