تور دو فرانس زنان ۲۰۲۴
این مقاله دقیق، کامل و صحیح ترجمه نشده و نیازمند ترجمه به فارسی است. کل یا بخشی از این مقاله به زبانی بهجز زبان فارسی نوشته شدهاست. اگر مقصود ارائهٔ مقاله برای مخاطبان آن زبان است، باید در نسخهای از ویکیپدیا به همان زبان نوشته شود (فهرست ویکیپدیاها را ببینید). در غیر این صورت، خواهشمند است ترجمهٔ این مقاله را با توجه به متن اصلی و با رعایت سیاست ویرایش، دستور خط فارسی و برابر سازی به زبان فارسی بهبود دهید و سپس این الگو را از بالای صفحه بردارید. همچنین برای بحثهای مرتبط، مدخل این مقاله در فهرست صفحههای نیازمند ترجمه به فارسی را ببینید. اگر این مقاله به زبان فارسی بازنویسی نشود، تا دو هفتهٔ دیگر نامزد حذف میشود و/یا به نسخهٔ زبانی مرتبط ویکیپدیا منتقل خواهد شد. |
تور جهانی زنان UCI 2024, race ۲۲ of ۲۷ | |||
پرونده:File:Maillot jaune TDFF24.jpg | |||
Kasia Niewiadoma (الگو:کد تیم UCI) در حال جشن گرفتن پیروزی خود در مسابقه | |||
جزئیات مسابقه | |||
---|---|---|---|
تاریخ | 12–18 August | ||
مرحله | 8 | ||
مسافت | ۹۴۹٫۷ کیلومتر (۵۹۰٫۱ مایل) | ||
زمان قهرمان | 24h 36' 07" | ||
عنوانداران | |||
برنده | Katarzyna Niewiadoma (POL) | (Canyon–SRAM[template problem]) | |
دوم | Demi Vollering (NED) | (بولز–دولمنز[template problem]) | |
سوم | Pauliena Rooijakkers (NED) | (الگو:Cycling data FED) | |
امتیاز | Marianne Vos (NED) | (الگو:Cycling data TVL women) | |
کوهستان | Justine Ghekiere (BEL) | (AG Insurance–Soudal) | |
جوانان | Puck Pieterse (NED) | (الگو:Cycling data FED) | |
تهاجمی | Demi Vollering (NED) | (بولز–دولمنز[template problem]) | |
تیم | الگو:Cycling data LTK women | ||
Tour de France Femmes 2024 (بهطور رسمی Tour de France Femmes Avec Zwift 2024) سومین دوره از Tour de France Femmes بود. این مسابقه از 12 تا 18 آگوست 2024 برگزار شد و بیست و دومین مسابقه در تقویم تور جهانی زنان UCI 2024 بود. این مسابقه توسط سازمان ورزش آموری (ASO) برگزار شد که تور دو فرانس مردان را نیز برگزار میکند.
این مسابقه توسط سوارکار لهستانی Katarzyna Niewiadoma (دره–SRAM) برنده شد، و دمی وولرینگ مدافع عنوان قهرمانی (بولز–دولمنز) را تنها با چهار ثانیه شکست داد. وولرینگ علاوه بر کسب مقام دوم، جایزه جنگندهترین موتورسوار را نیز از آن خود کرد. Pauliena Rooijakkers پس از عملکرد قوی خود در مرحله نهایی، در مجموع مقام سوم را به خود اختصاص داد.
در دیگر ردهبندیهای مسابقه، ماریان ووس برای دومین بار پیراهن سبز ردهبندی امتیازی را از آن خود کرد. Justine Ghekiere پیراهن نقطهای را به عنوان برنده ردهبندی کوهستان گرفت. Puck Pieterse پیراهن سفید را به عنوان برنده ردهبندی سوارکاران جوان گرفت که به بهترین سوارکار زیر ۲۳ سال اهدا شد. با کمترین زمان مجموع در بین سه سوارکار برتر خود..
