پرش به محتوا

تقسیمات کشوری بلژیک: تفاوت میان نسخه‌ها

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
جز تمیزکاری با استفاده از AWB
جز ربات: بهبود رنگ‌ها
خط ۱۸: خط ۱۸:


{| style="vertical-align:top;"
{| style="vertical-align:top;"
| style="background:#dddddd;" | '''نواحی'''
| style="background:#c8ccd1;" | '''نواحی'''
| style="background:#eeeeee;" | '''[[ناحیه فلاندر]]'''
| style="background:#eaecf0;" | '''[[ناحیه فلاندر]]'''
| style="background:#eeeeee;" | '''[[ناحیه فرانسوی بلژیک|ناحیه فرانسوی]]'''
| style="background:#eaecf0;" | '''[[ناحیه فرانسوی بلژیک|ناحیه فرانسوی]]'''
| style="background:#eeeeee;" | '''[[ناحیه آلمانی‌زبان بلژیک|ناحیه آلمانی‌زبان]]'''
| style="background:#eaecf0;" | '''[[ناحیه آلمانی‌زبان بلژیک|ناحیه آلمانی‌زبان]]'''
|-
|-
| style="background:#dddddd;" | '''نام هلندی'''
| style="background:#c8ccd1;" | '''نام هلندی'''
| style="background:#eeeeee;" | {{Audio|Nl-Vlaamse Gemeenschap.ogg|'''''Vlaamse Gemeenschap'''''}}
| style="background:#eaecf0;" | {{Audio|Nl-Vlaamse Gemeenschap.ogg|'''''Vlaamse Gemeenschap'''''}}
| style="background:#eeeeee;" | {{Audio|Nl-Franse Gemeenschap.ogg|''(Franse Gemeenschap)''}}
| style="background:#eaecf0;" | {{Audio|Nl-Franse Gemeenschap.ogg|''(Franse Gemeenschap)''}}
| style="background:#eeeeee;" | {{Audio|Nl-Duitstalige Gemeenschap.ogg|''(Duitstalige Gemeenschap)''}}
| style="background:#eaecf0;" | {{Audio|Nl-Duitstalige Gemeenschap.ogg|''(Duitstalige Gemeenschap)''}}
|-
|-
| style="background:#dddddd;" | '''نام فرانسوی'''
| style="background:#c8ccd1;" | '''نام فرانسوی'''
| style="background:#eeeeee;" | ''(Communauté flamande)''
| style="background:#eaecf0;" | ''(Communauté flamande)''
| style="background:#eeeeee;" | '''''Communauté française'''''
| style="background:#eaecf0;" | '''''Communauté française'''''
| style="background:#eeeeee;" | ''(Communauté germanophone)''
| style="background:#eaecf0;" | ''(Communauté germanophone)''
|-
|-
| style="background:#dddddd;" | '''نام آلمانی'''
| style="background:#c8ccd1;" | '''نام آلمانی'''
| style="background:#eeeeee;" | ''(Flämische Gemeinschaft)''
| style="background:#eaecf0;" | ''(Flämische Gemeinschaft)''
| style="background:#eeeeee;" | ''(Französische Gemeinschaft)''
| style="background:#eaecf0;" | ''(Französische Gemeinschaft)''
| style="background:#eeeeee;" | '''''Deutschsprachige Gemeinschaft'''''
| style="background:#eaecf0;" | '''''Deutschsprachige Gemeinschaft'''''
|-
|-
| style="background:#dddddd;" |'''نقشه'''
| style="background:#c8ccd1;" |'''نقشه'''
||[[پرونده:Vlaamse GemeenschapLocatie.png|200px]] <!--Flemish Community-->
||[[پرونده:Vlaamse GemeenschapLocatie.png|200px]] <!--Flemish Community-->
||[[پرونده:Franse GemeenschapLocatie.png|200px]] <!--French Community-->
||[[پرونده:Franse GemeenschapLocatie.png|200px]] <!--French Community-->
||[[پرونده:Duitstalige GemeenschapLocatie.png|200px]] <!--German-speaking Community-->
||[[پرونده:Duitstalige GemeenschapLocatie.png|200px]] <!--German-speaking Community-->
|-
|-
| style="background:#dddddd;" |'''پرچم'''
| style="background:#c8ccd1;" |'''پرچم'''
||[[پرونده:Flag of Flanders.svg|150px]] <!--Flemish Community-->
||[[پرونده:Flag of Flanders.svg|150px]] <!--Flemish Community-->
||[[پرونده:Flag of Wallonia.svg|150px]] <!--French Community-->
||[[پرونده:Flag of Wallonia.svg|150px]] <!--French Community-->
||[[پرونده:Flag of the German Community in Belgium.svg|150px|border]] <!--German-speaking Community-->
||[[پرونده:Flag of the German Community in Belgium.svg|150px|border]] <!--German-speaking Community-->
|-
|-
| style="background:#dddddd;" |'''مرکز'''
| style="background:#c8ccd1;" |'''مرکز'''
||[[بروکسل]] <br />(مشترک با ناحیه فلاندری) <!--Flemish Community-->
||[[بروکسل]] <br />(مشترک با ناحیه فلاندری) <!--Flemish Community-->
||[[بروکسل]] <!--French Community-->
||[[بروکسل]] <!--French Community-->
خط ۵۹: خط ۵۹:


