عزیزالله جوینی: تفاوت میان نسخهها
بدون خلاصۀ ویرایش |
|||
خط ۱: | خط ۱: | ||
{{بازنویسی|تاریخ=آوریل ۲۰۱۳}} |
|||
{{حذف زماندار/پیغام |
{{حذف زماندار/پیغام |
||
|اهمیت= بازنویسی کامل کپی کاریهای احتمالی. [[وپ:کپی]] |
|اهمیت= بازنویسی کامل کپی کاریهای احتمالی. [[وپ:کپی]] |
||
خط ۱۲: | خط ۱۱: | ||
=== درگذشت === |
=== درگذشت === |
||
دکتر جوینی به دلیل خونریزی دستگاه گوارشی در بیمارستان بستری شد وی بعد از کمای سهروزه در پی خونریزی داخلی، حدود ساعت ۲ بامداد چهارشنبه، [[۲۵ |
دکتر جوینی به دلیل خونریزی دستگاه گوارشی در بیمارستان بستری شد وی بعد از کمای سهروزه در پی خونریزی داخلی، حدود ساعت ۲ بامداد چهارشنبه، [[۲۵ بهمن]] سال [[۱۳۹۱]] در بیمارستان تهران کلینیک از دنیا رفت<ref>[http://www.mashreghnews.ir/fa/news/193619/%D9%86%DA%AF%D8%A7%D9%87%DB%8C-%D8%A8%D9%87-%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%E2%80%8C-%D8%B9%D8%B2%DB%8C%D8%B2%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87-%D8%AC%D9%88%DB%8C%D9%86%DB%8C نگاهی به کارنامه عزیزالله جوینی - مشرق نیوز | mashreghnews.ir]</ref><ref>[http://hamshahrionline.ir/details/201254 همشهری آنلاین: زندگینامه: عزیزالله جوینی (1304 - 1391)]</ref><ref>[http://www.bultannews.com/fa/news/124788/%D8%B9%D8%B2%DB%8C%D8%B2%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87-%D8%AC%D9%88%DB%8C%D9%86%DB%8C-%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%B0%D8%B4%D8%AA عزیزالله جوینی درگذشت - بولتن نیوز]</ref>و در قطعه ناموران [[بهشت زهرا]] به خاک سپرده شد<ref>[http://www.akharinnews.com/%D8%A2%D8%AE%D8%B1%DB%8C%D9%86-%D8%A7%D8%AE%D8%A8%D8%A7%D8%B1/item/5715-%D9%BE%DB%8C%DA%A9%D8%B1-%D8%B9%D8%B2%DB%8C%D8%B2%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87-%D8%AC%D9%88%DB%8C%D9%86%DB%8C-%D8%AA%D8%B4%DB%8C%D8%B9-%D8%B4%D8%AF.html پیکر عزیزالله جوینی تشیع شد - آخرین نیوز]</ref>. |
||
== تالیفات == |
== تالیفات == |
||
دکتر جوینی بیش از ۸۰ مقاله در حوزههای مختلف ادبیات نقد و منتشر کرده است. وی همچنین ترجمههای بسیاری از عربی و انگلیسی به زبان فارسی دارد. |
دکتر جوینی بیش از ۸۰ مقاله در حوزههای مختلف ادبیات نقد و منتشر کرده است. وی همچنین ترجمههای بسیاری از عربی و انگلیسی به زبان فارسی دارد.<ref>[http://hamshahrionline.ir/details/201254 همشهری آنلاین: زندگینامه: عزیزالله جوینی (1304 - 1391)]</ref><ref>[http://www.rasekhoon.net/mashahir/show/692954/%D8%B9%D8%B2%DB%8C%D8%B2%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87-%D8%AC%D9%88%DB%8C%D9%86%DB%8C/ عزیزالله جوینی - راسخون]</ref>. |
||
خط ۲۶: | خط ۲۵: | ||
* «تصحیح فرهنگ مصادره اللغله» |
* «تصحیح فرهنگ مصادره اللغله» |
||
* «تصحیح نهجالبلاغه» |
* «تصحیح نهجالبلاغه» |
||
جوینی تصحیح جلد هفتم شاهنامه فردوسی را از روی نسخه موزه فلورانس به سرانجام رساند. دکتر جوینی در جلد هفتم که شامل داستان بیژن و منیژه است کوشیده بود تا همان شیوه مجلدهای قبلی را دنبال کند و از این رو به شرح واژگان دشوار و برگردان همه ابیات در شاهنامه پرداخت |
|||
* «شرح واژگان دشوار و برگردان همه ابیات شاهنامه» (از دستنویس موزه فلورانس) |
* «شرح واژگان دشوار و برگردان همه ابیات شاهنامه» (از دستنویس موزه فلورانس) |
||
* «نبرد اندیشهها در داستان رستم و اسفندیار» |
* «نبرد اندیشهها در داستان رستم و اسفندیار» |
||
* «داستان زال و رودابه» (از دستنویس موزه فلورانس) |
* «داستان زال و رودابه» (از دستنویس موزه فلورانس) |
||
* «داستان فرود سیاوش» (از دستنویس موزه فلورانس |
* «داستان فرود سیاوش» (از دستنویس موزه فلورانس |
||
*«داستان بیژن و منیژه» |