بهطور کلی، این مسابقه توسط مردم، رسانهها، تیمها و سوارکاران مورد تحسین قرار گرفت. هفتهنامه دوچرخهسواری خاطرنشان کرد که حاشیه پیروزی «نازک تیغ» نشاندهنده «سطح فوقالعاده رقابت در دوچرخهسواری زنان و عمق استعداد در این رشته» است، در حالی که Le Parisien معتقد است که این مسابقه «تضمینهایی را برای آینده به خود ارائه کرده است». .
تیمها
[ویرایش]۲۲ تیم در این مسابقه شرکت کردند.[۱] تیمها در ۲۴ آوریل ۲۰۲۴ معرفی شدند.[۱] همه ۱۵ تیم جهانی زنان UCI بهطور خودکار دعوت شدند. هفت تیم قاره زنان UCI به آنها پیوستند - دو تیم برتر قاره زنان UCI 2023 (تیم زنان کوفیدیس و تیم دوچرخه سواری حرفه ای زنان شهر تاشکند) دعوتنامه خودکار دریافت کردند و پنج تیم دیگر توسط ASO، برگزارکنندگان تور انتخاب شدند.[۱] در مجموع ۱۵۴ سوار از ۳۰ ملیت مسابقه را آغاز کردند که هلند بزرگترین گروه (۳۲ سوار) را داشت.[۲]
مسیر
[ویرایش]به دلیل برگزاری بازیهای المپیک تابستانی پاریس ۲۰۲۴ بلافاصله پس از تور دو فرانس ۲۰۲۴، دوره ۲۰۲۴ بلافاصله پس از تور مردان برگزار نشد.[۳] در عوض، در فاصله کوتاهی بین بازیهای المپیک و تابستان ۲۰۲۴ برگزار شد. پارالمپیک در اواسط آگوست.[۳][۴]
در ژوئیه ۲۰۲۳، اعلام شد که Tour de France Femmes اولین گرند دپارت خود را در خارج از فرانسه خواهد داشت - با شروع سه مرحله در هلند، که از روتردام شروع میشود.[۵][۳]در Alpe d'Huez به پایان برسانید،[۶] با Cycling News اشاره کرد که سازمان دهندگان مسابقه ASO به نظر میرسید «میل به گنجاندن حداقل یک صعود بسیار معروف» در هر نسخه از مسابقه باشد.[۷]
در اکتبر ۲۰۲۳، مسیر کامل توسط ماریون روس، مدیر مسابقه اعلام شد.[۸] این مسیر شامل هفت روز مسابقه با هشت مرحله بود که در مجموع ۹۴۶ کیلومتر (۵۸۸ مایل) را طی میکرد. سه مرحله اول در هلند برگزار شد که دو مرحله در ۱۳ آگوست برگزار شد، مرحله کوتاهتری و پس از آن یک تایم تریل انفرادی انجام شد.[۸] مسابقه طلا و لیژ–باستون–لیژ. با ورود به فرانسه، مسابقه به سمت جنوب و به سمت دو مرحله نهایی در آلپ ادامه یافت و مسابقه با پایان قله در Alpe d'Huez در ارتفاع ۱٫۸۵۰ متری (۶۰۰۷ فوت) به اوج رسید.[۸][۹] Alpe d'Huez آخرین بار در یک مسابقه زنان حرفه ای در سال 1993 Tour Cycliste Féminin حضور داشت.[۱۰]
شبکه جهانی دوچرخه سواری اظهار داشت که به نظر میرسید این مسیر «عملاً برای نقاط قوت، ترجیحات و منشاء» مدافع عنوان قهرمانی دمی ولرینگ ساخته شده است. همیشه میخواستم آلپ دوهوز را سوار کنم.[۱۱] L'Équipe معتقد بود که مسابقه در مرحله نهایی تصمیمگیری میشود،[۱۲][۱۳][۱۱]با قهرمان ملی بریتانیا، فایفر جورجی، این صعود را «بیرحمانه» نامید.[۱۴]
