پاندای کونگ‌فوکار: تفاوت میان نسخه‌ها

*پاندای کونگ‌فوکار*
پاندای کونگ‌فوکار
اثر اصلی	پاندای کونگ‌فوکار (۲۰۰۸)
خلق‌شده توسط	دریم‌ورکس انیمیشن; (یونیورسال پیکچرز)
سال‌ها	۲۰۰۸–اکنون
فیلم‌ها و تلویزیون
فیلم(ها)	پاندای کونگ‌فوکار (۲۰۰۸); پاندای کونگ‌فوکار ۲ (۲۰۱۱); پاندای کونگ‌فوکار ۳ (۲۰۱۶); پاندای کونگ‌فوکار ۴ (۲۰۲۴);
فیلم(های) کوتاه	رازهای پنج جنگجو (۲۰۰۸); پاندای کونگ‌فوکار: اسرار استادان (۲۰۱۱); اسرار طومار (۲۰۱۶); پنجه‌های پاندا (۲۰۱۶);
مجموعه‌های پویانمایی	پاندای کونگ‌فوکار: افسانه‌های شگفت‌انگیز; (۲۰۱۱–۲۰۱۶); پنجه‌های سرنوشت (۲۰۱۸–۲۰۱۹); پاندای کونگ‌فوکار: شوالیه اژدها (۲۰۲۲–۲۰۲۳);
ویژه(های) تلویزیون	تعطیلات پاندای کونگ‌فوکار (۲۰۱۰)
ارائه تئاتری
نمایشنامه‌(ها)	Kung Fu Panda: Arena Spectacular
بازی‌ها
بازی(های) ویدئویی	Kung Fu Panda; Kung Fu Panda: Legendary Warriors; Kung Fu Panda World; Kung Fu Panda 2; Kung Fu Panda: Showdown of Legendary Legends; DreamWorks Universe of Legends;
وبگاه رسمی
	www.dreamworks.com/kungfupanda/

نمایش تاریخچه به صورت تعاملی

→ تفاوت قدیمی‌تر تفاوت جدیدتر ←

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده

دیداریویکی‌متن

درخط

نسخهٔ ‏۱۴ آوریل ۲۰۲۴، ساعت ۰۷:۴۱

پاندای کونگ‌فوکار (به انگلیسی: Kung fu Panda) یک فرنچایز چندرسانه‌ای آمریکایی است که در ابتدا در سال ۲۰۰۸ با اکران انیمیشن سینمایی به همین نام، محصول دریم ورکس انیمیشن آغاز شد. ماجراهای پاندایی به نام پو را دنبال می‌کند که به یک استاد کونگ‌فو تبدیل می‌شود. این فرنچایز در یک نسخه فانتزی ژانر ووشیا در چین باستان با حیوانات انسان‌نما روایت شده‌است. از این فرنچایز چند فیلم سینمایی، فیلم کوتاه، مجموعه تلویزیونی و بازی‌ ویدئویی ساخته شده‌است.

این فرنچایز مورد تحسین واقع شده‌است؛ دو فیلم اول نامزد دریافت جایزه اسکار بهترین فیلم پویانمایی و اولین مجموعه تلویزیونی آن نیز موفق به کسب ۱۱ جایزه امی شده‌است. سه فیلم اول موفق‌ترین فیلم انیمیشن با بالاترین موفقیت اقتصادی در سال‌های انتشار خود بوده‌اند.^[۱]^{^{[نیازمند بازبینی منبع]}}

متن اهنگ پاندای کونگ‌فو کار:

ما افسانه‌ی پاندای کونگ فو کاریم

دام دی دیدیش دام دام دام دیدی دام دام دودودو

اون کسی نیست جز پسر بابا شله قلمکار

میره بالا پله هارو پاندای کونگ فو کار

اوه اه وای پاندای کونگ فو کار

بام دیدیش بام بام

دودودورو

استّاد شیفو شیفو بهش کونگ فو یاد میده

که یه قهرمان شه دشمناشو شکست بده

پاندای کونگ فو کار

تمرین میکنه میجنگه همراشن پنج اتشین

محافظ شهرشونن بهشون میگن افرین

اه اوه اه وای پاندای کونگ فو کار

افسانه‌های بی‌باک

هیهیهیههی، اینه!

