حادثه بیتا

حادثه بیتا رویارویی بین شهرک نشینان اسرائیلی اهل الون موره و ساکنان فلسطینی اهل بیتا در نابلس در ۶ آوریل ۱۹۸۸ بود. در این درگیری، سه نفر کشته و چند نفر دیگر زخمی شدند.

حادثه

این حادثه زمانی رخ داد که گروهی متشکل از ۱۵ نوجوان از شهرک اسرائیلی الون موره در ۱۰ کیلومتر (۶٫۲ مایل) شمال بیتا، در تعطیلات مدرسه عید پسح همراه با یک راهنما و دو نگهبان به نام‌های روم الدوبه^[۱] و مناخیم ایلان به پیاده‌روی رفته بود.^[۲] در حدود ۱۰ کیلومتری جنوب ایلان موره، در حالی که در زمینی متعلق به روستای بیتا بودند، با یک کشاورز به نام موسی صالح بنی شمسه مواجه شدند. پس از رد و بدل شدن کلمات، یکی از نگهبانان اسرائیلی به نام روم الدوبه، کشاورز را به ضرب گلوله کشت. سپس گروه به راهپیمایی داخل روستا ادامه دادند.^[۳]

در داخل روستا شایعه شده بود که اسرائیلی‌ها آمده‌اند تا روستا را مسموم کنند. جمعیتی جمع شدند و با آن گروه مقابله کردند. ساکنان فلسطینی می‌گویند که نگهبانان با تیراندازی به حاتم فایز احمد الجابر ۱۹ ساله که به اسرائیلی‌ها نزدیک شده بود، این حادثه را تحریک کردند.^[۴] گزارش‌های دیگر مادر موسی صالح را در حال پرتاب سنگ به آلدوبه توصیف می‌کنند. جمعیت سپس به کوهنوردان حمله کردند، نگهبانان را خلع سلاح کردند و اسلحه‌های آنها را نابود کردند. آلدوبه از ناحیه سر زخمی شد. تیرزا پورات ۱۵ ساله^[۵] اسرائیلی اهل الون موره در این حادثه کشته شد. او اولین قربانی غیرنظامی اسرائیلی در کرانه باختری در جریان انتفاضه اول بود.

پس از حادثه

گزارش‌های اولیه در رسانه‌ها حاکی از آن بود که تیرزا پورات توسط سنگ اندازان فلسطینی کشته شده است. نخست‌وزیر اسحاق شامیر در مراسم تشییع جنازه او شرکت کرد که در آن فریادهای «انتقام» و «بیتا را از روی نقشه پاک کن» شنیده می‌شد.^[۶]^[۷] روز بعد ارتش اسرائیل فاش کرد که او به‌طور تصادفی با شلیک اسلحه M16 متعلق به روم الدوبه، کشته شده است. در این گزارش آمده که گلوله به سر او برخورد کرده است.^[۸] همچنین فاش شد که «جوانان شهرک نشین، به دستور بزرگان خود، گزارش‌های غیرواقعی ارائه کرده‌اند.»^[۹] ارتش اسرائیل علیرغم اینکه از ابتدا می‌دانست چه کسی مسئول بود، ۱۵ ساختمان را در بیتا را بمباران کرد. آنها همچنین یک پسر شانزده ساله به نام عصام عبدالحلیم محمد سعید را کشتند و همه ساکنان بزرگسال مرد را دستگیر کردند که شش نفر از آنها بعداً تبعید شدند. روم الدوبی در اسرائیل به محاکمه کشیده شد، اما اتهامات به این دلیل که «آنچه اتفاق افتاده بود [به اندازه کافی] مجازات بود» لغو شد.^[۱۰]^[۱۱]^[۱۲]^[۱۳]

ژنرال دان شومرون، رئیس ستاد ارتش، بعداً گفت که روستاییان فلسطینی از اسرائیلی‌ها در برابر آسیب بیشتر محافظت می‌کنند.^[۸]