مرحله | تاریخ | دوره | فاصله | مراحل | برنده | |
---|---|---|---|---|---|---|
۱ | ۱۲ اوت | روتردام به لاهه (هلند) | ۱۲۳ کیلومتر (۷۶ مایل) | مرحله تخت | Charlotte Kool (NED) | |
۲ | ۱۳ اوت | دوردرخت به روتردام (هلند) | ۶۹٫۷ کیلومتر (۴۳٫۳ مایل) | مرحله تخت | Charlotte Kool (NED) | |
۳ | ۱۴ اوت | روتردام (هلند) | ۶٫۳ کیلومتر (۳٫۹ مایل) | زمان آزمایشی انفرادی | Demi Vollering (NED) | |
۴ | ۱۵ اوت | والکنبورگ (هلند) به لیژ (بلژیک) | ۱۲۲٫۷ کیلومتر (۷۶٫۲ مایل) | مرحله تپه ای | Puck Pieterse (NED) | |
۵ | ۱۶ اوت | Bastogne (بلژیک) به Amnéville | ۱۵۲٫۵ کیلومتر (۹۴٫۸ مایل) | مرحله تخت | Blanka Vas (HUN) | |
۶ | ۱۷ اوت | Remiremont به Morteau | ۱۵۹٫۲ کیلومتر (۹۸٫۹ مایل) | مرحله تپه ای | Cédrine Kerbaol (FRA) | |
۷ | ۱۸ اوت | شامپاینول به Le Grand-Bornand | ۱۶۶٫۴ کیلومتر (۱۰۳٫۴ مایل) | مرحله کوهستان | Justine Ghekiere (BEL) | |
۸ | ۱۹ اوت | Le Grand-Bornand به Alpe d'Huez | ۱۴۹٫۹ کیلومتر (۹۳٫۱ مایل) | مرحله کوهستان | Demi Vollering (NED) | |
مجموع | ۹۴۹٫۷ کیلومتر (۵۹۰٫۱ مایل) |
بررسی اجمالی مسابقه
[ویرایش]پیش از مسابقه، دمی ولرینگ مدافع عنوان قهرمانی، پس از پیروزیهای ولرینگ در La Vuelta Femenina و سایر مسابقات مرحلهای در سال ۲۰۲۴، به عنوان برگزیده پیش از مسابقه برای ردهبندی عمومی (GC) در نظر گرفته شد.[۱۵][۱۶][۱۷]دیگر. مدعیان ردهبندی عمومی (GC) شامل Kasia Niewiadoma, Juliette Labous، Évita Muzic و Riejanne Markus بود.[۱۸][۱۹][۲۰]
لورنا ویبس، ماریان ووس و شارلوت کول در ردهبندی امتیاز بهترین دونده سرعت، با ولرینگ و نیویادوما برای ردهبندی ملکه کوهها (QoM) انتخاب شدند.[۲۱][۲۲][۱۶] شیرین ون آنرویج و نو بردبری.[۲۱] و SD Worx برای ردهبندی تیمی مورد علاقههای ردهبندی سوارکاران جوان برای بهترین سوارکار زیر ۲۳ سال در نظر گرفته شدند.[۱۶][۲۳]
بهطور کلی، میدان ۱۵۴ سواری دارای ۱۸ نفر از ۲۰ سوارکار برتر جهان بود که کیارا کانسونی و لوته کوپکی، برنده ردهبندی امتیاز ۲۰۲۳، تور را نادیده گرفتند تا روی بازیهای المپیک تمرکز کنند.[۲] پوشش رسانه ای قبل از رویداد. با پیشبینی پایان قله در Alpe d'Huez و Grand Départ در هلند، مثبت بود. با ۵۰۰۰۰ یورو برای برنده ردهبندی عمومی -[۱۲] که آن را به یکی از غنیترین مسابقات دوچرخه سواری زنان تبدیل میکند.[۲۴][۱۶][۲۵]
Grand Départ در هلند
