پرش به محتوا

ویکی‌پدیا:نظرخواهی/نامگذاری دسترسی جدید

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
بحث زیر پایان یافته است و به‌زودی بایگانی خواهد شد.

انتخاب نام «ویکی‌بان» برای دسترسی جدید – ابراهیمب ‏۲۸ ژانویهٔ ۲۰۱۵، ساعت ۱۹:۲۴ (UTC)[پاسخ]


درود. بر طبق ویکی‌پدیا:نظرخواهی/اعطای دسترسی کاربر مورد اعتماد قرار شد برای این دسترسی نام جدیدی انتخاب شود. در اینجا من نام‌های پیشنهادشده را می‌نویسم و دوستان هم می‌توانند نام پیشنهادی خودشان را بیفزایند تا در نهایت با اجماع کاربران یک نام انتخاب شود. سپاس. --چالاک بحث ‏۲۴ ژانویهٔ ۲۰۱۵، ساعت ۱۴:۴۲ (UTC)[پاسخ]

کاربدست

[ویرایش]

در متون متقدم فارسی کارکردی همچو «کارگزار» داشتی. نام دسترسی می‌شود «کاربدست» و نام گروه «کاربدستان». --آرش ۶ بهمن ۱۳۹۳/ ‏۲۶ ژانویهٔ ۲۰۱۵، ساعت ۲۲:۳۵ (UTC)[پاسخ]

جالب است! صدر نتایج جستجوی کاربدست در فارسی نیز مطالبی درباب کاربدستان فلان سازمان در سنندج را به‌دست می‌دهد! ستامیدگان را نیز دریابید. اگر در گزینش تام‌الختیار بودمی، بی‌تردید ستامیدگان را بگزیدمی. ترجیح‌اش بر باقی ترکیب‌ها این است که مصدری فراموش‌شده را زنده می‌سازد و چنانکه بهتر از من می‌دانید، این مصادر بسیطند که زبان را زایا می‌سازند.--آرش ۶ بهمن ۱۳۹۳/ ‏۲۶ ژانویهٔ ۲۰۱۵، ساعت ۲۳:۰۲ (UTC)[پاسخ]

ویکی‌پا

[ویرایش]

از مصدر «پاییدن».--آرش ۶ بهمن ۱۳۹۳/ ‏۲۶ ژانویهٔ ۲۰۱۵، ساعت ۲۲:۴۲ (UTC)[پاسخ]

ویکی‌پاد

[ویرایش]

«پاد» معنای نگهبان می‌دارد. مشابه این ترکیب در عبارت پارسی میانهٔ آثورپات (نگهبان آتش) است که به «آذرپاد» بدل شده و «آذربایجان» هم مشتق از آن‌است. --آرش ۶ بهمن ۱۳۹۳/ ‏۲۶ ژانویهٔ ۲۰۱۵، ساعت ۲۲:۳۵ (UTC)[پاسخ]

ستامیده

[ویرایش]

ستامیده و ستامیدگان. در پارسی میانه apestâmida معنای اعتماد می‌دارد. بر طریق دگردیسی واژه‌های مشابه از پارسی میانه به فارسی دری، می‌شود «ستامیده» (=مورد اعتماد). --آرش ۶ بهمن ۱۳۹۳/ ‏۲۶ ژانویهٔ ۲۰۱۵، ساعت ۲۲:۳۵ (UTC)[پاسخ]
دوستان عنایت بدارید که ترجیح «ستامیده» بر باقی ترکیب‌ها در این است که مصدری فراموش‌شده را زنده می‌سازد و چنانکه دانسته است، این مصادر بسیطند که زبان را زایا می‌سازند. نگران جاافتادگی هم نباشید. روزگاری «دانشگاه» و «شهرداری» هم برای اهل طهران غریب بود! همین «خوبیدگی» را زمانی که برساختم، گمان نبردمی این‌چنین متداول شود. --آرش ۶ بهمن ۱۳۹۳/ ‏۲۶ ژانویهٔ ۲۰۱۵، ساعت ۲۳:۰۹ (UTC)[پاسخ]

