بنگ-ئه-بومرنگ

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
«بنگ-ئه-بومرنگ»
جلد صفحهٔ اصلی سوئدی
تک‌آهنگ سُوِنه و لوتا
از آلبوم سُوِنه و لوتا/۲
بی-ساید
  • «برقص، تا هنگامی که موسیقی برقرار است» (نسخهٔ سوئدی زبان)
  • «دختر کوچولوی چاق» (نسخهٔ انگلیسی زبان)
تاریخ پخش۱۹۷۵
تاریخ ضبطنوامبر ۱۹۷۴
ژانراشلاگر
زمان۳:۰۲
ناشرپولار میوزیک
ترانه‌نویس(ها)
تهیه‌کننده(ها)
  • بیورن اولویوس
  • بنی آندِشون
گاه‌نگاری تک‌آهنگ‌های سُوِنه و لوتا
««برقص، تا هنگامی که موسیقی برقرار است»»
(۱۹۷۵)
«بنگ-ئه-بومرنگ»
(۱۹۷۵)
«به لورا بگو که دوستش دارم»
(۱۹۷۵)
«بنگ-ئه-بومرنگ»
تک‌آهنگ آبا
از آلبوم آبا
بی-ساید«اس‌اواس»
تاریخ پخش۲۱ آوریل ۱۹۷۵
تاریخ ضبطنوامبر ۱۹۷۴؛ بهار ۱۹۷۵
ژانراشلاگر
زمان۳:۰۵
ناشرووگ
ترانه‌نویس(ها)
تهیه‌کننده(ها)
گاه‌نگاری تک‌آهنگ‌های آبا
«دارم، دارم، دارم، دارم، دارم»
(۱۹۷۵)
«بنگ-ئه-بومرنگ»
(۱۹۷۵)
«اس‌اواس»
(۱۹۷۵)
موزیک ویدئو
"آبا - بنگ-ئه-بومرنگ" در یوتیوب

«بنگ-ئه-بومرنگ» (انگلیسی: Bang-A-Boomerang؛ معنای تحت اللفظی: «بومرنگ را بی‌معطلی وِل بده»، یا «بومرنگ را فوری پرتاب کن») نام ترانه‌ای از گروه سوئدی آبا است که نخستین بار در آلبوم آبا آنها منتشر شد. این ترانه نخستین بار توسط یک زوج هنری سوئدی به نام «سُوِنه و لوتا» اجرا شد و شعر آن، مقایسه عشق‌ورزی و محبت با پرتاب یک بومرنگ استرالیایی است که سرانجام به خودِ فرد بازمی‌گردد.

این ترانه را خوانندگان دیگری چون لوتا انگبری و اولسن برادرز بازخوانی کرده‌اند.

فهرست ترانه‌ها[ویرایش]

نسخهٔ سُوِنه و لوتا[ویرایش]

نسخهٔ انگلیسی زبان[ویرایش]

روی اول
شمارهنامنویسنده(ها)مدت
۱.«بنگ-ئه-بومرنگ»
  • استیگ آندشون
  • بیورن اولویوس
  • بنی آندشون
۳:۰۲
روی دوم
شمارهنامنویسنده(ها)مدت
۲.«دختر کوچولوی چاق»
  • استیگ آندشون
  • بیورن اولویوس
  • بنی آندشون
۲:۳۷

نسخهٔ سوئدی[ویرایش]

روی اول
شمارهنامنویسنده(ها)مدت
۱.«بنگ-ئه-بومرنگ»
  • استیگ آندشون
  • بیورن اولویوس
  • بنی آندشون
۳:۰۲
روی دوم
شمارهنامنویسنده(ها)مدت
۲.«بیا و برای آخرین بار با من رقص کن»
  • استیگ آندشون
  • بیورن اولویوس
  • بنی آندشون
۳:۱۹

نسخهٔ آبا[ویرایش]

روی اول
شمارهنامنویسنده(ها)مدت
۱.«بنگ-ئه-بومرنگ»
  • استیگ آندشون
  • بیورن اولویوس
  • بنی آندشون
۳:۰۵
روی دوم
شمارهنامنویسنده(ها)مدت
۲.«اس‌اواس»
  • استیگ آندشون
  • بیورن اولویوس
  • بنی آندشون
۳:۲۲

جداول موسیقی[ویرایش]

نسخهٔ سُوِنه و لوتا
جدول (۱۹۷۵) بالاترین
رتبه
استرالیا (گزارش موسیقی کنت)[۱] ۹۴
بلژیک (اولتراتاپ ۵۰ فلاندرز)[۲] ۲۹
دانمارک (تی‌ار) ۲
نروژ (وی‌جی-لیستا)[۳] ۱۱
سوئد (فهرست برترین‌های سوئد)[۴] ۵

منابع[ویرایش]

  1. Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (illustrated ed.). St Ives, N.S.W.: Australian Chart Book. p. 301. ISBN 0-646-11917-6.
  2. "Svenne & Lotta – Boom-A-Boomerang" (به هلندی). Ultratop 50.
  3. "Svenne & Lotta – Boom-A-Boomerang". وی‌جی-لیستا.
  4. "Kvällstoppen 1972–1975" (PDF). www.hitsallertijden.nl. Archived (PDF) from the original on 2011-10-12. Retrieved 2021-06-15.