پرش به محتوا

ویکی‌پدیا:درخواست برای نظر/روش استاندارد آوانگاری واژگان چینی با آوانگاری پین یین نویسه مرکب zh و جوئو zhou

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد

با سلام و درود، اینجا لطفا نظر خود را با نگاهی به آنچه آمده و آنچه به نادرستی در ویکی آمده نمونه و نمونه و بیشتر گواه آنها که zh را ژ می خوانند نوشته ای از وبگاه بنگاههای گردشگری یا گویش خبرنگاران نیاموخته خبرگزاریهای دست چندم یا ویراستاران ناآشنای خود ویکی پدیاست که گمان می کنند همه zh ها در انگلیسی گویش واج ژ هستند؛ در جایی که zh نویسه ای در واجنگاری پین یین (لاتین نویسی استاندارد چینی) است و پیوندی با آن ندارد؛ با همه اینها در IPA نیز همین آوانگاری ج را مهر زده است.سیمون دانکرک (بحث) ‏۲۸ فوریهٔ ۲۰۲۰، ساعت ۲۳:۵۴ (UTC)[پاسخ]