پاسخ کازاک‌های زاپوروژی

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
پاسخ کازاک‌های زاپوروژی
کازاک‌های ساپوروگ در حال تهیۀ بیانیه هستند
هنرمندایلیا رپین
سال۱۸۸۰–۱۸۹۱
موادرنگ روغن روی بوم
ابعاد
۲۰۳ cm × ۳۵۸ cm (۸۰ in × ۱۴۱ in)
مکانموزه روسیه، سن پترزبورگ

پاسخ کازاک‌های زاپوروژی یا پاسخ کازاک‌های زاپوروژی به محمد چهارم سلطان عثمانی که با نام کازاک‌های ساپوروگ در حال تهیۀ بیانیه هستند، نیز شناخته می‌شود (به انگلیسی: Reply of the Zaporozhian Cossacks) نام اثر مشهوری از ایلیا رپین، نقاش برجستۀ روس است.

تاریخچه[ویرایش]

در بین سال‌های ۱۶۷۲ تا ۱۶۸۰ سلطان محمد چهارم به ایوان سیرکو، رهبر کازاک‌های زاپوروژی در مناطق مرکزی اوکراین نامه‌ای می‌نویسد و به آن‌ها دستور می‌دهد که داوطلبانه تسلیم دولت علیه عثمانی شوند.[۱][۲]

سلطان محمد چهارم در نامه‌اش از القاب خودستایانه‌ای چون «برادر خورشید و ماه، نایب‌السلطنه الله، پادشاهِ پادشاهان، امین، منصوب خداوند، پادشاه و حاکم مقدونیه، بابل، اورشلیم و مصر، نگهدار و متولی مقبره عیسی مسیح» یاد می‌کند.[۱]

گفته می‌شود که کازاک‌های زاپوروژی دور هم جمع شده و در انتخاب کلمات توهین‌آمیز هم‌یاری می‌کنند و پاسخ تحقیرآمیز و سراسر هجوآمیزی به امضای ایوان سیرکو می‌نویسند و القاب استفاده‌شده از سوی سلطان محمد چهارم را به استهزا می‌گیرند.[۱]

پانویس[ویرایش]

  1. ۱٫۰ ۱٫۱ ۱٫۲ ایلیا رپین – نامه کازاک‌ها به سلطان عثمانی بایگانی‌شده در ۳ فوریه ۲۰۱۵ توسط Wayback Machine، آی لاو راشا
  2. «THE ZAPOROZHIAN LETTER TO THE TURKISH SULTAN: HISTORICAL COMMENTARY AND LINGUISTIC ANALYSIS» (PDF). بایگانی‌شده از اصلی (PDF) در ۱۵ سپتامبر ۲۰۰۶. دریافت‌شده در ۱۵ سپتامبر ۲۰۰۶.