[ویرایش]سه مرحله افتتاحیه در روتردام و اطراف آن در هلند برگزار شد. مرحله ۱ تور در ۱۲ آگوست با یک مسیر صاف به سمت لاهه برگزار شد. پس از اینکه ویبس (بولز–دولمنز[template problem]) با یک مشکل مکانیکی روبرو شد، کول برنده استیج شد.[۲۶][۲۷] بنابراین کول اولین پیراهن زرد مسابقه و همچنین پیراهن سبز ردهبندی امتیاز را گرفت.[۲۶][۲۷] الگو:دادههای دوچرخهسواری TCW به دلیل ضعیف بودن مورد انتقاد قرار گرفت. عملکرد، با چهار نفر از سوارکاران آنها مسابقه را پس از اینکه نتوانستند با سرعت پلوتون در استیج تخت ادامه دهند، رها کردند.[۲۸][۲۹]
مرحله ۲ یک مرحله کوتاه و مسطح بود که در صبح روز ۱۳ آگوست برگزار میشد و مرحله ۳ بعد از ظهر برگزار میشد. پایان، برتری کول در GC را به ۱۴ ثانیه افزایش داد و برتری او را در ردهبندی امتیاز حفظ کرد.[۳۰][۳۱]
مرحله ۳ یک تایم آزمایش انفرادی ۶٫۳ کیلومتری (۳٬۹ مایل) در مرکز روتردام بود.[۳۲] و قهرمان دو المپیک کریستن فاکنر هر دو زمان تنظیم را یک ثانیه کندتر میکنند. گریس براون، قهرمان تایم تریل المپیک دچار سوراخ شد و حدود ۳۰ ثانیه از دست داد زیرا مسیر کوتاه فرصتی برای جبران نداشت. زمان کمی سریعتر از Adegeest، با مدافع عنوان قهرمانی Vollering ({{{نام تیم-۲۰۲۴}}}) و سپس پنج ثانیه سریعتر زمان تعیین کرد.[۳۳][۳۴] کول با پوشیدن پیراهن زرد، زمان ۷ دقیقه و ۵۰ ثانیه تعیین کرد - بنابراین در مجموع به ۳۳ سقوط کرد، اما برتری خود را در ردهبندی امتیاز حفظ کرد. و پنج جلوتر از دایگرت.[۳۳][۳۴] ولرینگ از برد خود در مرحله خوشحال شد و با اشک گفت که «واقعاً این اتفاق را ندیده است».[۳۵]
عازم جنوب به فرانسه
[ویرایش]مرحله ۴ یک مسیر تپه ای بود که از والکنبورگ در هلند به سمت جنوب به سمت لیژ در بلژیک میرفت و از صعودهایی استفاده میکرد که در مسابقات Liège–Bastogne–Liège Femmes و مسابقه طلایی Amstel انجام میشد.[۳۶] با ۳۵ کیلومتر (۲۲ مایل) مانده Puck Pieterse شروع به دور شدن از پلوتون در صعود Côte de La Redoute کرد، قبل از اینکه توسط رقبای GC تعقیب شود. Justine Ghekiere در صعود بعدی حمله کرد و در فرود ۲۰ ثانیه پیش افتاد. سپس پلوتون Ghekiere را در فاصله ۳۰۰ متری از بالای صعود نهایی گرفت و Vollering, Pieterse, Katarzyna Niewiadoma ({{{team name-2024}}}) و Pauliena Rooijakkers از پلوتون فاصله گرفتند. . Pieterse امتیاز QoM را در اوج گرفت.[۳۷][۳۸] در حال نزول به سمت لیژ، سه نفر از Vollering, Niewiadoma و Pieterse از Rooijakkers دور شدند - با Vollering در یک صعود جزئی که در حدود ۱۱ کیلومتری (۶٫۸ مایل) قرار داشت، ثانیههای پاداش دریافت کرد) رفتن. در پایان، پیترز از ولرینگ پیشی گرفت و برد مرحله اول خود را در تور به دست آورد. پیترز مقام دوم را از آن خود کرد و در ردهبندی سوارکاران جوان و همچنین پیراهن نقطهای در ردهبندی کوهستان پیشتاز شد.[۳۷][۳۸]Niewiadoma با ۳۴ ثانیه در GC پس از Vollering مقام سوم را به خود اختصاص داد. کول پیراهن سبز خود را در ردهبندی امتیاز حفظ کرد.[۳۷][۳۸]