{| style="vertical-align:top;"
{| style="vertical-align:top;"
| style="background:#dddddd;" | '''منطقه‌ها'''
| style="background:#c8ccd1;" | '''منطقه‌ها'''
| style="background:#eeeeee;" | '''[[منطقه فلاندری]]'''
| style="background:#eaecf0;" | '''[[منطقه فلاندری]]'''
| style="background:#eeeeee;" | '''[[منطقه والونی]]'''
| style="background:#eaecf0;" | '''[[منطقه والونی]]'''
| style="background:#eeeeee;" | '''[[منطقه بروکسل-پایتخت]]'''
| style="background:#eaecf0;" | '''[[منطقه بروکسل-پایتخت]]'''
|-
|-
| style="background:#dddddd;" | '''نام هلندی'''
| style="background:#c8ccd1;" | '''نام هلندی'''
| style="background:#eeeeee;" | {{Audio|Nl-Vlaams Gewest.ogg|'''''Vlaams Gewest'''''}}
| style="background:#eaecf0;" | {{Audio|Nl-Vlaams Gewest.ogg|'''''Vlaams Gewest'''''}}
| style="background:#eeeeee;" | {{Audio|Nl-Waals Gewest.ogg|''(Waals Gewest)''}}
| style="background:#eaecf0;" | {{Audio|Nl-Waals Gewest.ogg|''(Waals Gewest)''}}
| style="background:#eeeeee;" | {{Audio|Nl-Brussels Hoofdstedelijk Gewest.ogg|'''''Brussels Hoofdstedelijk Gewest'''''}}
| style="background:#eaecf0;" | {{Audio|Nl-Brussels Hoofdstedelijk Gewest.ogg|'''''Brussels Hoofdstedelijk Gewest'''''}}
|-
|-
| style="background:#dddddd;" | '''نام فرانسوی'''
| style="background:#c8ccd1;" | '''نام فرانسوی'''
| style="background:#eeeeee;" | ''(Région flamande)''
| style="background:#eaecf0;" | ''(Région flamande)''
| style="background:#eeeeee;" | '''''Région wallonne'''''
| style="background:#eaecf0;" | '''''Région wallonne'''''
| style="background:#eeeeee;" | '''''Région de Bruxelles-Capitale'''''
| style="background:#eaecf0;" | '''''Région de Bruxelles-Capitale'''''
|-
|-
| style="background:#dddddd;" | '''نام آلمانی'''
| style="background:#c8ccd1;" | '''نام آلمانی'''
| style="background:#eeeeee;" | ''(Flämische Region)''
| style="background:#eaecf0;" | ''(Flämische Region)''
| style="background:#eeeeee;" | '''''Wallonische Region'''''
| style="background:#eaecf0;" | '''''Wallonische Region'''''
| style="background:#eeeeee;" | ''(Region Brüssel-Hauptstadt)''
| style="background:#eaecf0;" | ''(Region Brüssel-Hauptstadt)''
|-
|-
| style="background:#dddddd;" |'''نقشه'''
| style="background:#c8ccd1;" |'''نقشه'''
||[[پرونده:Vlaams GewestLocatie.png|200px]] <!--Flemish region-->
||[[پرونده:Vlaams GewestLocatie.png|200px]] <!--Flemish region-->
||[[پرونده:Wallonia (Belgium).png|200px]] <!--Walloon region-->
||[[پرونده:Wallonia (Belgium).png|200px]] <!--Walloon region-->
||[[پرونده:BelgiumBrussels.png|200px]] <!--Brussels capital region-->
||[[پرونده:BelgiumBrussels.png|200px]] <!--Brussels capital region-->
|-
|-
| style="background:#dddddd;" |'''پرچم'''
| style="background:#c8ccd1;" |'''پرچم'''
||[[پرونده:Flag of Flanders.svg|150px]] <!--Flemish region-->
||[[پرونده:Flag of Flanders.svg|150px]] <!--Flemish region-->
||[[پرونده:Flag of Wallonia.svg|150px]] <!--Walloon region-->
||[[پرونده:Flag of Wallonia.svg|150px]] <!--Walloon region-->
||[[پرونده:Flag Belgium brussels.svg|150px]] <!--Brussels capital region-->
||[[پرونده:Flag Belgium brussels.svg|150px]] <!--Brussels capital region-->
|-
|-
| style="background:#dddddd;" |'''مرکز'''
| style="background:#c8ccd1;" |'''مرکز'''
||[[بروکسل]] <!--Flemish region-->
||[[بروکسل]] <!--Flemish region-->
||[[نامور]] <!--Walloon region-->
||[[نامور]] <!--Walloon region-->
||[[بروکسل]] <!--Brussels capital region-->
||[[بروکسل]] <!--Brussels capital region-->
|-
|-
| style="background:#dddddd;" |'''[[استان‌ها و منطقه‌های بلژیک|استان‌ها]]'''
| style="background:#c8ccd1;" |'''[[استان‌ها و منطقه‌های بلژیک|استان‌ها]]'''
||[[استان آنتورپ]] <br /> [[لیمبورخ (بلژیک)|لیمبورخ]] <br /> [[برابانت فلاندری]] <br /> [[فلاندرز شرقی]] <br /> [[فلاندرز غربی]]
||[[استان آنتورپ]] <br /> [[لیمبورخ (بلژیک)|لیمبورخ]] <br /> [[برابانت فلاندری]] <br /> [[فلاندرز شرقی]] <br /> [[فلاندرز غربی]]
<!--Flemish region-->
<!--Flemish region-->
خط ۱۰۲: خط ۱۰۲:
<!--Brussels capital region-->
<!--Brussels capital region-->
|-
|-
| style="background:#dddddd;" |'''[[شهرستان‌های بلژیک|شهرستان‌ها]]'''
| style="background:#c8ccd1;" |'''[[شهرستان‌های بلژیک|شهرستان‌ها]]'''
||۳۰۸ <!--Flemish region-->
||۳۰۸ <!--Flemish region-->
||۲۶۲ <!--Walloon region-->
||۲۶۲ <!--Walloon region-->
||۱۹ <!--Brussels capital region-->
||۱۹ <!--Brussels capital region-->
|-
|-
| style="background:#dddddd;" |'''جمعیت'''
| style="background:#c8ccd1;" |'''جمعیت'''
||۶٬۰۷۸٬۶۰۰ (۵۸ درصد بلژیک) <!--Flemish region-->
||۶٬۰۷۸٬۶۰۰ (۵۸ درصد بلژیک) <!--Flemish region-->
||۳٬۴۱۳٬۹۷۸ (۳۲ درصد بلژیک) <!--Walloon region-->
||۳٬۴۱۳٬۹۷۸ (۳۲ درصد بلژیک) <!--Walloon region-->

