پرش به محتوا

ماده (فیلم)

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
ماده
پوستر رسمی
کارگردانکورالی فارژا
تهیه‌کنندهکورالی فارژا
تیم بوان
اریک فلنر
نویسندهکورالی فارژا
بازیگراندمی مور
مارگارت کوالی
دنیس کواید
موسیقیرافرتی
فیلم‌برداربنجامین کراکن
تدوین‌گرکورالی فارژا
ژروم التابت
والنتین فرون
شرکت
تولید
توزیع‌کننده
تاریخ‌های انتشار
  • ۱۹ مه ۲۰۲۴ (۲۰۲۴-05-۱۹) (کن)
  • ۲۰ سپتامبر ۲۰۲۴ (۲۰۲۴-0۹-۲۰) (بریتانیا)
  • ۶ نوامبر ۲۰۲۴ (۲۰۲۴-۱۱-۰۶) (فرانسه)
مدت زمان
۱۴۱ دقیقه[۱]
کشورفرانسه
بریتانیا
ایالات متحده
زبانانگلیسی
هزینهٔ فیلم۱۷٫۵ میلیون دلار[۲]
فروش گیشه۷۷ میلیون دلار[۳][۴]

ماده (به انگلیسی: The Substance) فیلمی وحشت جسمی محصول ۲۰۲۴ به نویسندگی و کارگردانی کورالی فارژا است. داستان آن در مورد یک سلبریتی رو به افول (دمی مور) است که بعد از اخراج از یک شوی تلویزیونی، برای احیای جوانی تصمیم می‌گیرد از یک داروی بازار سیاه استفاده کند: ماده‌ای که سلول را احیا و به‌طور موقت نسخه‌ای جوان‌تر و بهتر از خودش (مارگارت کوالی) ایجاد می‌کند ولی ندانسته عوارض جانبی وحشتناکی به همراه دارد. به این ترتیب الیزابت یک هفته در نسخه قبلی زندگی می‌کند و یک هفته در نسخه جوانتر ولی نسخه جدید برای امتداد بقا باید از نسخه قدیمی تغذیه کند و همین است که پیری ناگهانی نسخه قدیمی را در پی داشته و درنهایت تقابل نسخه قدیم و نسخه جدید، رقم می‌خورد.

ماده که به‌خاطر عناصر طنز و سبک بصری گروتسک و فزون‌واقع‌نمایی‌اش مورد توجه قرار گرفته است، دومین فیلم بلند فارژا پس از انتقام به‌شمار می‌رود. فارژا پس از تحت تأثیر قرار گرفتن از فشارهای اجتماعی بر بدن و افزایش سنِ زنان، فیلم‌نامه را در طول دو سال نوشت و تیمی را برای تولید مشترک فیلم در فرانسه، بریتانیا و ایالات متحده تشکیل داد. تصویربرداری اصلی در فرانسه به‌مدت ۱۰۸ روز به طول انجامید. در این فیلم به شکل گسترده‌ای از آرایش و اعضای بدن مصنوعی و عمدتاً از جلوه‌های فیزیکی استفاده شد. تقریباً ۲۱٫۰۰۰ لیتر (۵٫۵۰۰ گالن آمریکا) خون تقلبی برای به تصویر کشیدن تحول شخصیت الیزابتِ ناشی از مصرف دارو استفاده شد.

ماده نخستین بار در ۱۹ مه ۲۰۲۴ در بخش رقابت اصلی هفتاد و هفتمین جشنواره فیلم کن به نمایش درآمد و در آن‌جا فارژا برندهٔ جایزه بهترین فیلم‌نامه شد.[۵] این فیلم به‌وسیلهٔ موبی در ۲۰ سپتامبر ۲۰۲۴ در بریتانیا و ایالات متحده و همچنین در ۶ نوامبر ۲۰۲۴ در فرانسه اکران شد. این فیلم ۷۷ میلیون دلار در سراسر جهان فروش کرد در حالی که ۱۷٫۵ میلیون دلار بودجه ساخت آن بود. این فیلم یک موفقیت هنری بود و جوایز و نامزدی‌های متعددی دریافت کرد، از جمله پنج نامزدی هر کدام در مراسم اسکار (از جمله بهترین فیلم) و مراسم گلدن گلوب (از جمله بهترین فیلم – موزیکال یا کمدی). مور برای اجرای خود جایزه گلدن گلوب بهترین بازیگر زن – فیلم موزیکال یا کمدی و جایزه انجمن بازیگران فیلم برای بهترین بازیگر نقش اول زن را دریافت کرد و نامزد جایزهٔ بهترین بازیگر زن در اسکار و بفتا شد.