مرحله ۵ سوارکاران را به سمت جنوب به آمنویل برد و برای اولین بار وارد فرانسه شد.[۳۹] با آماده شدن تیمها برای پایان دوی سرعت، گوشهای تیز از یک دوربرگردان با ۶ کیلومتر (۳٫۷ مایل) باقیمانده، پلوتن را غافلگیر کرد و حدود ۲۵ سوارکار با سرعت زیاد تصادف کردند. سوارکارانی که زمان را از دست دادند عبارتند از پیراهن زرد Vollering, Pieterse مقام دوم و رقیب رکابزن جوان van Anrooij و برادبری ({{{Tam name-2024}}}).[۴۰][۴۱] Vollering. مدتی طول کشید تا دوچرخهاش را دوباره سوار شود، و در حالی که به سمت پایان میرفت بهطور مشهودی درد داشت.[۴۲][۴۱]از شکستگی گردن و شکستگی دست رنج میبرد.[۴۱][۴۳][۴۴] گروه کوچکی از سوارکاران باقی مانده از جمله Niewiadoma, Faulkner, Blanka Vas ({{{team name-2024}}})، Liane Lippert زنان MOV) و سدرین کربال (WNT–Rotor Pro به سمت پایان حرکت کردند و در کیلومتر پایانی با یکدیگر مبارزه کردند. در نهایت، لیپرت در آخرین بخش شیب دار رفت، با این حال واس به اندازه کافی قوی بود که از او سبقت گرفت و برد مرحله اول خود را در تور به دست آورد. پیترز او از گرفتن پیراهن زرد ابراز خرسندی کرد و اظهار داشت که «احساس بسیار خاصی دارد». علیرغم تصادف، پیترز پیشتاز خود را در ردهبندی QoM و سوارکاران جوان حفظ کرد. ولرینگ ۱ دقیقه و ۴۷ ثانیه عقبتر از Vas از خط عبور کرده بود و در مجموع به جایگاه نهم سقوط کرد، ۱ دقیقه و ۱۹ ثانیه پس از Niewiadoma.[۴۱] انتقاداتی از {{{تیم نام-۲۰۲۴}}} به دلیل عدم اعزام سواران برای حمایت از ولرینگ به خط پایان وجود داشت، واس اشاره کرد که رادیو او کار نمیکند.[۴۵][۴۶]
مرحله ۶ سوارکاران را در مسیری تپه ای به سمت جنوب به سمت Morteau برد.[47] Ghekiere با دو جدایی جداگانه سوار شد تا حداکثر امتیاز QoM را در چهار صعود اول به دست آورد، با Marianne Vos برنده سرعت متوسط. برای کاهش اختلاف بین او و کول. پس از صعود نهایی، کربال از پلوتون حمله کرد و با سرعت بالا پایین آمد - با ۵ کیلومتر (۳٫۱ مایل) باقی مانده، ۳۰ ثانیه پیش افتاد. علیرغم یک صعود تند نهایی به سمت پایان، کربال اولین برد تاریخ فرانسه در مرحله تور را به دست آورد. او در مجموع با ۱۶ ثانیه عقبتر از Niewiadoma به مقام دوم رسید. پس از کربال، ووس در مسابقه گروهی به مقام دوم دست یافت و بدین ترتیب در ردهبندی امتیاز از کول پیشی گرفت. Ghekiere پیراهن نقطهبندی ردهبندی QoM را به دست گرفت و پیترز همچنان برتری خود را در ردهبندی سوارکاران جوان حفظ کرد.
منابع
[ویرایش]خطای یادکرد: برچسپ <ref>
که با نام «a» درون <references>
تعریف شده، در متن قبل از آن استفاده نشده است.
