قانون تابعیت اوکراین
این مقاله دقیق، کامل و صحیح ترجمه نشده و نیازمند ترجمه به فارسی است. کل یا بخشی از این مقاله به زبانی بهجز زبان فارسی نوشته شدهاست. اگر مقصود ارائهٔ مقاله برای مخاطبان آن زبان است، باید در نسخهای از ویکیپدیا به همان زبان نوشته شود (فهرست ویکیپدیاها را ببینید). در غیر این صورت، خواهشمند است ترجمهٔ این مقاله را با توجه به متن اصلی و با رعایت سیاست ویرایش، دستور خط فارسی و برابر سازی به زبان فارسی بهبود دهید و سپس این الگو را از بالای صفحه بردارید. همچنین برای بحثهای مرتبط، مدخل این مقاله در فهرست صفحههای نیازمند ترجمه به فارسی را ببینید. اگر این مقاله به زبان فارسی بازنویسی نشود، تا دو هفتهٔ دیگر نامزد حذف میشود و/یا به نسخهٔ زبانی مرتبط ویکیپدیا منتقل خواهد شد. اگر شما اخیراً این مقاله را بهعنوان صفحهٔ نیازمند ترجمه برچسب زدهاید، لطفاً عبارت {{جا:هبک-ترجمه به فارسی|1=قانون تابعیت اوکراین}} ~~~~ را نیز در صفحهٔ بحث نگارنده قرار دهید. |
قانون تابعیت اوکراین است وضعیت یک فرد به رسمیت شناخته شده تحت قانون اساسی به عنوان یک حقوقی عضو از اوکراین.[۱][۲] تابعیت اوکراین قانون شده است به تصویب رسید و پس مجلس انتخابات در ۲۶ ژوئیه سال ۱۹۹۰ همراه با اعلامیه حاکمیت دولتاست.[۳][۴]
تعریف تابعیت اوکراین
[ویرایش]شهروندان اوکراین هستند در حداقل یکی از مقولههای زیر است:
- شهروندان اتحاد جماهیر شوروی سوسیالیستی و جمهوری در حال حاضر و به طور دائم زندگی در قلمرو سابق اوکراین اتحاد جماهیر شوروی جمهوری سوسیالیستی در لحظهای از اعلام استقلال از اوکراین در ۲۴ اوت ۱۹۹۱;
- بدون تابعیت مردم ساکن در قلمرو اوکراین در نوامبر ۱۳، ۱۹۹۱;
- افرادی که به اوکراین برای اقامت دائم پس از ۱۳ نوامبر ۱۹۹۱ و که به «شهروند از اوکراین» کتیبههای وارد شده به خود را ۱۹۷۴-نوع گذرنامه از اتحاد جماهیر شوروی توسط امور داخلی مقامات اوکراین و همچنین به عنوان کودکان از جمله افرادی که وارد به اوکراین، همراه با پدر و مادر خود را ارائه شده است که آنها تا به حال به دست آمده اکثریت خود را قبل از ورود به اوکراین؛
- افرادی که به دست آورد تابعیت اوکراین مطابق با قوانین اوکراین و معاهدات بینالمللی از اوکراین.
کسب تابعیت
[ویرایش]- متولد در خاک اوکراین با حداقل یکی از والدین یک شهروند از اوکراین.
- متولد خارج از کشور با داشتن اقامت دائم در اوکراین، با حداقل یکی از والدین یک شهروند از اوکراین.
- که به تصویب رسید به عنوان یک کودک توسط شهروندان اوکراین.
- بدون داشتن تابعیت دیگر و حداقل یکی از والدین یا پدربزرگ و مادر بزرگ اوکراین"،
- بدون داشتن تابعیت دیگر تحت شرایط خاصی ذکر شده در قانون شهروندی است.
- بودن تابعیت اگر بدون دیگری تابعیت داشتن اقامت در اوکراین برای حداقل پنج سال قادر به عملکرد در زبان اوکراینی و آگاه بودن از قانون اساسی اوکراین است.
تولد در خاک اوکراین به معنای اخذ تابعیت این کشور نمیباشد.