داستان

[ویرایش]

الیزابت اسپارکل ستاره سینمای هالیوودی که اکنون رو به افول است، در پنجاهمین سالگرد تولدش ناگهان از برنامه تلویزیونی ورزشی طولانی‌مدت خود توسط هاروی، تهیه‌کننده برنامه، به دلیل سنش اخراج می‌شود. الیزابتِ پریشان با ماشینش تصادف می‌کند. در بیمارستان، یک پرستار جوان مخفیانه فلش مموری را به او می‌دهد که «ماده» را تبلیغ می‌کند، دارویی در بازار سیاه که نوید نسخه‌ای «جوان‌تر، زیباتر، کامل‌تر» از خود را می‌دهد.

الیزابت ماده را تزریق می‌کند. او تشنج می‌کند و بدنش نسخه‌ای متفاوت و جوان‌تر از خودش را ایجاد می‌کند: بدن زنی در بیست سالگی از شکافی در پشت او بیرون می‌آید. این دو بدن باید هر هفت روز بدون استثنا، خودآگاهی خود را تغییر دهند، در حالی که بدن غیرفعال بیهوش می‌ماند و با یک منبع غذایی هفتگی تغذیه می‌شود. تزریق روزانه مایع تثبیت کننده، استخراج شده از بدن اصلی، برای جلوگیری از خراب شدن بدن جدید ضروری است.

بدن جدید، که خود را سو می‌نامد، پس از تست بازیگری برای جایگزینی الیزابت، یک شبه زبانزد و معروف می‌شود و در نهایت هاروی به او این فرصت را می‌دهد که میزبان برنامه معتبر شب سال نو این شبکه باشد. در حالی که سو یک زندگی با اعتماد به نفس و لذت‌طلبانه دارد، الیزابت تبدیل به یک منزوی متنفر از خود می‌شود. نزدیک به پایان یک چرخه هفتگی، سو مهمانی می‌گیرد و مردی را برای رابطه جنسی معمولی به خانه می‌آورد، با استخراج مایع تثبیت‌کننده اضافی، تعویض را به تأخیر می‌اندازد و باعث می‌شود انگشت اشاره راست الیزابت به سرعت پیر شود. الیزابت با تأمین کننده تماس می‌گیرد و او به او هشدار می‌دهد که عدم اطاعت از برنامه تعویض منجر به پیری غیرقابل برگشت و سریع بدن اصلی می‌شود. علیرغم آگاهی مشترکشان، الیزابت و سو شروع به دیدن خود به عنوان افراد مجزا می‌کنند و همدیگر را تحقیر می‌کنند. الیزابت از سو به دلیل بی‌توجهی مکرر او به برنامه تعویض، که پیری او را تشدید می‌کند، خشمگین می‌شود، در حالی که سو از بیزاری الیزابت به خود و پرخوری او وحشت زده می‌شود. پس از یک اپیزود مخرب خاص در نقش الیزابت، سو مایع تثبیت‌کننده را به‌شدت ذخیره می‌کند و از بازگشت به بدن اصلی خودداری می‌کند.

سه ماه بعد، یک روز قبل از پخش تلویزیونی شب سال نو، مایع تثبیت‌کننده تمام می‌شود و سو با تامین‌کننده تماس می‌گیرد و تامین‌کننده به او اطلاع می‌دهد که باید دوباره به نسخه اصلی برگردد تا مایع دوباره پر شود. وقتی آن‌ها جای خود را عوض می‌کنند، الیزابت می‌بیند که دچار گوژپشتی شده است و سالخورده به نظر می‌رسد. الیزابت برای جلوگیری از پیری بیشتر سو، سرمی را سفارش می‌دهد که برای پایان دادن به او طراحی شده است. با این حال، الیزابت، که هنوز در هوس تحسینی است که وضعیت مشهور سو ایجاد می‌کرد، تزریق کامل سرم را متوقف و سو را احیا می‌کند و هر دوی آنها دوباره هوشیار می‌شوند. سو با پی بردن به قصد اولیه الیزابت، قبل از رفتن به میهمانی ویژه سال نو، به او حمله می‌کند و بی رحمانه او را می‌کشد.