سارینا جون:

ممنون از تلاشتون.

معرفی

پاندای کونگ فوکار یکی از موفق‌ترین انیمیشن‌های یک دهه گذشته محسوب می‌شود که نخستین قسمت آن در سال ۲۰۰۸ یکی از پرفروش‌ترین اکران‌های سال را پشت سر گذاشت به حدی که کمپانی دریم‌ورکس در سال ۲۰۱۰ اعلام کرد برای سری انیمیشن‌های «پاندای کونگ فوکار» شش دنباله خواهد ساخت.^{^{[نیازمند منبع]}}

فیلم‌ها

فیلم	تاریخ انتشار ایالات متحده	کارگردان(ها)	فیلمنامه‌نویس(ها)	داستان	تهیه‌کننده(ها)
پاندای کونگ‌فوکار	۶ ژوئن ۲۰۰۸	جان استیونسن و مارک آزبرن	جاناتان ایبل و گلن برگر	ایتان ریف و سایرس ووریس	ملیسا کاب
پاندای کونگ‌فوکار ۲	۲۶ مه ۲۰۱۱	جنیفر یو نلسون	جاناتان آیبل و گلن برگر
پاندای کونگ‌فوکار ۳	۲۹ ژانویه ۲۰۱۶	جنیفر یو نلسون و الساندرو کارلونی	جاناتان آیبل و گلن برگر
پاندای کونگ‌فوکار ۴	۸ مارس ۲۰۲۴	مایک میچل Co-director: استفانی ما استاین	جاناتان آیبل، گلن برگر و دارن لمکه		ربکا هانتلی

بازخورد

باکس آفیس

این مجموعه فیلم‌ بیش از ۱.۸ میلیارد دلار فروش داشت و پاندای کونگ‌فوکار را به دهمین فرنچایز انیمیشنی پرفروش و سومین فرنچایز پرفروش دریم ورکس انیمیشن پس از ماداگاسکار و شرک تبدیل کرد.

فیلم	تاریخ انتشار	باکس آفیس				رتبه		بودجه (میلیون)	منابع
فیلم	تاریخ انتشار	افتتاحیه آخر هفته آمریکای شمالی	آمریکای شمالی	سایر مناطق	در سراسر جهان	آمریکای شمالی	در سراسر جهان	بودجه (میلیون)	منابع
پاندای کونگ‌فوکار	۰۲۰۰۸−۰۶−۰۶ ۶ ژوئن ۲۰۰۸	$۶۰٬۲۳۹٬۱۳۰	$۲۱۵٬۷۷۱٬۵۹۱	$۴۱۶٬۳۱۱٬۶۰۶	$۶۳۲٬۰۸۳٬۱۹۷	#182	#149	$۱۳۰	^[۲]
پاندای کونگ‌فوکار ۲	۰۲۰۱۱−۰۵−۲۶ ۲۶ مه ۲۰۱۱	$۴۷٬۶۵۶٬۳۰۲	$۱۶۵٬۲۴۹٬۰۶۳	$۵۰۰٬۴۴۳٬۲۱۸	$۶۶۵٬۶۹۲٬۲۸۱	#320	#135	$۱۵۰	^[۳]
پاندای کونگ‌فوکار ۳	۰۲۰۱۶−۰۱−۲۹ ۲۹ ژانویه ۲۰۱۶	$۴۱٬۲۸۲٬۰۴۲	$۱۴۳٬۵۲۸٬۶۱۹	$۳۷۷٬۶۴۲٬۲۰۶	$۵۲۱٬۱۷۰٬۸۲۵	#410	#207	$۱۴۵	^[۴]
مجموع		$۱۴۹٬۱۷۷٬۴۷۴	$۵۲۴٬۴۲۷٬۱۴۶	$۱٬۲۹۱٬۸۷۰٬۹۲۰	$۱٬۸۱۷٬۵۹۶٬۹۶۹			$۴۲۵	^[۵]^[۶]