خطای یادکرد: برچسپ <ref>
که با نام «b» درون <references>
تعریف شده، در متن قبل از آن استفاده نشده است.
- ↑ ۱٫۰ ۱٫۱ ۱٫۲ "Discover the Tour de France Femmes avec Zwift 2024 teams!". Tour de France Femmes (به انگلیسی). ASO. 24 April 2024. Retrieved 2024-04-24.
- ↑ ۲٫۰ ۲٫۱ "An all-star cast for the Dutch premiere". Tour de France Femmes (به انگلیسی). ASO. 7 August 2024. Retrieved 2024-08-11.
- ↑ ۳٫۰ ۳٫۱ ۳٫۲ Farrand, Stephen (2023-07-10). "Tour de France Femmes to start in the Netherlands in 2024". Cycling News (به انگلیسی). Archived from the original on 10 July 2023. Retrieved 2023-07-10.
- ↑ "Tour de France will not finish in Paris for first time ever due to 2024 Olympics". The Guardian (به انگلیسی). 2023-10-25. ISSN 0261-3077. Archived from the original on 25 October 2023. Retrieved 2023-10-25.
- ↑ "Tour de France femmes 2024: la Grande Boucle s'élancera de Rotterdam juste après les Jeux olympiques de Paris" [2024 Women's Tour de France: The Grande Boucle will start in Rotterdam just after the Paris Olympics]. Franceinfo (به فرانسوی). 2023-07-10. Archived from the original on 4 August 2023. Retrieved 2023-10-23.
- ↑ Thewlis, Tom (2023-10-18). "Tour de France Femmes set to conclude atop Alpe d'Huez in 2024". Cycling Weekly (به انگلیسی). Retrieved 2023-10-21.
- ↑ Frattini, Kirsten; Knöfler, Lukas (2023-07-31). "8 striking moments that defined the 2023 Tour de France Femmes". Cycling News (به انگلیسی). Archived from the original on 1 August 2023. Retrieved 2023-08-01.
suggest that the ASO is keen to include at least one very famous climb every year
- ↑ ۸٫۰ ۸٫۱ ۸٫۲ Puddicombe, Stephen (25 October 2023). "Tour de France Femmes 2024 route: A split stage, a taste of the Ardennes, and the Alpe d'Huez". Rouleur (به انگلیسی). Archived from the original on 25 October 2023. Retrieved 2023-10-25.
- ↑ ۹٫۰ ۹٫۱ "Official route of Tour de France Femmes 2024". Tour de France Femmes (به انگلیسی). ASO. Archived from the original on 2 August 2022. Retrieved 2023-10-25.
- ↑ McGrath, Andy (2024-08-18). "Alpe D'Huez Ending at Tour de France Femmes 'Gives Opportunities Women Haven't Had'". Velo (به انگلیسی). Retrieved 2024-08-18.
- ↑ ۱۱٫۰ ۱۱٫۱ "D-100: on the second – Tour de France 2023". Tour de France Femmes. ASO. 14 April 2023. Archived from the original on 14 April 2023. Retrieved 2023-04-14.
- ↑ ۱۲٫۰ ۱۲٫۱ Wattraint, Robin (11 August 2024). "«Du jamais vu ": la mythique ascension de l'alpe d'Huez sera le juge de paix du Tour de France Femmes" ["Never seen before": the legendary climb of Alpe d'Huez will be the deciding factor in the Women's Tour de France]. L'Équipe (به فرانسوی). Retrieved 2024-08-11.
- ↑ Moultrie, James (2023-10-25). "Demi Vollering excited for Dutch depart, Alpe d'Huez finish at 2024 Tour de France Femmes". Cycling News (به انگلیسی). Archived from the original on 25 October 2023. Retrieved 2023-10-25.
- ↑ "Tour de France Femmes 2024 stage guide: British champion Pfeiffer Georgi on the race route". BBC Sport (به انگلیسی). 2024-08-09. Retrieved 2024-08-11.