بدون مایع تثبیت کننده، بدن سو به سرعت رو به زوال می‌رود. او در اوج وحشت تلاش می‌کند با استفاده از سرم فعال‌کننده باقیمانده، علی‌رغم اینکه روی دارو نوشته شده یکبار مصرف شود، نسخه جدیدی از خود ایجاد کند. این کار منجر به ایجاد یک بدن جهش یافته عجیب و غریب به‌نام «الیزاسو» با هر دو صورت الیزابت و سو می‌شود. او با پوشیدن ماسک بریده شده از پوستر الیزابت، به استودیو بازمی‌گردد و تلاش می‌کند برنامه را میزبانی کند، اما تماشاگران دچار هرج و مرج می‌شوند. یکی از تماشاگران سر او را جدا می‌کند تا سر جهش‌یافته‌تر دوباره رشد کند و یکی از دست‌هایش بشکند و تماشاگران و استودیو را در خون غرق کند. او از استودیو فرار می‌کند، اما روی زمین می‌افتد و منفجر می‌شود. چهره اصلی الیزابت از گودی جدا می‌شود و روی ستاره نادیده گرفته‌اش در پیاده‌روی مشاهیر هالیوود می‌خزد. او در حالی که در توهم تحسین شدن خودش است، به‌شکل خون ذوب می‌شود و روز بعد آن‌جا توسط دستگاه کف‌شو تمیز می‌شود.

بازیگران

[ویرایش]

تولید

[ویرایش]

در ژانویه ۲۰۲۲، اعلام شد که دمی مور و مارگارت کوالی در این فیلم به ایفای نقش می‌پردازند که توسط یونیورسال پیکچرز تولید و توسط ورکینگ تایتل فیلمز منتشر خواهد شد.[۷][۸][۹] در فوریه ۲۰۲۲، اعلام شد که ری لیوتا به بازیگران پیوسته است.[۱۰]

فیلمبرداری در می ۲۰۲۲ در پاریس آغاز شد.[۱۱] در اوت ۲۰۲۲، ددلاین هالیوود گزارش داد که این فیلم «در حال حاضر در حال تولید می‌باشد».[۱۲] اواخر همان ماه، کوالی در مصاحبه ای با دبلیو تأیید کرد که در حال حاضر مشغول کار روی فیلم است.[۱۳] فیلمبرداری به‌طور رسمی در اکتبر ۲۰۲۲ به پایان رسید.[۱۴]

در سال ۲۰۲۳، فاش شد که دنیس کواید جایگزین لیوتا شده است که قبل از اینکه بتواند نقش خود را فیلمبرداری کند، درگذشت.[۱۵]

انتشار

[ویرایش]

ماده برای رقابت نخل طلای جشنواره فیلم کن ۲۰۲۴ انتخاب شد، جایی که اولین نمایش جهانی خود را در ۱۹ مه ۲۰۲۴ داشت.[۱۶] فیلم مورد تشویق ایستاده قرار گرفت و گزارش شد که نه دقیقه،[۱۷] ۱۱ دقیقه،[۱۸] یا ۱۳ دقیقه طول کشید.[۱۹]

بازخورد

[ویرایش]

گیشه

[ویرایش]

در ایالات متحده و کانادا، ماده در کنار تبدیل‌شوندگان یک و هرگز رها نکن اکران شد. پیش‌بینی شده بود که حدود ۳ میلیون دلار از ۱٬۹۴۹ سینما در آخر هفته افتتاحیه‌اش فروش داشته باشد.[۲۰] این فیلم در روز اول اکران ۱٫۳ میلیون دلار فروش داشت که شامل ۵۱۲٫۰۰۰ دلار از پیش‌نمایش چهارشنبه و پنجشنبه‌شب بود.[۲] این فیلم به فروش ۳٫۲ میلیون دلاری رسید و در گیشه ششم شد.[۲۱][۲۲] این فیلم در آخر هفته بعد تنها ۳۹ درصد افت داشت و ۱٫۸ میلیون دلار فروخت.[۲۳] این فیلم با پشت سر گذاشتن فروش ۱۰ میلیون دلاری پریسیلا (۲۰۲۳) به پرفروش‌ترین فیلم سرویس موبی تبدیل شده است.[۲۳][۲۴]

