الگو:AUD/توضیحات
 | این زیرصفحهٔ مستندات الگو:AUD است. این شامل اطلاعات استفاده، الگوها، پیوندهای بین زبانی و سایر اطلاعات است که در اصل الگو صفحه قرار نمی‌گیرد. |
This is a multifunction template. At its simplest, it adds the currency mark "A$", as recommended by ویکی‌پدیا:شیوه‌نامه/تاریخ‌ها و اعداد for many situations. The template can also link to the دلار استرالیا article and can even calculate inflation. See warnings below.
Usage[ویرایش]
{{AUD|value}}
Example:
{{AUD}}→ دلار استرالیا{{AUD|123.45}}→ دلار استرالیا۱۲۳٫۴۵
Link[ویرایش]
The parameter |link=yes may be used to link A$ to the article دلار استرالیا. This is turned off by default, but may be appropriate for the first occurrence of the term in an article.
Example:
{{AUD|123.45|link=yes}}→ دلار استرالیا۱۲۳٫۴۵
Inflation calculation[ویرایش]
 | This template is only capable of inflating Consumer Price Index values: staples, workers' rent, small service bills (doctor's costs, train tickets). This template is incapable of inflating capital expenses, government expenses, or the personal wealth and expenditure of the rich. Incorrect use of this template would constitute original research. If you yourself do not have economic training, then please consult someone who does before using this template. |  |
| Do not assume that using this template will mean that a calculated value is "current", "as of ۲۰۲۴", "as of خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «۲»" or even necessarily "recent". Do not use {{CURRENTYEAR}} to refer to calculated value, instead {{Inflation/year|AU}} may be used. See also ویکی‌پدیا:شیوه‌نامه/واژه‌هایی که باید مواظب استفاده از آن‌ها بود. |  |
The template supports inflation calculation, by way of {{Inflation}}. If the second parameter is used, to specify a year, and this year is within a certain range of available inflation data (specifically, if ۱۸۵۰ ≤ year < ۲۰۱۸), the equivalent value represented in ۲۰۱۸ dollars will be calculated in parentheses. However, this function should only be used in appropriate situations.
Examples:
{{AUD|100|خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «۱»}}→ دلار استرالیا۱۰۰{{AUD|100|۱۸۵۰}}→ دلار استرالیا۱۰۰{{AUD|100|1966}}→ دلار استرالیا۱۰۰{{AUD|100|1966|link=yes}}→ دلار استرالیا۱۰۰{{AUD|100|خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «۲»}}→ دلار استرالیا۱۰۰{{AUD|100|۲۰۱۸}}→ دلار استرالیا۱۰۰{{AUD|100|۲۰۲۴}}→ دلار استرالیا۱۰۰{{AUD|100|خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «۲»}}→ دلار استرالیا۱۰۰
Additional parameter |about=yes will cause the template to calculate to the nearest dollar (instead of the nearest cent), and prefix the calculated value with "about". The rounding can be fine-tuned further by using |round=integer. These parameters may be combined.
Examples:
{{AUD|10|1935}}→ دلار استرالیا۱۰{{AUD|10|1935|round=0}}→ دلار استرالیا۱۰{{AUD|10|1935|about=yes}}→ دلار استرالیا۱۰{{AUD|1000|1935|round=2}}→ دلار استرالیا۱٬۰۰۰{{AUD|1000|1935|round=-2}}→ دلار استرالیا۱٬۰۰۰{{AUD|1000|1935|round=-2|about=yes}}→ دلار استرالیا۱٬۰۰۰
Redirects here[ویرایش]
- الگو:AUD
- الگو:AUD (note, this style is incorrect per WikiProject Australia conventions and ویکی‌پدیا:شیوه‌نامه/تاریخ‌ها و اعداد but nevertheless appears frequently in the press)
See also[ویرایش]
- ویکی‌پدیا:شیوه‌نامه/تاریخ‌ها و اعداد
- Wikipedia:WikiProject Australia/Conventions#Currency
- الگو:CAD
- الگو:دلار آمریکا