از دست دادن تابعیت
[ویرایش]اوکراین تابعیت قوانین در نیروی کار را فراهم نیست برای این روش از چشم پوشی از اوکراین تابعیت بنابراین اخذ تابعیت خارجی توسط یک شهروند از اوکراین در زمینه خود چشم پوشی از اوکراین تابعیت نمیتوان قانونی زمین برای فسخ تابعیت اوکراین. این میتواند ایجاد مشکلات برای مثال برای اتباع اوکراین به دنبال به دست آوردن، یا سرزمین اصلی چین شهروندی پس از نه شرقی کشور به طور کلی مجوز اتباع خود به حفظ تابعیت خارجی خود را.
این تصمیم در غیرارادی فسخ تابعیت اوکراین باید گرفته شده توسط رئیس جمهور اوکراین.[۵]
تابعیت دوگانه
[ویرایش]قانون اوکراین در حال حاضر نمیشناسند تابعیت دوگانهاست.[۶] وجود دارد شهروندان اوکراین که تابعیت دوگانه است.[۷][۸] قانون اوکراین آمده است که (پس از به دست آوردن تابعیت اوکراین) جدید شهروند اوکراین باید نفی آن از غیر تابعیت اوکراین (ع) عرض دو سال.[۹] یک برآورد ۲۰۰۹ قرار داده و تعدادی از اوکراین با بیش از یک گذرنامه از ۳۰۰٬۰۰۰ تا چند میلیون.[۱۰] درون مرزهای اوکراین شهروندان اوکراین که همچنین برگزاری چندین شهروندی در نظر گرفته شود تنها شهروندان اوکراین.[۱۱]
« | If a citizen of Ukraine acquires citizenship (nationality) of another state or states, in legal relations with Ukraine, the person is recognized as a citizen of Ukraine only. If a foreigner acquires the citizenship of Ukraine, then in legal relations with Ukraine, the person is recognized as a citizen of Ukraine only... | » |
—Article 2. Law on citizenship of Ukraine. |
در فوریه 8, 2014, rada Verkhovna به پیشنهاد لایحهای به جرم عمل از برگزاری دو شهروندی است.[۱۲]
ویزا
[ویرایش]در فوریه سال ۲۰۱۶ شهروندان اوکراین تا به حال بدون روادید یا ویزا در بدو ورود برای دسترسی به ۸۱ کشور و سرزمینهای، رتبهبندی اوکراین گذرنامه ۵۸ در جهان (با اکوادور و فیجی) با توجه به محدودیتهای ویزا شاخص است.
منابع
[ویرایش]- ↑ «Citizenship». بایگانیشده از اصلی در ۱۲ اکتبر ۲۰۱۲. دریافتشده در ۱۷ مارس ۲۰۱۷..
- ↑ «Law on Citizenship of Ukraine». بایگانیشده از اصلی در ۱۲ اکتبر ۲۰۱۲. دریافتشده در ۱۷ مارس ۲۰۱۷..
- ↑ Ukraine proclaims sovereignty بایگانیشده در ۲۰۱۷-۱۰-۱۹ توسط Wayback Machine, The Ukrainian Weekly (July 22, 1990)
- ↑ How Ukraine Became a Market Economy and Democracy by Anders Åslund, Peterson Institute for International Economics, 2009, ISBN 978-0-88132-427-3 (page 21)
- ↑ Law on Citizenship.
- ↑ «Constitution of Ukraine: Article 4». بایگانیشده از اصلی در ۲۱ مه ۲۰۱۱. دریافتشده در ۱۷ مارس ۲۰۱۷.
- ↑ (اوکراینی) З життя українських олігархів – вілла Коломойського на Женевському озері, Ukrayinska Pravda (March 10, 2009)
- ↑ (به روسی). Moscow: RIA Novosti. 7 September 2011 http://ria.ru/incidents/20110907/431989797.html.
{{cite news}}
: Missing or empty|title=
(help)Missing or empty|title=
(help) - ↑ Saakashvili Slams Georgian Decision To Revoke His Citizenship, Radio Free Europe (4 December 2015)
- ↑ Dual Identities, Kyiv Post (July 9, 2009)
- ↑ «The Law of Ukraine On Citizenship of Ukraine: Article 2». بایگانیشده از اصلی در ۴ دسامبر ۲۰۰۸. دریافتشده در ۱۷ مارس ۲۰۱۷.
- ↑ http://news.liga.net/news/politics/976681-v_radu_vnesen_zakonoproekt_nakazyvayushchiy_za_dvoynoe_grazhdanstvo.htm