نسخهٔ ‏۱۵ اکتبر ۲۰۱۷، ساعت ۰۶:۱۸

ترکیب کشور بلژیک در ۱۴ ژوئیه ۱۹۹۳ به منظور ایجاد یک کشور متحد فدرال، بر پایه سه رده بازبینی و اصلاح شد.

  1. دولت فدرال که در بروکسل پایه گذاری شد.
  2. ناحیه‌هایی به سه زبان:
    • ناحیه فلاندری
    • ناحیه فرانسوی
    • ناحیه آلمانی‌زبان

و سه منطقه:

    • منطقه فلاندری
    • منطقه والونی
    • منطقه بروکسل-پایتخت

ناحیه‌ها

نواحی ناحیه فلاندر ناحیه فرانسوی ناحیه آلمانی‌زبان
نام هلندی دربارهٔ این پرونده Vlaamse Gemeenschap دربارهٔ این پرونده (Franse Gemeenschap) دربارهٔ این پرونده (Duitstalige Gemeenschap)
نام فرانسوی (Communauté flamande) Communauté française (Communauté germanophone)
نام آلمانی (Flämische Gemeinschaft) (Französische Gemeinschaft) Deutschsprachige Gemeinschaft
نقشه
پرچم
مرکز بروکسل
(مشترک با ناحیه فلاندری)
بروکسل اویپن


منطقه‌ها

منطقه‌ها منطقه فلاندری منطقه والونی منطقه بروکسل-پایتخت
نام هلندی دربارهٔ این پرونده Vlaams Gewest دربارهٔ این پرونده (Waals Gewest) دربارهٔ این پرونده Brussels Hoofdstedelijk Gewest
نام فرانسوی (Région flamande) Région wallonne Région de Bruxelles-Capitale
نام آلمانی (Flämische Region) Wallonische Region (Region Brüssel-Hauptstadt)
نقشه
پرچم
مرکز بروکسل نامور بروکسل
استان‌ها استان آنتورپ
لیمبورخ
برابانت فلاندری
فلاندرز شرقی
فلاندرز غربی
انو
برابانت والونی
نامور
لیژ
لوکزامبورگ
ندارد
شهرستان‌ها ۳۰۸ ۲۶۲ ۱۹
جمعیت ۶٬۰۷۸٬۶۰۰ (۵۸ درصد بلژیک) ۳٬۴۱۳٬۹۷۸ (۳۲ درصد بلژیک) ۱٬۰۱۸٬۸۰۴ (۱۰ درصد بلژیک)