دره بوجانگ: تفاوت میان نسخه‌ها

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
جز ابرابزار/ اصلاحات جزئی
گسترش مقاله
خط ۲: خط ۲:
'''دره بوجانگ''' {{به انگلیسی|Bujang Valley}} ({{lang-ms|Lembah Bujang}}) یک مجموعهٔ تاریخی وسیع، با مساحت تقریبی ۲۲۴ کیلومتر مربع (۸۶ مایل مربع) می‌باشد که میان [[کوه جرای]] در سمت شمال و [[رود مودا]] در سمت جنوب، نزدیک [[مربوک]]، [[کداح]] واقع شده‌است. این منطقه، غنی‌ترین ناحیه باستان‌شناسی در [[مالزی]] است.<ref name=nst>{{cite web|url=http://www.nst.com.my/nst/articles/35new/Article/art_print|title=Bujang Valley impetus to tourism, By Subhadra Devan, 2010/09/19}}</ref>
'''دره بوجانگ''' {{به انگلیسی|Bujang Valley}} ({{lang-ms|Lembah Bujang}}) یک مجموعهٔ تاریخی وسیع، با مساحت تقریبی ۲۲۴ کیلومتر مربع (۸۶ مایل مربع) می‌باشد که میان [[کوه جرای]] در سمت شمال و [[رود مودا]] در سمت جنوب، نزدیک [[مربوک]]، [[کداح]] واقع شده‌است. این منطقه، غنی‌ترین ناحیه باستان‌شناسی در [[مالزی]] است.<ref name=nst>{{cite web|url=http://www.nst.com.my/nst/articles/35new/Article/art_print|title=Bujang Valley impetus to tourism, By Subhadra Devan, 2010/09/19}}</ref>


بقایای باستان‌شناسی نشان می‌دهد که در این محل یک [[موجودیت سیاسی|نظام]] [[آیین بودایی|بودایی]] وجود داشته‌است. در [[زبان سانسکریت]] لغت ''bhujanga'' به مار بزرگ اشاره می‌کند، بنابراین نام آن به‌طور تقریبی به ''دره مار'' ترجمه شده‌است.<ref>{{cite web|title= Bhujanga |publisher=Sanskrit Dictionary |url=http://spokensanskrit.de/index.php?script=HK&beginning=0+&tinput=+bhujanga&trans=Translate&direction=AU}}</ref> این منطقه شامل بقایای ویرانه‌هایی است که ممکن است قدمت آنها به ۲٬۵۳۵ سال قبل بازگردد. بیش از پنجاه معبد پاگودا قدیمی، به نام [[چایتیا|کَندی]] (تحت الفظی ''چَندی'') از زیر خاک کشف گردیده‌است.
بقایای باستان‌شناسی نشان می‌دهد که در این محل یک [[موجودیت سیاسی|نظام]] [[آیین بودایی|بودایی]] وجود داشته‌است. در [[زبان سانسکریت]] لغت ''bhujanga'' به مار بزرگ اشاره می‌کند، بنابراین نام آن به‌طور تقریبی به ''دره مار'' ترجمه شده‌است.<ref>{{cite web|title= Bhujanga |publisher=Sanskrit Dictionary |url=http://spokensanskrit.de/index.php?script=HK&beginning=0+&tinput=+bhujanga&trans=Translate&direction=AU}}</ref> این منطقه شامل بقایای ویرانه‌هایی است که ممکن است قدمت آنها به ۲٬۵۳۵ سال قبل بازگردد. بیش از پنجاه معبد پاگودا قدیمی، به نام [[چایتیا|کَندی]] (تحت الفظی ''چَندی'') از زیر خاک کشف گردیده‌است. سالم‌ترین و شکوهمندترین آنها در پنکالان بوجانگ، [[مربوک (حوزه فدرال)|مربوک]] قرار دارد.<ref>{{Cite book|last1=Wahab|first1=Mohd Rohaizat Abdul|url=https://books.google.com/books?id=kQtQDwAAQBAJ&q=Pengkalan+Bujang&pg=PA96|title=Selected Topics on Archaeology, History and Culture in the Malay World|last2=Zakaria|first2=Ros Mahwati Ahmad|last3=Hadrawi|first3=Muhlis|last4=Ramli|first4=Zuliskandar|date=2018-03-07|publisher=Springer|isbn=978-981-10-5669-7|language=en}}</ref> موزه باستان‌شناسی دره بوجانگ که در اینجا وجود دارد به نام سونگای باتو هم معروف است،<ref>{{Cite book|last=Kathirithamby-Wells|first=J.|url=https://books.google.com/books?id=95ATAAAAYAAJ&q=bujang+valley|title=The Southeast Asian Port and Polity: Rise and Demise|date=1990|publisher=Singapore University Press, National University of Singapore|isbn=978-9971-69-141-7|language=en}}</ref><ref>{{Cite book|last=Malaysia|first=Persatuan Sejarah|url=https://books.google.com/books?id=apxuAAAAMAAJ&q=sungai+batu|title=Bujang Valley|date=1980|publisher=Persatuan Sejarah Malaysia|language=en}}</ref> کاوش‌های شکل گرفته، بقایای سازه اسکله ای شکل، سایت‌های گدازگری آهن، و یک یادواره آجررسی را آشکار کرده‌است که قدمت آنها به ۱۱۰ سال بعد از میلاد مسیح بازمی‌گردد و باعث شده‌است این سازه، به قدیمی‌ترین سازه دست‌ساز در جنوب شرقی آسیا به ثبت برسد.<ref>{{cite web|last=Mok|first=Opalyn|title=Archaeologists search for a king in Sungai Batu {{!}} Malay Mail|url=https://www.malaymail.com/news/malaysia/2017/06/09/archaeologists-search-for-a-king-in-sungai-batu/1395663|access-date=2021-01-20|website=www.malaymail.com|date=9 June 2017 |language=en}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.nst.com.my/nst/articles/26lembahbuj/Article/|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110629035139/http://www.nst.com.my/nst/articles/26lembahbuj/Article/|url-status=dead|title=New interest in an older Lembah Bujang, 2010/07/25|archivedate=29 June 2011}}</ref>