@MRG90: وهاب جان قرار شد خود «اعتماد» و «مورد اعتماد» نباشند. هچ‌کس در نگاه نخست معنای این واژه را درنمی‌یابد. وانگهی دلیل ترجیح این واژه بالاتر عرض کردم. گاهی نیاز است برای کمک به‌زبان، اندکی معیارهای ریزودرشت محلی و عادت‌های زبانی عصرمان را کنار بگذاریم. --آرش ۷ بهمن ۱۳۹۳/ ‏۲۷ ژانویهٔ ۲۰۱۵، ساعت ۱۰:۳۰ (UTC)[پاسخ]

کارگزار

[ویرایش]
موافق Yamaha5 (بحث) ‏۲۴ ژانویهٔ ۲۰۱۵، ساعت ۱۴:۵۸ (UTC)[پاسخ]

مدیر موقت

[ویرایش]
موافق Yamaha5 (بحث) ‏۲۴ ژانویهٔ ۲۰۱۵، ساعت ۱۴:۵۹ (UTC)[پاسخ]

ناظم

[ویرایش]
موافق ح. فاطمی«ب» ۴ بهمن ۱۳۹۳، ساعت ۱۹:۰۶ (ایران) ‏۲۴ ژانویهٔ ۲۰۱۵، ساعت ۱۵:۳۶ (UTC)[پاسخ]
موافق چالاک بحث ‏۲۴ ژانویهٔ ۲۰۱۵، ساعت ۱۵:۳۷ (UTC)[پاسخ]

ویکی‌بان

[ویرایش]

ویکی‌یار

[ویرایش]
موافق Yamaha5 (بحث) ‏۲۴ ژانویهٔ ۲۰۱۵، ساعت ۱۴:۵۷ (UTC)[پاسخ]
مخالف ثقیل است. --چالاک بحث ‏۲۴ ژانویهٔ ۲۰۱۵، ساعت ۱۵:۰۴ (UTC)[پاسخ]
موافق نوژن (بحث) ‏۲۴ ژانویهٔ ۲۰۱۵، ساعت ۱۵:۳۱ (UTC)[پاسخ]

معتمد

[ویرایش]
بحث زیر پایان یافته است و به‌زودی بایگانی خواهد شد.

وپ:برف چالاک بحث ‏۲۷ ژانویهٔ ۲۰۱۵، ساعت ۱۵:۱۸ (UTC)[پاسخ]

ترجمهٔ تحت‌اللفظی Trusted user.--آرش ۶ بهمن ۱۳۹۳/ ‏۲۶ ژانویهٔ ۲۰۱۵، ساعت ۲۲:۳۵ (UTC)[پاسخ]

ویکی‌دان

[ویرایش]
بحث زیر پایان یافته است و به‌زودی بایگانی خواهد شد.

وپ:برفYamaha5 (بحث) ‏۲۸ ژانویهٔ ۲۰۱۵، ساعت ۰۶:۳۳ (UTC)[پاسخ]

امین

[ویرایش]
بحث زیر پایان یافته است و به‌زودی بایگانی خواهد شد.

وپ:برفYamaha5 (بحث) ‏۲۸ ژانویهٔ ۲۰۱۵، ساعت ۰۶:۳۲ (UTC)[پاسخ]

ویکی‌روب

[ویرایش]
بحث زیر پایان یافته است و به‌زودی بایگانی خواهد شد.

وپ:برف چالاک بحث ‏۲۷ ژانویهٔ ۲۰۱۵، ساعت ۱۵:۱۹ (UTC)[پاسخ]

نگهبان

[ویرایش]
بحث زیر پایان یافته است و به‌زودی بایگانی خواهد شد.

وپ:برف Yamaha5 (بحث) ‏۲۶ ژانویهٔ ۲۰۱۵، ساعت ۰۳:۴۶ (UTC)[پاسخ]

سرپرست

[ویرایش]
بحث زیر پایان یافته است و به‌زودی بایگانی خواهد شد.