منابع

↑ "even among the militant settlers, he has consistently stood out for his provocative conduct, which has gained him the dubious honour of being the only Jew ever subjected to a military exclusion order (whereby he is banned from entering Nablus)." Peretz Kidron, Middle East International No323, 16 April 1988.
↑ 'to show who are the masters' - TV interview quoted by Noam Chomsky, 'Fateful Triangle - The United States, Israel, and the Palestinians', Updated Edition. Pluto Press, London. 1999. شابک ‎۰−۷۴۵۳−۱۵۳۰−۵. Page 494-495.
↑ Daoud Kuttab. Middle East International. N0 323, 16 April 1988. page 8.
↑ Daoud Kuttab, Middle East International. No 323, 16 April 1988: 'the party approached a youth working his land to ask where there was a well. The Palestinian replied "not here" and asked the settlers what they were doing on the village land. One report said that the youth told the Israeli settlers to get out of "our country". Apparently this reply angered the extremist armed guard who shot him in the stomach.'
↑ Nir, Ori (26 June 2023). "Opinion | A Dangerous Shift is Underway in the West Bank". The New York Times.
↑ Journal of Palestine Studies, Summer 1988, page 228: 'Officials announce Jewish girl was stoned to death. The Washington Post, 4/7.
↑ Peretz Kidron, Middle East International. No 323, 16 April 1988. page 7.
↑ ^۸٫۰ ^۸٫۱ John Kifner (April 11, 1988). "West Bank Settlers Turn Anger Against the Army". The New York Times.
↑ Peretz Kidron, MEI, No 323. page 8.
↑ In Separate Gestures, a Mosaic of Intentions Friedman, Thomas L. The New York Times 1988-04-17
↑ Noam Chomsky, 'Power and Terror - Post-9/11 Talks and Interviews. Seven Stories Press, New York. Little More, Tokyo. 2003. شابک ‎۹۷۸−۱−۵۸۳۲۲−۵۹۰−۵. page 93.
↑ Journal of Palestine Studies, vol XVII, No.4 #68 Summer 1988, page 230: Palestine Chronology, 8 April. "Israeli army reports 15-year-old Israeli killed 4/6 died when bullet from M16 rifle carried by Israeli guard struck her in head. Investigation has also shown guard, who was banned by the army from Nablus, killed 1 Palestinian and wounded another before Israeli group reached Bayta village. Some villagers reacted to news of killing by attacking Israelis with stones. Guard was wounded by rock thrown at head. Villagers took guards' guns and broke them. Other Palestinians tried to hide Israeli youths. Soldiers later broke into Bayta hospital, beating patients in search for those suspected of involvement in clash.[NYT 4/9]. (The New York Times)
↑ JoPS, page 230: 'Israeli army reports 15-year old Israeli killed 4/6 died when bullet from M-16 rifle carried by Israeli guard struck her in head.' The New York Times, 4/9.

[1] "even among the militant settlers, he has consistently stood out for his provocative conduct, which has gained him the dubious honour of being the only Jew ever subjected to a military exclusion order (whereby he is banned from entering Nablus)." Peretz Kidron, Middle East International No323, 16 April 1988.

[2] 'to show who are the masters' - TV interview quoted by Noam Chomsky, 'Fateful Triangle - The United States, Israel, and the Palestinians', Updated Edition. Pluto Press, London. 1999. شابک ‎۰−۷۴۵۳−۱۵۳۰−۵. Page 494-495.

[3] Daoud Kuttab. Middle East International. N0 323, 16 April 1988. page 8.

[4] Daoud Kuttab, Middle East International. No 323, 16 April 1988: 'the party approached a youth working his land to ask where there was a well. The Palestinian replied "not here" and asked the settlers what they were doing on the village land. One report said that the youth told the Israeli settlers to get out of "our country". Apparently this reply angered the extremist armed guard who shot him in the stomach.'

[5] Nir, Ori (26 June 2023). "Opinion | A Dangerous Shift is Underway in the West Bank". The New York Times.

[6] Journal of Palestine Studies, Summer 1988, page 228: 'Officials announce Jewish girl was stoned to death. The Washington Post, 4/7.

[7] Peretz Kidron, Middle East International. No 323, 16 April 1988. page 7.

[NYT-8] ۸٫۰ ^۸٫۱ John Kifner (April 11, 1988). "West Bank Settlers Turn Anger Against the Army". The New York Times.

[9] Peretz Kidron, MEI, No 323. page 8.

[10] In Separate Gestures, a Mosaic of Intentions Friedman, Thomas L. The New York Times 1988-04-17

[Noam_Chomsky_2003._page_93-11] Noam Chomsky, 'Power and Terror - Post-9/11 Talks and Interviews. Seven Stories Press, New York. Little More, Tokyo. 2003. شابک ‎۹۷۸−۱−۵۸۳۲۲−۵۹۰−۵. page 93.

[12] Journal of Palestine Studies, vol XVII, No.4 #68 Summer 1988, page 230: Palestine Chronology, 8 April. "Israeli army reports 15-year-old Israeli killed 4/6 died when bullet from M16 rifle carried by Israeli guard struck her in head. Investigation has also shown guard, who was banned by the army from Nablus, killed 1 Palestinian and wounded another before Israeli group reached Bayta village. Some villagers reacted to news of killing by attacking Israelis with stones. Guard was wounded by rock thrown at head. Villagers took guards' guns and broke them. Other Palestinians tried to hide Israeli youths. Soldiers later broke into Bayta hospital, beating patients in search for those suspected of involvement in clash.[NYT 4/9]. (The New York Times)

[13] JoPS, page 230: 'Israeli army reports 15-year old Israeli killed 4/6 died when bullet from M-16 rifle carried by Israeli guard struck her in head.' The New York Times, 4/9.

[۱]

[۲]

[۳]

[۴]

[۵]

[۶]

[۷]

[۸]

[۹]

[۱۰]

[۱۱]

[۱۲]

[۱۳]