مونشن‌گلادباخ: تفاوت میان نسخه‌ها

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
TXiKiBoT (بحث | مشارکت‌ها)
جز ربات افزودن: el:Μενχενγκλάντμπαχ
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۲: خط ۲:
'''مونشن‌گلادباخ''' (mœnçənˈglatbax) یکی از شهرهای ایالت [[نوردراین-وستفالن]] [[آلمان]] است. این شهر در غرب رودخانهٔ [[راین]] و در میان شهرهای [[دوسلدرف]] و مرز کشور [[هلند]] واقع شده‌است.
'''مونشن‌گلادباخ''' (mœnçənˈglatbax) یکی از شهرهای ایالت [[نوردراین-وستفالن]] [[آلمان]] است. این شهر در غرب رودخانهٔ [[راین]] و در میان شهرهای [[دوسلدرف]] و مرز کشور [[هلند]] واقع شده‌است.


نام واقعی این شهر «گلادباخ» بوده‌است که امروزه نیز در بسیاری از اوقات به‌کار می‌رود. بعدها برای تشخیص‌دادن گلادباخ با سایر شهرهای هم‌نامش، نام شهر را در سال ۱۸۸۸ به «مونشن-گلادباخ» تغییر دادند. واژهٔ مونشن-گلادباخ از جهت املایی در [[زبان آلمانی]] با واژهٔ «انجمن شهرداری» در نظر مردم به‌اشتباه گرفته می‌شد. از این‌رو نام شهر را در سال ۱۹۵۰ به «مونشن گلادباخ» و نهایتاً در سال ۱۹۶۰ به «مونشن‌گلادباخ» تغییر دادند.
نام واقعی این شهر «گلادباخ» بوده‌است که امروزه نیز در بسیاری از اوقات به‌کار می‌رود. بعدها برای تشخیص‌دادن گلادباخ با سایر شهرهای هم‌نامش، نام شهر را در سال ۱۸۸۸ به «مونشن-گلادباخ» تغییر دادند. واژهٔ مونشن-گلادباخ از جهت املایی در [[زبان آلمانی]] با واژهٔ «انجمن شهرداری» در نظر مردم به‌اشتباه گرفته می‌شد. از این‌رو نام شهر را در سال ۱۹۵۰ به «مونشن گلادباخ» و نهایتاً در سال ۱۹۶۰ به «مونشن‌گلادباخ» تغییر دادند.این شهر صاحب یک تیم فوتبال در [[بوندسلیگا]] است که [[مونشن گلادباخ]] نام دارد.

== منبع ==
== منبع ==

نسخهٔ ‏۲۹ سپتامبر ۲۰۱۰، ساعت ۲۱:۳۴

مونشن‌گلادباخ

مونشن‌گلادباخ (mœnçənˈglatbax) یکی از شهرهای ایالت نوردراین-وستفالن آلمان است. این شهر در غرب رودخانهٔ راین و در میان شهرهای دوسلدرف و مرز کشور هلند واقع شده‌است.

نام واقعی این شهر «گلادباخ» بوده‌است که امروزه نیز در بسیاری از اوقات به‌کار می‌رود. بعدها برای تشخیص‌دادن گلادباخ با سایر شهرهای هم‌نامش، نام شهر را در سال ۱۸۸۸ به «مونشن-گلادباخ» تغییر دادند. واژهٔ مونشن-گلادباخ از جهت املایی در زبان آلمانی با واژهٔ «انجمن شهرداری» در نظر مردم به‌اشتباه گرفته می‌شد. از این‌رو نام شهر را در سال ۱۹۵۰ به «مونشن گلادباخ» و نهایتاً در سال ۱۹۶۰ به «مونشن‌گلادباخ» تغییر دادند.این شهر صاحب یک تیم فوتبال در بوندسلیگا است که مونشن گلادباخ نام دارد.


منبع

مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Mönchengladbach». در دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی، بازبینی‌شده در ‏۱۸ آوریل ۲۰۰۹.