وپ:برف Yamaha5 (بحث) ‏۲۶ ژانویهٔ ۲۰۱۵، ساعت ۰۳:۴۲ (UTC)[پاسخ]

مخالف Yamaha5 (بحث) ‏۲۴ ژانویهٔ ۲۰۱۵، ساعت ۱۴:۵۹ (UTC)[پاسخ]
مخالف چالاک بحث ‏۲۴ ژانویهٔ ۲۰۱۵، ساعت ۱۵:۰۲ (UTC)[پاسخ]

کاربر ویژه

[ویرایش]
بحث زیر پایان یافته است و به‌زودی بایگانی خواهد شد.

وپ:برف Yamaha5 (بحث) ‏۲۶ ژانویهٔ ۲۰۱۵، ساعت ۰۳:۴۲ (UTC)[پاسخ]

سازور

[ویرایش]
بحث زیر پایان یافته است و به‌زودی بایگانی خواهد شد.

وپ:برف Yamaha5 (بحث) ‏۲۵ ژانویهٔ ۲۰۱۵، ساعت ۱۵:۳۵ (UTC)[پاسخ]

مخالف Yamaha5 (بحث) ‏۲۴ ژانویهٔ ۲۰۱۵، ساعت ۱۴:۵۹ (UTC)[پاسخ]
مخالف چالاک بحث ‏۲۴ ژانویهٔ ۲۰۱۵، ساعت ۱۵:۰۱ (UTC)[پاسخ]

سامانده

[ویرایش]
بحث زیر پایان یافته است و به‌زودی بایگانی خواهد شد.

وپ:برف Yamaha5 (بحث) ‏۲۵ ژانویهٔ ۲۰۱۵، ساعت ۱۵:۳۶ (UTC)[پاسخ]

سامانگر

[ویرایش]
بحث زیر پایان یافته است و به‌زودی بایگانی خواهد شد.

وپ:برف Yamaha5 (بحث) ‏۲۵ ژانویهٔ ۲۰۱۵، ساعت ۱۵:۳۶ (UTC)[پاسخ]

سامانگر و سامانده هر دو معادل فارسی ناظم یا همان moderator هستند. منبع معتبر فعلاً در دسترس ندارم (فکر می‌کنم در واژه‌نامه‌ها باشد)، اما کاربردش را در اکثر وبگاه‌ها و فوروم‌ها می‌توان دید. برای sysop منبع دارید؟ ●مهران گفتمان ‏۲۴ ژانویهٔ ۲۰۱۵، ساعت ۱۵:۴۸ (UTC)[پاسخ]
نه در فرهنگستان نبود ولی ترجمهٔ تحت اللفظی‌اش همان می‌شود. سامانده را هم برای handler گذاشته‌اند (ساماندهی: handling). --چالاک بحث ‏۲۴ ژانویهٔ ۲۰۱۵، ساعت ۱۵:۵۴ (UTC)[پاسخ]

کاردار

[ویرایش]
بحث زیر پایان یافته است و به‌زودی بایگانی خواهد شد.

وپ:برف Yamaha5 (بحث) ‏۲۵ ژانویهٔ ۲۰۱۵، ساعت ۱۵:۳۶ (UTC)[پاسخ]

مخالف Yamaha5 (بحث) ‏۲۴ ژانویهٔ ۲۰۱۵، ساعت ۱۴:۵۹ (UTC)[پاسخ]
مخالف برای سفارتخانه بیشتر مناسب است. چالاک بحث ‏۲۴ ژانویهٔ ۲۰۱۵، ساعت ۱۵:۰۲ (UTC)[پاسخ]
مخالف آرمان (بحث) ‏۲۴ ژانویهٔ ۲۰۱۵، ساعت ۱۵:۳۹ (UTC)[پاسخ]

کارساز

[ویرایش]
بحث زیر پایان یافته است و به‌زودی بایگانی خواهد شد.

وپ:برف Yamaha5 (بحث) ‏۲۵ ژانویهٔ ۲۰۱۵، ساعت ۱۵:۳۶ (UTC)[پاسخ]

مخالف Yamaha5 (بحث) ‏۲۴ ژانویهٔ ۲۰۱۵، ساعت ۱۴:۵۹ (UTC)[پاسخ]

کنشگر

[ویرایش]
بحث زیر پایان یافته است و به‌زودی بایگانی خواهد شد.