جوایز

جایزه	بخش	پاندای کونگ‌فوکار^[۷]^[۸]^[۹]	پاندای کونگ‌فوکار ۲^[۱۰]^[۱۱]^[۱۲]	پاندای کونگ‌فوکار ۳^[۱۳]
جوایز اسکار	جایزه اسکار بهترین فیلم پویانمایی	نامزدشده	نامزدشده
جوایز آنی	جایزه آنی بهترین فیلم پویانمایی	برنده	نامزدشده	نامزدشده

منابع

↑ «Domestic Box Office For 2011». Box Office Mojo. دریافت‌شده در ۲۰۲۰-۰۷-۲۶.
↑ "Kung Fu Panda (2008)". باکس آفیس موجو. Retrieved May 15, 2016.
↑ "Kung Fu Panda 2 (2011)". باکس آفیس موجو. Retrieved May 15, 2016.
↑ "Kung Fu Panda 3 (2016)". باکس آفیس موجو. Retrieved June 22, 2016.
↑ "Kung Fu Panda Movies at the Box Office". باکس آفیس موجو.
↑ "Franchise Index". Box Office Mojo. Retrieved June 22, 2016.
↑ "The 81st Academy Awards (2009) Nominees and Winners". The Academy of Motion Picture Arts and Sciences. February 24, 2009. Retrieved March 4, 2017.
↑ Moody, Annemarie (January 22, 2009). "Oscar Nominations: Bolt, Kung Fu Panda and WALL-E Get Best Animated Feature Nods". Animation World Network. Retrieved October 21, 2015.
↑ Debruge, Peter (January 30, 2009). "'Kung Fu Panda' rules Annie Awards". Variety. Retrieved October 21, 2015.
↑ "The 84th Academy Awards (2012) Nominees and Winners". The Academy of Motion Picture Arts and Sciences. February 27, 2011. Archived from the original on February 26, 2013. Retrieved March 4, 2017.
↑ Pon, Steve (December 5, 2011). "'Kung Fu Panda 2′ Tops Annie Award Nominations". The Wrap. Archived from the original on December 9, 2011. Retrieved December 28, 2014.
↑ Tapley, Kristopher (February 5, 2012). "'Rango' wins big at the 39th Annie Awards". HitFix. Retrieved December 28, 2014.
↑ "44th Annie Award Nominees". International Animated Film Society. November 28, 2016. Retrieved November 29, 2016.

پیوند به بیرون

وبگاه رسمی

[1] «Domestic Box Office For 2011». Box Office Mojo. دریافت‌شده در ۲۰۲۰-۰۷-۲۶.

[2] "Kung Fu Panda (2008)". باکس آفیس موجو. Retrieved May 15, 2016.

[3] "Kung Fu Panda 2 (2011)". باکس آفیس موجو. Retrieved May 15, 2016.

[4] "Kung Fu Panda 3 (2016)". باکس آفیس موجو. Retrieved June 22, 2016.

[5] "Kung Fu Panda Movies at the Box Office". باکس آفیس موجو.

[6] "Franchise Index". Box Office Mojo. Retrieved June 22, 2016.

[7] "The 81st Academy Awards (2009) Nominees and Winners". The Academy of Motion Picture Arts and Sciences. February 24, 2009. Retrieved March 4, 2017.

[8] Moody, Annemarie (January 22, 2009). "Oscar Nominations: Bolt, Kung Fu Panda and WALL-E Get Best Animated Feature Nods". Animation World Network. Retrieved October 21, 2015.

[9] Debruge, Peter (January 30, 2009). "'Kung Fu Panda' rules Annie Awards". Variety. Retrieved October 21, 2015.

[10] "The 84th Academy Awards (2012) Nominees and Winners". The Academy of Motion Picture Arts and Sciences. February 27, 2011. Archived from the original on February 26, 2013. Retrieved March 4, 2017.

[11] Pon, Steve (December 5, 2011). "'Kung Fu Panda 2′ Tops Annie Award Nominations". The Wrap. Archived from the original on December 9, 2011. Retrieved December 28, 2014.

[12] Tapley, Kristopher (February 5, 2012). "'Rango' wins big at the 39th Annie Awards". HitFix. Retrieved December 28, 2014.

