ویکی‌پدیا:گزیدن فهرست‌های برگزیده/آواتار: آخرین بادافزار (فصل ۱)

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد

آواتار: آخرین بادافزار (فصل ۱)[ویرایش]

انصراف نامزده کننده محترمPersia ☘ ‏۳۱ مارس ۲۰۲۱، ساعت ۲۰:۵۰ (UTC)[پاسخ]

بحث زیر بسته شده است. لطفاً آن را تغییر ندهید. ادامهٔ دیدگاه‌ها باید در صفحهٔ بحث مناسب ثبت شوند. نباید ویرایش دیگری در این ریسه انجام شود.

آواتار: آخرین بادافزار (فصل ۱) (ویرایشتاریخچهبحثپی‌گیری)


نامزدکننده: Ahooei (بحثمشارکت‌ها) ‏۲۴ مارس ۲۰۲۱، ساعت ۱۷:۴۸ (UTC)[پاسخ]

۱) این فهرست خیلی بیشتر از آن چیزی که فکر می‌کردم زمان برد، بعد از مدتی برایم کمی نامانوس شد و فکر نمی‌کردم این قدر مطلب داشته باشد! ۲) از روند نوشتن فهرست اصلی در انگلیسی خبری ندارم اما بعضی از جاها خلاصه داستان را کمی تغییر دادم که البته به داستان لطمه ای نمی‌زند. هر چند که فکر می‌کنم خلاصه داستان را خیلی زیاد نوشته بوده‌اند اما به کلیت متن آن ور پایبند ماندم. -ahooei ‏۲۴ مارس ۲۰۲۱، ساعت ۱۷:۴۸ (UTC)[پاسخ]

لایو اکشن را ترجمه کرده‌اید اکشن زنده؟! اگر کل مقاله اینجوری ترجمه شده است، متاسفانه باید بگویم که کاملا با برگزیده شدن آن مخالفم. Taddah (بحث) ‏۲۵ مارس ۲۰۲۱، ساعت ۱۷:۱۷ (UTC)[پاسخ]
✓ -ahooei ‏۲۶ مارس ۲۰۲۱، ساعت ۱۰:۴۶ (UTC)[پاسخ]
ممنون از اینکه اصلاحش کردید اما این این کافی نیست. ترجمه کل مقاله باید بررسی و اصلاح شود. کاربری را سراغ دارید که وقت و توانایی این کار را داشته باشد؟ Taddah (بحث) ‏۲۶ مارس ۲۰۲۱، ساعت ۱۳:۱۳ (UTC)[پاسخ]
@Taddah: با عرض پوزش، ممکن است این گفب را ناموفق جمع‌بندی کنید؟ اولش خودم مردد بودم، در حال حاضر هم چندان علاقه‌ای به این موضوع ندارم. باز هم معذرت. -ahooei ‏۲۶ مارس ۲۰۲۱، ساعت ۱۹:۵۸ (UTC)[پاسخ]

برگزیده نشد



بحث بسته شده است. لطفاً آن را تغییر ندهید. ادامهٔ دیدگاه‌ها باید در صفحهٔ بحث مناسب ثبت شوند. نباید ویرایش دیگری در این ریسه انجام شود.