نظر منتقدان

[ویرایش]

در وبگاه جمع‌آوری نقد راتن تومیتوز، ٪۸۹ از ۳۶۰ بررسی منتقدان مثبت است و میانگینِ امتیاز آن ۸٬۰/۱۰ است.[۲۵] این فیلم در متاکریتیک که از میانگین وزنی استفاده می‌کند، بر اساس نظر ۵۷ منتقدین امتیاز ۷۸ از ۱۰۰ را کسب کرده که نشان‌گر «نقدهای عموماً مطلوب» است.[۲۶] در آلوسینه، این فیلم بر اساس نظر ۳۹ منتقد فرانسوی، میانگین امتیاز ۳٫۶ از ۵ را دریافت کرد.[۲۷] تماشاگران شرکت‌کننده در نظرسنجی سینماسکور به فیلم میانگین نمرهٔ "B" از A+ تا F دادند. آنهایی که توسط پست‌ترک مورد بررسی قرار گرفتند، امتیاز کلی ۸۰٪ مثبت (شامل میانگین ۴ از ۵ ستاره) به آن دادند و ۷۵٪ گفتند که قطعاً آن را توصیه می‌کنند.[۲]

جوایز

[ویرایش]
جشنواره تاریخ رده دریافت‌کننده نتیجه منبع
جشنواره کن ۲۵ مهٔ ۲۰۲۴ نخل طلا کورالی فارگیت نامزدشده [۲۸]
بهترین فیلم‌نامه برنده [۲۹]