وپ:برف Yamaha5 (بحث) ‏۲۵ ژانویهٔ ۲۰۱۵، ساعت ۱۵:۳۷ (UTC)[پاسخ]

مخالف Yamaha5 (بحث) ‏۲۴ ژانویهٔ ۲۰۱۵، ساعت ۱۴:۵۸ (UTC)[پاسخ]

دستیار مدیر

[ویرایش]
بحث زیر پایان یافته است و به‌زودی بایگانی خواهد شد.

وپ:برف Yamaha5 (بحث) ‏۲۵ ژانویهٔ ۲۰۱۵، ساعت ۱۵:۳۷ (UTC)[پاسخ]

مخالف Yamaha5 (بحث) ‏۲۴ ژانویهٔ ۲۰۱۵، ساعت ۱۴:۵۷ (UTC)[پاسخ]

مدیریار

[ویرایش]
بحث زیر پایان یافته است و به‌زودی بایگانی خواهد شد.

وپ:برف Yamaha5 (بحث) ‏۲۵ ژانویهٔ ۲۰۱۵، ساعت ۱۵:۳۷ (UTC)[پاسخ]

مخالف Yamaha5 (بحث) ‏۲۴ ژانویهٔ ۲۰۱۵، ساعت ۱۴:۵۷ (UTC)[پاسخ]

ویکی‌دار

[ویرایش]
بحث زیر پایان یافته است و به‌زودی بایگانی خواهد شد.

وپ:برف Yamaha5 (بحث) ‏۲۵ ژانویهٔ ۲۰۱۵، ساعت ۱۵:۳۷ (UTC)[پاسخ]

مخالف Yamaha5 (بحث) ‏۲۴ ژانویهٔ ۲۰۱۵، ساعت ۱۴:۵۷ (UTC)[پاسخ]

کاربر معتمد

[ویرایش]
بحث زیر پایان یافته است و به‌زودی بایگانی خواهد شد.

وپ:برف Yamaha5 (بحث) ‏۲۵ ژانویهٔ ۲۰۱۵، ساعت ۱۵:۳۷ (UTC)[پاسخ]

مخالف به نام یک دسترسی شبیه نیست و کمی بار احساسی دارد تا منطقی. دیاکو « بحث » ‏۲۴ ژانویهٔ ۲۰۱۵، ساعت ۲۰:۰۲ (UTC)[پاسخ]

مخالف KhabarNegar خبرنگار ‏۲۵ ژانویهٔ ۲۰۱۵، ساعت ۱۱:۰۸ (UTC)[پاسخ]

سامانه‌یار

[ویرایش]
بحث زیر پایان یافته است و به‌زودی بایگانی خواهد شد.

وپ:برف Yamaha5 (بحث) ‏۲۵ ژانویهٔ ۲۰۱۵، ساعت ۱۵:۳۸ (UTC)[پاسخ]

مخالف دیاکو « بحث » ‏۲۴ ژانویهٔ ۲۰۱۵، ساعت ۲۰:۰۲ (UTC)[پاسخ]

پاس‌یار

[ویرایش]
بحث زیر پایان یافته است و به‌زودی بایگانی خواهد شد.

وپ:برف Yamaha5 (بحث) ‏۲۵ ژانویهٔ ۲۰۱۵، ساعت ۱۵:۳۸ (UTC)[پاسخ]

مخالف دیاکو « بحث » ‏۲۴ ژانویهٔ ۲۰۱۵، ساعت ۲۰:۰۳ (UTC)[پاسخ]

مخالفKhabarNegar خبرنگار ‏۲۵ ژانویهٔ ۲۰۱۵، ساعت ۱۱:۱۱ (UTC)[پاسخ]

سامانه‌پاد

[ویرایش]
بحث زیر پایان یافته است و به‌زودی بایگانی خواهد شد.

وپ:برفآرمان (بحث) ‏۲۸ ژانویهٔ ۲۰۱۵، ساعت ۱۵:۴۴ (UTC)[پاسخ]

توضیحات در بخش بالا--آرش ۶ بهمن ۱۳۹۳/ ‏۲۶ ژانویهٔ ۲۰۱۵، ساعت ۲۲:۳۵ (UTC)[پاسخ]

دست‌ور

[ویرایش]
بحث زیر پایان یافته است و به‌زودی بایگانی خواهد شد.