== پانویس ==
== پانویس ==
خط ۸: خط ۸:


== منابع ==
== منابع ==
{{پانویس|چپ‌چین=بله}}
{{پانویس|چپ‌چین=بله}}


[[رده:تاریخ کداح‎‏]]
[[رده:تاریخ کداح‎‏]]

نسخهٔ ‏۲۸ مهٔ ۲۰۲۳، ساعت ۰۸:۴۰

یک بوداسف نشسته به صورت تندیس تراکوتا

دره بوجانگ (به انگلیسی: Bujang Valley) (مالایی: Lembah Bujang) یک مجموعهٔ تاریخی وسیع، با مساحت تقریبی ۲۲۴ کیلومتر مربع (۸۶ مایل مربع) می‌باشد که میان کوه جرای در سمت شمال و رود مودا در سمت جنوب، نزدیک مربوک، کداح واقع شده‌است. این منطقه، غنی‌ترین ناحیه باستان‌شناسی در مالزی است.[۱]

بقایای باستان‌شناسی نشان می‌دهد که در این محل یک نظام بودایی وجود داشته‌است. در زبان سانسکریت لغت bhujanga به مار بزرگ اشاره می‌کند، بنابراین نام آن به‌طور تقریبی به دره مار ترجمه شده‌است.[۲] این منطقه شامل بقایای ویرانه‌هایی است که ممکن است قدمت آنها به ۲٬۵۳۵ سال قبل بازگردد. بیش از پنجاه معبد پاگودا قدیمی، به نام کَندی (تحت الفظی چَندی) از زیر خاک کشف گردیده‌است. سالم‌ترین و شکوهمندترین آنها در پنکالان بوجانگ، مربوک قرار دارد.[۳] موزه باستان‌شناسی دره بوجانگ که در اینجا وجود دارد به نام سونگای باتو هم معروف است،[۴][۵] کاوش‌های شکل گرفته، بقایای سازه اسکله ای شکل، سایت‌های گدازگری آهن، و یک یادواره آجررسی را آشکار کرده‌است که قدمت آنها به ۱۱۰ سال بعد از میلاد مسیح بازمی‌گردد و باعث شده‌است این سازه، به قدیمی‌ترین سازه دست‌ساز در جنوب شرقی آسیا به ثبت برسد.[۶][۷]

پانویس

منابع

  1. "Bujang Valley impetus to tourism, By Subhadra Devan, 2010/09/19".
  2. "Bhujanga". Sanskrit Dictionary.
  3. Wahab, Mohd Rohaizat Abdul; Zakaria, Ros Mahwati Ahmad; Hadrawi, Muhlis; Ramli, Zuliskandar (2018-03-07). Selected Topics on Archaeology, History and Culture in the Malay World (به انگلیسی). Springer. ISBN 978-981-10-5669-7.
  4. Kathirithamby-Wells, J. (1990). The Southeast Asian Port and Polity: Rise and Demise (به انگلیسی). Singapore University Press, National University of Singapore. ISBN 978-9971-69-141-7.
  5. Malaysia, Persatuan Sejarah (1980). Bujang Valley (به انگلیسی). Persatuan Sejarah Malaysia.
  6. Mok, Opalyn (9 June 2017). "Archaeologists search for a king in Sungai Batu | Malay Mail". www.malaymail.com (به انگلیسی). Retrieved 2021-01-20.
  7. "New interest in an older Lembah Bujang, 2010/07/25". Archived from the original on 29 June 2011.