[13] "44th Annie Award Nominees". International Animated Film Society. November 28, 2016. Retrieved November 29, 2016.

[۱]

[۲]

[۳]

[۴]

[۵]

[۶]

[۷]

[۸]

[۹]

[۱۰]

[۱۱]

[۱۲]

[۱۳]

ن ب و پاندای کونگ‌فوکار
شخصیت‌ها
فیلم‌ها	پاندای کونگ‌فوکار (۲۰۰۸) پاندای کونگ‌فوکار ۲ (۲۰۱۱) پاندای کونگ‌فوکار ۳ (۲۰۱۶) پاندای کونگ‌فوکار ۴ (۲۰۲۴)
فیلم کوتاه	رازهای پنج جنگجو پاندای کونگ‌فوکار تعطیلات اسرار استادان
تلویزیون	پاندای کونگ‌فوکار: افسانه‌های شگفت‌انگیز (قسمت‌ها فصل ۱ فصل ۲)
بازی‌ها	پاندای کونگ‌فوکار جنگجویان افسانه‌ای پاندای کونگ‌فوکار جهانی پاندای کونگ‌فوکار ۲
موسیقی‌متن	پاندای کونگ‌فوکار پاندای کونگ‌فوکار ۲

ن ب و فیلم‌های پویانمایی پارامونت پیکچرز
نیکلودئون موویز	فیلم روگرات‌ها (۱۹۹۸) روگرات‌ها در پاریس: فیلم (۲۰۰۰) جیمی نوترون: پسر نابغه (۲۰۰۱) هی آرنولد! فیلم (۲۰۰۲) فیلم تورنبری‌های وحشی (۲۰۰۲) روگرات‌ها وحشی می‌شوند (۲۰۰۲) فیلم باب‌اسفنجی شلوارمکعبی (۲۰۰۴) رئیس مزرعه (۲۰۰۶) رنگو (۲۰۱۱) ماجراهای تن‌تن (۲۰۱۱)
پارامونت انیمیشن	فیلم باب‌اسفنجی: اسفنج بیرون از آب (۲۰۱۵) ماشین‌های هیولا (۲۰۱۷) شرلوک نومز (۲۰۱۸) پارک شگفت‌انگیز (۲۰۱۹) فیلم باب‌اسفنجی: اسفنج فراری (۲۰۲۱) کلیفورد سگ قرمز بزرگ (۲۰۲۱) رامبل (۲۰۲۲)
دریم‌ورکس انیمیشن	بر فراز پرچین (۲۰۰۶) برآب‌رفته (۲۰۰۶) شرک ۳ (۲۰۰۷) فیلم زنبور (۲۰۰۷) پاندای کونگ‌فوکار (۲۰۰۸) ماداگاسکار: فرار به آفریقا (۲۰۰۸) هیولاها علیه بیگانگان (۲۰۰۹) چگونه اژدهای خود را تربیت کنیم (۲۰۱۰) شرک برای همیشه (۲۰۱۰) ابر ذهن (۲۰۱۰) پاندای کونگ‌فوکار ۲ (۲۰۱۱) گربه چکمه‌پوش (۲۰۱۱) ماداگاسکار ۳: تحت تعقیب‌ترین‌های اروپا (۲۰۱۲) ظهور نگهبانان (۲۰۱۲)
ام‌تی‌وی/ فیلم‌های کمدی سنترال	بیویس و بات هد آمریکا (۱۹۹۶) ساوت پارک: گنده‌تر، درازتر و بریده‌نشده (۱۹۹۹)
استودیوهای فلیشر	سفرهای گالیور (۱۹۳۹) آقای باگ به شهر می‌رود (۱۹۴۱)
تولیدات مشترک	تار شارلوت (۱۹۷۳) علاءالدین و چراغ جادو (۱۹۷۵) برای زندگیت مسابقه بده، چارلی براون (۱۹۷۷) سفر خوش، چارلی براون (و دیگر برنگرد!!) (۱۹۸۰) ترانهٔ هایدی (۱۹۸۲) دنیای باحال (۱۹۹۲) بچه‌های به‌به (۱۹۹۲) بئوولف (۲۰۰۷)