وپ:برفآرمان (بحث) ‏۲۸ ژانویهٔ ۲۰۱۵، ساعت ۱۵:۴۲ (UTC)[پاسخ]

دست‌ور و دست‌وران. در دیوانسالاری عصر ساسانی کاربرد داشتی. --آرش ۶ بهمن ۱۳۹۳/ ‏۲۶ ژانویهٔ ۲۰۱۵، ساعت ۲۲:۳۵ (UTC)[پاسخ]

آری همان است! سیری را طی‌کرده که مُزد-وَر (مزدور)! منتهای مراتب می‌توان دست‌ور را در مفهوم گذشته بکاربست بی‌آنکه با دستور اشتباه شود. از برای همین با نیم‌فاصله نوشتم‌اش تا ناآگاهان چنان نخوانندش.--آرش ۶ بهمن ۱۳۹۳/ ‏۲۶ ژانویهٔ ۲۰۱۵، ساعت ۲۳:۲۱ (UTC)[پاسخ]

همین رعایت نکردن نیم‌فاصله است که مشکل‌ساز خواهد شد!--چالاک بحث ‏۲۶ ژانویهٔ ۲۰۱۵، ساعت ۲۳:۳۱ (UTC)[پاسخ]
مهم استفاده از نیم‌فاصله در بخش مدیاویکی‌است. هنگامی که دست‌ور ببینند، دستور نمی‌خوانند. آرش ۶ بهمن ۱۳۹۳/ ‏۲۶ ژانویهٔ ۲۰۱۵، ساعت ۲۳:۳۹ (UTC)[پاسخ]

ویکی‌من

[ویرایش]
بحث زیر پایان یافته است و به‌زودی بایگانی خواهد شد.

وپ:برفابراهیمب ‏۲۸ ژانویهٔ ۲۰۱۵، ساعت ۱۷:۳۰ (UTC)[پاسخ]

وی‌گشت

[ویرایش]
بحث زیر پایان یافته است و به‌زودی بایگانی خواهد شد.

وپ:برفابراهیمب ‏۲۸ ژانویهٔ ۲۰۱۵، ساعت ۱۷:۳۰ (UTC)[پاسخ]

ویکی‌پاس

[ویرایش]
بحث زیر پایان یافته است و به‌زودی بایگانی خواهد شد.

وپ:برفآرمان (بحث) ‏۲۸ ژانویهٔ ۲۰۱۵، ساعت ۱۵:۳۵ (UTC)[پاسخ]

سامانه‌پا

[ویرایش]
بحث زیر پایان یافته است و به‌زودی بایگانی خواهد شد.

وپ:برفآرمان (بحث) ‏۲۸ ژانویهٔ ۲۰۱۵، ساعت ۱۵:۳۶ (UTC)[پاسخ]

سامانه‌بان

[ویرایش]
بحث زیر پایان یافته است و به‌زودی بایگانی خواهد شد.

وپ:برفآرمان (بحث) ‏۲۸ ژانویهٔ ۲۰۱۵، ساعت ۱۵:۴۳ (UTC)[پاسخ]

استور

[ویرایش]
بحث زیر پایان یافته است و به‌زودی بایگانی خواهد شد.

وپ:برفآرمان (بحث) ‏۲۸ ژانویهٔ ۲۰۱۵، ساعت ۱۵:۴۰ (UTC)[پاسخ]

استور و استوران. مانند همان دست‌ور است.--آرش ۶ بهمن ۱۳۹۳/ ‏۲۶ ژانویهٔ ۲۰۱۵، ساعت ۲۲:۳۵ (UTC)[پاسخ]

تو برهان را چه خواهی کرد که غرق عالم حسیبرو می‌چر چو استوران در این مرعای شهوانی

چالاک بحث ‏۲۶ ژانویهٔ ۲۰۱۵، ساعت ۲۳:۰۷ (UTC)[پاسخ]