شهرک ستاره‌ها

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
پرش به: ناوبری، جستجو

مختصات: ۵۵°۵۲′۵۰″ شمالی ۳۸°۰۶′۳۸″ شرقی / ۵۵.۸۸۰۵۸۵° شمالی ۳۸.۱۱۰۵۴۲° شرقی / 55.880585; 38.110542

شهرک ستاره‌ها[۱] (به روسی: Звёздный Городок) یک تأسیسات پژوهشی و آموزشی نظامی در شمال شرقی مسکو است که در آن فضانوردان آموزش می‌بینند. فضانوردان از دههٔ ۱۹۶۰ در آموزشگاه کیهان‌نوردی گاگارین این شهرک آموزش دیده‌اند.

در دوره شوروی این شهرک وضعیتی کاملاً محرمانه داشت و بقیه جهان به آن دسترسی نداشتند. خانواده‌های فضانوردان آموزشگاه نیز در همین شهرک مستقر هستند و زندگی می‌کنند.

پیوند به بیرون[ویرایش]

منابع و پانویس‌ها[ویرایش]

  1. این نام را در انگلیسی Star City (شهر ستاره) نوشته‌اند ولی ترجمهٔ درست آن از روسی «شهرک ستاره‌ای» است. برخی از ترکیب‌های صفت و موصوف اینچنینی در زبان روسی، در برگردان فارسی به صورت ترکیب مضاف و مضاف‌الیه درمی‌آیند. واژه Звёздный городок به صورت زْوی‌یُزْدْنی گارادُک تلفظ می‌شود.
  • مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا، «Star City»، ویکی‌پدیای انگلیسی، دانشنامهٔ آزاد (بازیابی در ۹ آوریل ۲۰۰۸).