فردا در نبرد به من بیندیش

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد

نسخه‌ای که می‌بینید نسخه‌ای قدیمی از صفحه است که توسط معادي (بحث | مشارکت‌ها) در تاریخ ‏۸ اوت ۲۰۲۰، ساعت ۲۰:۳۷ ویرایش شده است. این نسخه ممکن است تفاوت‌های عمده‌ای با نسخهٔ فعلی داشته باشد.

فردا در نبرد به من بیندیش
نویسنده(ها)خاویر ماریاس
عنوان اصلیMañana en la batalla piensa en mí
برگرداننده(ها)مارگارت ژول کوستا
کشوراسپانیا
زبانزبان اسپانیایی
گونه(های) ادبیرمان
تاریخ نشر
۱۹۹۴
انتشار به انگلیسی
۱۹۹۶
شابکشابک ‎۰−۸۱۱۲−۱۴۸۲−۶
شماره اوسی‌ال‌سی۴۷۲۰۸۵۹۹

فردا در نبرد به من بیندیش (انگلیسی: Tomorrow in the Battle Think on Me) عنوان کتابی است از خاویر ماریاس رمان‌نویس و مترجم اسپانیایی که نخستین مرتبه در سال ۱۹۹۴ به چاپ رسید. ترجمه انگلیسی این اثر نیز در سال ۱۹۹۶ و توسط مارگارت جول کوستا و نشر هارویل پرس، بنگاه منتسب و وابسته به راندوم هاوس صورت پذیرفت. عنوان کتاب از سکانس سوم نمایشنامه ریچارد سوم اثر ویلیام شکسپیر توسط نویسنده به عاریت گرفته شده‌است.

ترجمه فارسی

این کتاب در ایران تحت عنوان فردا در نبرد به من بیندیش توسط نشر کتاب کوله‌پشتی و به ترجمه رویا بشنام، به فارسی ترجمه شده‌است.

منابع