پرش به محتوا

زندگی جای دیگریست (رمان)

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
اولین ویرایش انگلیسی (انتشارات آلفرد ای. کناف)

زندگی جای دیگریست (به چکی: Život je jinde) (به انگلیسی: Life Is Elsewhere) (به فرانسوی: La vie est ailleurs) رمانی به زبان چکی، نوشتهٔ میلان کوندِرا می‌باشد و در ۱۹۶۹ میلادی نگارش‌اش به پایان رسیده‌است و اولین‌بار این رمان در ۱۹۷۳ به زبان فرانسوی ترجمه و منتشر گشت[۱] و در همان سال برنده جایزه ادبی مدیسی گردید.

داستان رمان در چکسلواکی قبل، در طول و بعد از جنگ جهانی دوم اتفاق می‌افتد و ماجراهای یارومیل را، که زندگی خود را وقف شعر نموده‌است، روایت می‌کند.

این کتاب در سال ۱۳۷۷ خورشیدی و توسط پانته‌آ مهاجر کنگرلو به فارسی ترجمه و توسط نشر تنویر منتشر گشته‌است.

منابع

[ویرایش]
  1. 1970 in tschechischer Sprache beendet, 1973 in französischer Übersetzung unter dem Titel „La vie est ailleurs“ und 1979 im Exilverlag 68 Publishers in Toronto im tschechischen Original veröffentlicht. 1987 erschien die endgültige autorisierte französische Version

پیوند به بیرون

[ویرایش]