* «داستان بیژن و منیژه» |
||
* «داستان رستم و سهراب» (از نسخه فلورانس). |
* «داستان رستم و سهراب» (از نسخه فلورانس). |
||
== منبع == |
== منبع == |
نسخهٔ ۲۸ آوریل ۲۰۱۳، ساعت ۱۸:۳۳
این مقاله به دلیل زیر نامزد حذف زماندار شده است:
اگر میتوانید مشکل این مقاله را با ویرایش، نگارش، منبعدهی، تغییر نام یا ادغام حل کنید، لطفاً این صفحه را ویرایش کنید و مقاله را در حد استانداردهای ویکیپدیا بهبود دهید. در صورتی که مقاله را بهبود بخشیدید، میتوانید این برچسب را بردارید یا این که با هر دلیلی با حذف صفحه مخالفت کنید. اما اگر خودتان سازندهٔ این مقاله هستید، لطفاً این برچسب را از مقاله برندارید و از کاربری دیگر یا نامزدکننده بخواهید تا برچسب را بردارد. اگرچه الزامی وجود ندارد، اما توصیه میشود که دلیل خود برای مخالفت را در خلاصهٔ ویرایش یا در صفحهٔ بحث مقاله ذکر کنید. اگر این الگو حذف شد، آن را دوباره در صفحه قرار ندهید. این پیام برای بیش از ده روز در جای خود باقی مانده است، بنابراین ممکن است مقاله بدون هیچ اعلان دیگری حذف شود. یافتن منابع: "عزیزالله جوینی" – اخبار · روزنامهها · کتابها · آکادمیک · جیاستور خطاب به نامزدکننده: لطفاً با قرار دادن این الگو در صفحهٔ بحث نویسنده، او را آگاه کنید: {{جا:هشدار حذف زماندار|عزیزالله جوینی|دلیل=بازنویسی کامل کپی کاریهای احتمالی. [[وپ:کپی]]}} ~~~~ برچسب زمان: 20130428163826 ۲۸ آوریل ۲۰۱۳، ساعت ۱۶:۳۸ (UTC) برای مدیران: حذف صفحه |
عزیزالله جوینی (زاده ۱۳۰۴ - درگذشته ۲۵ بهمن ۱۳۹۱)، مصحح، محقق، نسخهشناس، مصحح متون کهن ادبی و شاهنامهپژوه، استاد دانشگاه
زندگینامه
در سال ۱۳۰۴ در روستای کلاته علی در نزدیکی شهر اسفراین به دنیا آمد. وی تحصیلاتش را تا دوره دکترا ادامه داد و در حوزه ادبیات فارسی و عربی، تلاشهای بسیاری انجام داد. وی همچنین استاد بازنشسته دانشکده ادبیات دانشگاه تهران بود[۱][۲].
درگذشت
دکتر جوینی به دلیل خونریزی دستگاه گوارشی در بیمارستان بستری شد وی بعد از کمای سهروزه در پی خونریزی داخلی، حدود ساعت ۲ بامداد چهارشنبه، ۲۵ بهمن سال ۱۳۹۱ در بیمارستان تهران کلینیک از دنیا رفت[۳][۴][۵]و در قطعه ناموران بهشت زهرا به خاک سپرده شد[۶].
تالیفات
دکتر جوینی بیش از ۸۰ مقاله در حوزههای مختلف ادبیات نقد و منتشر کرده است. وی همچنین ترجمههای بسیاری از عربی و انگلیسی به زبان فارسی دارد.[۷][۸].
از میان کتابهای او به این عنوانها میتوان اشاره کرد[۹]:
- «تصحیح و شرح فرهنگ مجموعه الفرس»
- «تصحیح مفردات قرآن»
- «تصحیح تفسیر نسفی» (ترجمهای کهن از قران به فارسی موزون و مسجع)
- «تصحیح فرهنگ مصادره اللغله»
- «تصحیح نهجالبلاغه»
جوینی تصحیح جلد هفتم شاهنامه فردوسی را از روی نسخه موزه فلورانس به سرانجام رساند. دکتر جوینی در جلد هفتم که شامل داستان بیژن و منیژه است کوشیده بود تا همان شیوه مجلدهای قبلی را دنبال کند و از این رو به شرح واژگان دشوار و برگردان همه ابیات در شاهنامه پرداخت
- «شرح واژگان دشوار و برگردان همه ابیات شاهنامه» (از دستنویس موزه فلورانس)
- «نبرد اندیشهها در داستان رستم و اسفندیار»
- «داستان زال و رودابه» (از دستنویس موزه فلورانس)
- «داستان فرود سیاوش» (از دستنویس موزه فلورانس
- «داستان بیژن و منیژه»
- «داستان رستم و سهراب» (از نسخه فلورانس).
منبع
- ↑ عزیزالله جوینی - راسخون
- ↑ همشهری آنلاین: زندگینامه: عزیزالله جوینی (1304 - 1391)
- ↑ نگاهی به کارنامه عزیزالله جوینی - مشرق نیوز | mashreghnews.ir
- ↑ همشهری آنلاین: زندگینامه: عزیزالله جوینی (1304 - 1391)
- ↑ عزیزالله جوینی درگذشت - بولتن نیوز
- ↑ پیکر عزیزالله جوینی تشیع شد - آخرین نیوز
- ↑ همشهری آنلاین: زندگینامه: عزیزالله جوینی (1304 - 1391)
- ↑ عزیزالله جوینی - راسخون
- ↑ نگاهی به کارنامه عزیزالله جوینی - مشرق نیوز | mashreghnews.ir