ای.ای. کامینگز

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
(تغییرمسیر از ای. ای. کامینگز)
پرش به ناوبری پرش به جستجو
ای ای کامینگز
EECummings pd4.jpg
نام اصلی ادوارد استلین کامینگز
زادروز ۱۴ اکتبر ۱۸۹۴
کمبریج، ماساچوست
پدر و مادر ادوارد کامینگز
مرگ ۳ سپتامبر ۱۹۶۲
۳ سپتامبر ۱۹۶۲ (۶۷ سال)
نورث کانوی، نیوهمپشایر
ملیت  ایالات متحده آمریکا
پیشه شاعر و نمایش نامه نویس
کتاب‌ها ویوا، مجموعه اشعار، نه متشکرم، ۵۰ شعر، لاله‌ها و دودکش‌ها
شریک(های)
زندگی
ایلاین اور، ان مینرلی بارتون، ماریون مورهاوس
فرزندان نانسی (دختر ایلاین اور)
دانشگاه هاروارد

ادوارد استلین کامینگز (به انگلیسی: Edward Estlin Cummings) مشهور به ای.ای. کامینگز، متولد ۱۸۹۴ و متوفی ۱۹۶۲، شاعر آمریکایی قرن بیستم میلادی.[۱]

وی اهل بوستون بود و در دانشگاه هاروارد تحصیلات خود را سپری نمود. پدرش کشیش و استاد همان دانشگاه بود. از آثار او می‌توان به حدود ۲۹۰۰ قطعه شعر، دو رمان خودزندگی‌نامه، چهار نمایشنامه و چندین مقاله و در کنار آن چندین و چند نقاشی و طراحی اشاره کرد.

کامینگز در زمانِ مرگ، دومین شاعر پرخواننده بعد از رابرت فراست در آمریکا بود.

منتخبی از اشعار کامینگز به نان کارناوال بی‌صدای شب با ترجمه علی سلامی در سال ۱۳۹۷ از طرف انتشارات سرزمین اهورایی منتشر شد.[۲]

نمونه اشعار[ویرایش]

هیچ چیز این جهان که پیش رویِ ماست

به ظرافت شگفت تو نمی‌رسد

به ظرافتی که در هر نفس وا می‌داردم

با رنگِ مهر، مرگ و جاودانگی را رنگی دیگر زنم.

نمی‌دانم چه در توست که می‌بندد و می‌گشاید

تنها می‌دانم چیزی در من است که می‌داند

چشمان تو ریشه دارتراند از هر گل سرخ

و حتی باران هم چنین دستان کوچکی ندارد

تنهایی[ویرایش]

برگ

می زیرد

به

شکل

تنهایی

منابع[ویرایش]

  1. Ezra Pound
  2. Moradian، Milad Mostafa - Mahmood. «کارناوال بی صدای شب:منتخب اشعار ای. ای.کامینگز (شعر جهان41) - مؤسسه گسترش فرهنگ و مطالعات»(fa-IR)‎. به کوشش موسسه گسترش فرهنگ و مطالعات. بازبینی‌شده در 2018-10-12.