تشریفات محض

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
پرش به ناوبری پرش به جستجو
تشریفات محض
Una Pura formalità
Una Pura formalità.jpg
جلد دی‌وی‌دی
کارگردانجوزپه تورناتوره
تهیه‌کنندهماریو چکی گوری
ویتوریو چکی گوری
نویسندهپاسکال کویینار و تورناتوره، بر مبنای داستانی نوشتهٔ خودشان
بازیگرانژرار دوپاردیو
رومن پولانسکی
سرجو روبینی
نیکلا دی پینتو
تانو چیمارزا
پائولو لومباردی
ماریا رزا اسپانیول
موسیقیانیو موریکونه
فیلم‌برداریبلاسکو جوراتو
تدوینجوزپه تورناتوره
توزیع‌کنندهسونی پیکچرز کلاسیک
تاریخ‌های انتشار
۱۹۹۴
مدت زمان
۱۰۸ دقیقه
کشورایتالیا
زبانفرانسوی

تشریفات محض (به ایتالیایی: Una Pura formalità) فیلمی است ایتالیایی به کارگردانی جوزپه تورناتوره و با بازی رومن پولانسکی و ژرار دوپاردیو ساخته شده به سال ۱۹۹۴ که برای نخل طلایی در جشنواره فیلم کن نامزد شد. این فیلم در ایران با عنوان تشریفات ساده نیز شناخته شده‌است.

داستان[ویرایش]

قتلی رخ می‌دهد و وقتی پلیس به محل حادثه می‌رسد، مردی آشفته و شوریده (دوپاردیو) را در آن حوالی می‌یابد. بازرس (پولانسکی) تمام شب را با او می‌گذراند و تلاش می‌کند با تهدید و تطمیع از او اعتراف بگیرد. اما مرد همچنان اصرار می‌ورزد که اصلاً از ماجرای قتل خبر ندارد و ادعا می‌کند ̎اونوف̎ نویسندهٔ مشهور است و اصلاً ًبه یاد نمی‌آورد روز را کجا بوده‌است. بازرس نمی‌تواند باور کند این آدم آواره، همان ̎اونوف̎ مشهور، نویسندهٔ مورد علاقه‌اش باشد. سپس او واقعیت را می‌گوید و برخورد آن دو نسبت به یکدیگر عوض می‌شود. با وجود این ̎اونوف̎ هر چقدر هم که مشهور و بزرگ باشد، متهم به قتل است. شب که به انتها می‌رسد، نگرانی و اضطراب بازرس برای حل این مشکل بیشتر می‌شود.

درمورد فیلمنامه[ویرایش]

چرخشی ۱۸۰ درجه با پرهیز از تعریف حماسه یا گامی بزرگ داشتن حاصلی مثل تشریفات محض دارد. فیلم تورناتوره یک فیلم ساده اما روان است که داستانش را تعریف می‌کند و گاه در شخصیت‌پردازی چنان با تماشاگر بازی می‌کند که مرز میان بازجو و متهم مورد تردید قرار می‌گیرد. فیلم از جهتی دیگر هم قابل اعتناست. کنار هم قرار گرفتن تورناتوره در مقام کارگردان و پولانسکی و دوپاردیو در مقام بازیگر ـ که هر کدام شاخصه‌های فرهنگی یک کشور هستند ـ از تشریفاتی ساده اثری فراتر از یک فیلم معمولی ساخته است. با بازی خوب پولانسکی، با آن حرکات متفاوت و البته گفتگوهای جذابی که او با مهارت از دهان یک بازجو می‌تواند باورپذیر بیانشان کند.

پیوند به بیرون[ویرایش]