منابع

[ویرایش]
  1. ↑ "The Substance". BBFC. 11 July 2024. Retrieved 11 July 2024.
  2. ↑ ۲٫۰ ۲٫۱ ۲٫۲ D'Alessandro, Anthony (23 September 2024). "Weekend Box Office Upset! 'Beetlejuice Beetlejuice' at $26M Dispels 'Transformers One' from No. 1; Halle Berry & Demi Moore Genre Pics Come Up Short — Sunday AM Update". Deadline Hollywood. Archived from the original on 26 December 2024. Retrieved 23 September 2024.
  3. ↑ "The Substance – Financial Information". The Numbers. Retrieved September 21, 2024.
  4. ↑ "The Substance (2024)". Box Office Mojo. Retrieved 21 September 2024.
  5. ↑ Keslassy, Elsa; Shafer, Ellise; Ritman, Alex; Debruge, Peter (April 11, 2024). "Cannes Film Festival Reveals Lineup: Coppola, Cronenberg, Lanthimos, Schrader and Donald Trump Portrait 'The Apprentice' in Competition". ورایتی. Retrieved April 11, 2024.
  6. ↑ ۶٫۰ ۶٫۱ "British Council Film: The Substance". film-directory.britishcouncil.org. Retrieved 2024-04-15.
  7. ↑ Romanchick, Shane (February 1, 2022). "'The Substance': Demi Moore, Margaret Qualley to Star in Body Horror Film From Coralie Fargeat". Collider. Retrieved April 14, 2022.
  8. ↑ Mathai, Jeremy (February 1, 2022). "Revenge Filmmaker To Direct Body Horror Movie The Substance With Margaret Qualley And Demi Moore". اسلش‌فیلم. Retrieved April 14, 2022.
  9. ↑ Fleming, Mike Jr. (January 31, 2022). "Demi Moore & Margaret Qualley To Star In Universal/Working Title's 'The Substance'; 'Revenge' Helmer Coralie Fargeat Directs Her Script". ددلاین هالیوود. Retrieved April 14, 2022.
  10. ↑ Hamman, Cody (February 16, 2022). "The Substance: Ray Liotta joins Demi Moore, Margaret Qualley in body horror film". JoBlo.com. Retrieved April 14, 2022.
  11. ↑ Fleming, Mike Jr. (February 15, 2022). "Ray Liotta Joins Demi Moore & Margaret Qualley In Coralie Fargeat's The Substance'". ددلاین هالیوود. Retrieved April 14, 2022.
  12. ↑ Grobar, Matt (August 10, 2022). "Universal Partners With Working Title For First-Ever Global Writers Program; Applications Open Now". ددلاین هالیوود. Retrieved August 25, 2022.
  13. ↑ Wally, Maxine (August 16, 2022). "For Margaret Qualley, Dorothy Zbornak Is the Epitome of Cool". W. Retrieved August 25, 2022.
  14. ↑ @coraliefargeat (October 28, 2022). "And that's a wrap!! Thank you to the amazing cast and crew who surrounded me during this amazing shoot" (Tweet). Retrieved April 16, 2024 – via Twitter.
  15. ↑ Sneider, Jeff (December 18, 2023). "Where Should the 'Scream' Franchise Go Next?; Zack Snyder's 'Rebel Moon' Underperforms on Netflix". The InSneider. Retrieved December 28, 2023.
  16. ↑ "The Screenings Guide of the 77th Festival de Cannes". Festival de Cannes. 8 May 2024. Retrieved 8 May 2024.
  17. ↑ Feinberg, Scott (May 19, 2024). "Cannes: Body-Horror Flick 'The Substance' Wows Fest, Getting Nine-Minute Standing Ovation". The Hollywood Reporter. Retrieved May 19, 2024.
  18. ↑ Donnelly, Matt; Shafer, Ellise (May 19, 2024). "Cannes Goes Apes— for 'The Substance,' Demi Moore and Margaret Qualley's Flesh-Shredding Body Horror, With 11-Minute Standing Ovation". Variety. Retrieved May 19, 2024.
  19. ↑ Tartaglione, Nancy; D’Alessandro, Anthony (May 19, 2024). "Demi Moore's 'The Substance' World Premiere Gets A 13-Minute Ovation At Cannes". Deadline Hollywood. Retrieved May 19, 2024.
  20. ↑ D'Alessandro, Anthony (17 September 2024). "Paramount & Hasbro's 'Transformers One' Rolling to $30M+ Opening – Box Office Preview". Deadline Hollywood. Archived from the original on 27 December 2024. Retrieved 18 September 2024.
  21. ↑ "Weekend Domestic Chart for September 20, 2024". The Numbers. Archived from the original on 30 December 2024. Retrieved 23 September 2024.
  22. ↑ Kay, Jeremy (22 September 2024). "Cannes sensation 'The Substance' opens in sixth place at North American box office". Screen Daily. Archived from the original on 23 December 2024. Retrieved 22 September 2024.
  23. ↑ ۲۳٫۰ ۲۳٫۱ Ritman, Alex (1 October 2024). "'The Substance' Becomes Mubi's Biggest Box Office Success to Date as Company Plants Theatrical Flag in U.S. (Exclusive)". Variety. Archived from the original on 19 December 2024. Retrieved 1 October 2024.
  24. ↑ Hodges, Jake (1 October 2024). "'The Substance' is Already MUBI's Biggest Domestic Hit Ever". Collider. Archived from the original on 3 October 2024. Retrieved 18 November 2024.
  25. ↑ "ماده". راتن تومیتوز. فاندانگو مدیا. Retrieved 22 May 2024. ویرایش در ویکی‌داده
  26. ↑ "ماده". Metacritic. Red Ventures. Retrieved 22 May 2024.
  27. ↑ "Critiques Presse pour le film The Substance" (به انگلیسی). AlloCiné. Retrieved 6 November 2024.
  28. ↑ Ntim, Zac (11 April 2024). "Cannes Film Festival Lineup Set: Competition Includes Coppola, Audiard, Cronenberg, Arnold, Lanthimos, Sorrentino & Abbasi's Trump Movie — Full List". ددلاین هالیوود. Retrieved 9 May 2024.
  29. ↑ Debruge, Peter (25 May 2024). "Cannes Awards: Female-Centered Stories Win Big in Cannes, as Sean Baker's 'Anora' Earns Palme d'Or". ورایتی. Retrieved 25 May 2024.

پیوند به بیرون

[ویرایش]
برگرفته از «https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=ماده_(فیلم)&oldid=41293418»