The first climb [of the stage, over the Col du Glandon] is 20km at 7% and then the second [to Alpe d'Huez] is 13km at 8% and I thought 'that's brutal'.
- ↑ "Nos favorites du Tour de France Femmes 2024: Demi Vollering en grandissime favorite" [Our favorites of the Tour de France Femmes 2024: Demi Vollering as a great favorite]. L'Équipe (به فرانسوی). 11 August 2024. Retrieved 2024-08-11.
- ↑ ۱۶٫۰ ۱۶٫۱ ۱۶٫۲ ۱۶٫۳ Frattini, Kirsten; Moultrie, James (2024-08-10). "The main talking points ahead of the 2024 Tour de France Femmes". Cycling News (به انگلیسی). Retrieved 2024-08-11.
- ↑ Jary, Rachel (9 August 2024). "Tour de France Femmes favourites 2024 – Who will win the yellow jersey?". Rouleur (به انگلیسی). Retrieved 2024-08-11.
defending champion Demi Vollering stands out as the overwhelming favourite for the general classification victory
- ↑ "Tour de France Femmes 2024: Favourites to win GC, Top French rider, Ones to watch for premier women's cycling event". Eurosport. 11 August 2024. Retrieved 2024-08-11.
- ↑ Jary, Rachel (9 August 2024). "Tour de France Femmes favourites 2024 – Who will win the yellow jersey?". Rouleur (به انگلیسی). Retrieved 2024-08-11.
- ↑ Lamoureux, Lyne (2024-08-10). "Elisa Longo Borghini to skip Tour de France Femmes following training crash". Cycling News (به انگلیسی). Retrieved 2024-08-11.
- ↑ ۲۱٫۰ ۲۱٫۱ Strickson, Will (2024-08-07). "Cyclist's Tour de France Femmes predictions 2024". Cyclist (به انگلیسی). Retrieved 2024-08-11.
- ↑ Becket, Adam (2024-08-09). "Demi Vollering, Kasia Niewiadoma, Évita Muzic and more: 7 riders to watch at the Tour de France Femmes avec Zwift". Cycling Weekly (به انگلیسی). Retrieved 2024-08-11.
- ↑ Moultrie, James (2024-08-06). "'Our goal is clear: to defend Demi Vollering's Tour victory' – SD Worx-Protime reveal Tour de France Femmes roster". Cycling News (به انگلیسی). Retrieved 2024-08-11.
- ↑ "8 factors that will influence the 2024 Tour de France Femmes avec Zwift". Bike Radar (به انگلیسی). 14 July 2024. Retrieved 2024-07-22.
- ↑ Wilson, Ewan (2024-06-18). "How much is the 2024 Tour de France prize money?". Cyclist (به انگلیسی). Retrieved 2024-08-11.
- ↑ ۲۶٫۰ ۲۶٫۱ Whittle, Jeremy (2024-08-12). "Charlotte Kool breezes to sprint victory on stage one of Tour de France Femmes". The Guardian (به انگلیسی). ISSN 0261-3077. Retrieved 2024-08-18.
- ↑ ۲۷٫۰ ۲۷٫۱ Becket, Adam (2024-08-12). "'This is the best day of my life': Charlotte Kool powers to stage one of the Tour de France Femmes avec Zwift and takes yellow". cyclingweekly.com (به انگلیسی). Retrieved 2024-08-18.
- ↑ Moultrie, James (2024-08-12). "'People can think what they want' – Tashkent City Women respond to criticism after four riders abandon Tour de France Femmes". cyclingnews.com (به انگلیسی). Retrieved 2024-08-18.
- ↑ Jary, Rachel (13 August 2024). "200 euro salaries, inexperienced youngsters and gaming the system: Tashkent City justify their place at the Tour de France Femmes". Rouleur (به انگلیسی). Retrieved 2024-08-18.
- ↑ Knöfler, Lukas (2024-08-13). "Tour de France Femmes: Charlotte Kool outpaces Lorena Wiebes to win stage 2". cyclingnews.com (به انگلیسی). Retrieved 2024-08-18.
