برش گردان

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
«او را برگردان»
تک‌آهنگ فیونا اپل
از آلبوم ماشین شگفت‌انگیز
تاریخ پخش۶ فوریه ۲۰۰۶ (ایالات متحده آمریکا)
تاریخ ضبط۲۰۰۴–۲۰۰۵; فانتوم استودیوز، لس آنجلس و استنلی استودیوز، ونیز، کالیفرنیا
زمان۵:۲۶
ناشراپیک
ترانه‌نویس(ها)فیونا اپل
تهیه‌کننده(ها)مایک الیزوندو، برایان کهیو
گاه‌نگاری تک‌آهنگ‌های فیونا اپل
«عاشقانه نیست»
(۲۰۰۶)
«او را برگردان»
(۲۰۰۶)
«تک تک شب‌ها»
(۲۰۱۲)
نمونهٔ صوتی

«بَرش گردان» (به انگلیسی: Get Him Back) ترانه‌ای از فیونا اپل و یکی از تک‌آهنگ‌های آلبوم ماشین شگفت‌انگیز است که در سال ۲۰۰۵ منتشر شد. این یکی از قطعه‌های آن آلبوم است که نسخهٔ بوتلگ آن پیش از انتشار رسمی‌اش به بیرون درز کرد.[۱] «برش گردان» دربارهٔ انتقام‌جویی است.[۲]

محتوا[ویرایش]

«برش گردان» عصارهٔ ۱۵ ترانهٔ اولیهٔ اپل در دو آلبوم کشندی و وقتی که مهره پیاده… است. صدای پیانو شنیده می‌شود و او سراغ شخصی می‌رود که به او خیانت کرده‌است: «فقط صبر کن تا برش گردانم، آن‌موقع دیگر پُشتی نخواهد داشت تا خارانده شود». اپل همچنان می‌خواهد مردهایی که او را رنج داده‌اند عذاب بکشند و مانند بیشتر ترانه‌هایش عصبانیتش از آن‌ها را فقط با ۲ آکورد نشان می‌دهد.[۳] دیوید براون (موسیقی‌نویس رولینگ استون) از این ترانه با عنوان «فانتزی انتقام» یاد کرده[۴] و استیو سوانسون در استریوگام تصویرسازی‌های اپل مثل آن‌جا که می‌گوید: «قصد دارم او را به خانه بیاورم و باز کردنش را تماشا کنم» را عالی، کمی خنده‌دار و کمی تاثرانگیز دانسته‌است.[۵]

منابع[ویرایش]

  1. PEREZ, RODRIGO (۱ مارس ۲۰۰۵). "FIONA APPLE'S EXTRAORDINARY SONGS LEAKED ON THE RADIO". mtv.com (به انگلیسی). MTV. Retrieved 7 April 2021.
  2. Cinquemani, Sal (۱۴ مارس ۲۰۰۵). "Review: Fiona Apple, Extraordinary Machine (Jon Brion Version)". slantmagazine.com (به انگلیسی). Slant Magazine. Retrieved 7 April 2021.
  3. Sasha Frere-Jones (۱۰ اکتبر ۲۰۰۵). "Extraordinary Measures". newyorker.com (به انگلیسی). newyorker. Retrieved 7 April 2021.
  4. Browne, David (۱۷ مارس ۲۰۲۰). "Extraordinary Machine". ew.com (به انگلیسی). EW. Retrieved 7 April 2021.
  5. SWANSON, SCOTT (۲۳ مه ۲۰۱۳). "The 10 Best Fiona Apple Songs". stereogum.com (به انگلیسی). Stereo Gum. Retrieved 7 April 2021.