الگو:ماه فارسی به انگلیسی/توضیحات
 | این زیرصفحهٔ مستندات الگو:ماه فارسی به انگلیسی است. این شامل اطلاعات استفاده، الگوها، پیوندهای بین زبانی و سایر اطلاعات است که در اصل الگو صفحه قرار نمی‌گیرد. |
این الگو نام ماه‌های میلادی را به فارسی می‌گیرد و نام همان ماه به انگلیسی را پس می‌دهد. همچنین این قابلیت را دارد که نام کوتاه سه‌حرفی ماه به انگلیسی یا شمارهٔ ماه با ارقام انگلیسی را به‌عنوان خروجی ارائه دهد.
استفاده[ویرایش]
نکته: این الگو تنها نام ماه‌های میلادی با تلفظ فرانسوی (استاندارد در ویکی‌پدیای فارسی) را می‌پذیرد و در صورتی که نام ماه را با تلفظ انگلیسی وارد کنید، الگو خطا می‌دهد.
در صورتی که نام ماه را وارد نکنید، الگو به‌طور خودکار از نام ماه کنونی (مه) استفاده خواهد کرد.
حالت ابتدایی؛ نام کامل ماه[ویرایش]
{{ مفبا | نام ماه به فارسی }}
{{ مفبا | مه }}← May
می‌توانید از «ـی روی هـ» (ـهٔ) هم استفاده کنید:
{{ مفبا | ژانویهٔ }}← January
نام سه‌حرفی ماه[ویرایش]
{{ مفبا | نام ماه به فارسی | کوتاه }}
{{ مفبا | سپتامبر | کوتاه }}← Sep
شمارهٔ دورقمی ماه[ویرایش]
{{ مفبا | نام ماه به فارسی | عدد }}
{{ مفبا | مه | عدد }}← 05
نام‌های نامعتبر[ویرایش]
پارامترها[ویرایش]
- پارامتر بدون نام اول یا
|1=– نام فارسی ماه میلادی با تلفظ فرانسوی - پارامتر بدون نام دوم یا
|2=– دو مقدار را می‌پذیرد:- «کوتاه» – نام کوتاه سه‌حرفی ماه (مثلاً Feb برای فوریه)
- «عدد» – شمارهٔ دو رقمی ماه (مثلاً 05 برای مه)
نکته: ترتیب استفاده از پارامترها مهم است و در صورت عدم رعایت این ترتیب، احتمالاً با خطا یا خروجی دور از انتظار مواجه می‌شوید.
جستارهای وابسته[ویرایش]
- الگو:تاریخ فارسی به انگلیسی – تبدیل تاریخ کامل فارسی به انگلیسی (فقط برای میلادی)