- ↑ Whittle, Jeremy (2024-08-13). "Vollering takes Tour de France Femmes yellow jersey with time-trial win". The Guardian (به انگلیسی). ISSN 0261-3077. Retrieved 2024-08-18.
- ↑ "Stage 3 – Rotterdam > Rotterdam – Tour de France Femmes 2024". Tour de France Femmes (به انگلیسی). ASO. Retrieved 2024-08-18.
- ↑ ۳۳٫۰ ۳۳٫۱ Knöfler, Lukas (2024-08-13). "Tour de France Femmes: Demi Vollering rules Rotterdam with stage 3 time trial victory and moves into yellow jersey". cyclingnews.com (به انگلیسی). Retrieved 2024-08-18.
- ↑ ۳۴٫۰ ۳۴٫۱ Whittle, Jeremy (2024-08-13). "Vollering takes Tour de France Femmes yellow jersey with time-trial win". The Guardian (به انگلیسی). ISSN 0261-3077. Retrieved 2024-08-18.
- ↑ Thewlis, Tom (2024-08-13). "Demi Vollering takes the yellow jersey early after an impressive time trial". cyclingweekly.com (به انگلیسی). Retrieved 2024-08-18.
- ↑ Knöfler, Lukas (2024-08-14). "Tour de France Femmes: Puck Pieterse stuns Vollering with first WorldTour victory in photo finish on stage 4". cyclingnews.com (به انگلیسی). Retrieved 2024-08-18.
- ↑ ۳۷٫۰ ۳۷٫۱ ۳۷٫۲ Davidson, Tom (2024-08-14). "Puck Pieterse pips Demi Vollering in photo-finish sprint to win stage 4 of the Tour de France Femmes". cyclingweekly.com (به انگلیسی). Retrieved 2024-08-18.
- ↑ ۳۸٫۰ ۳۸٫۱ ۳۸٫۲ Whittle, Jeremy (2024-08-14). "Dutch delight rolls on as Puck Pieterse takes Tour de France Femmes stage". The Guardian (به انگلیسی). ISSN 0261-3077. Retrieved 2024-08-18.
- ↑ "Stage 5 – Bastogne > Amnéville – Tour de France Femmes 2024". Tour de France Femmes (به انگلیسی). ASO. Retrieved 2024-08-18.
- ↑ Becket, Adam (2024-08-15). "Blanka Vas sprints to stage five win at Tour de France Femmes avec Zwift after crash chaos". cyclingweekly.com (به انگلیسی). Retrieved 2024-08-18.
- ↑ ۴۱٫۰ ۴۱٫۱ ۴۱٫۲ ۴۱٫۳ Becket, Adam (2024-08-15). "Blanka Vas sprints to stage five win at Tour de France Femmes avec Zwift after crash chaos". cyclingweekly.com (به انگلیسی). Retrieved 2024-08-18.
- ↑ Weislo, Laura; Moultrie, James (2024-08-15). "Tour de France Femmes leader Demi Vollering loses lead in late crash on stage 5". cyclingnews.com (به انگلیسی). Retrieved 2024-08-18.
- ↑ Becket, Adam (2024-08-16). "British champion Pfeiffer Georgi fractures neck in Tour de France Femmes avec Zwift crash". cyclingweekly.com (به انگلیسی). Retrieved 2024-08-18.
- ↑ "Tour de France Femmes 2024: Pfeiffer Georgi fractured neck and broke hand in stage five crash". BBC Sport (به انگلیسی). 2024-08-16. Retrieved 2024-08-18.
- ↑ Price, Matilda (2024-08-15). "Confusion and chaos for SD Worx-Protime as Vollering is left behind while Vas wins". Escape Collective (به انگلیسی). Retrieved 2024-08-18.
- ↑ Whittle, Jeremy (2024-08-15). "Vollering crash puts Tour de France Femmes crown in jeopardy as Vas shines". The Guardian (به انگلیسی). ISSN 0261-3077. Retrieved 2024-08-18.